Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Some other place, some other time (A.Maratrat/G.L'Her)В другом месте, в другое время (А. Маратрат / Г.Лер)What am I doing here?Что я здесь делаю?Just find myself into a place I've never beenПросто оказываюсь в месте, где никогда не былBeforeРаньшеNobody seems to careКажется, никого это не волнуетEach one of them is standing like a manikinКаждый из них стоит, как манекен.They watchОни смотрят.I'm in a fancy worldЯ в фантастическом мире.My spirit's like a feather going with the windМое настроение подобно перышку, уносимому ветромI dreamЯ вижу сныAltered visions vanishing in the hazeИзмененные видения, исчезающие в дымкеFairy creatures are crawling in the rainСказочные существа ползают под дождем.I'm walking down the streetЯ иду по улицеBut my feet do not even touch the velvet groundНо мои ноги даже не касаются бархатной землиSo strangeТак странноAnd everyone I meetИ все, кого я встречаюSpeaks to me but I do not hear a single soundГоворит со мной, но я не слышу ни единого звукаDream onМечтай дальшеSpace warriors are fighting in the shadeКосмические воины сражаются в тениSomething special attracts me once againЧто-то особенное снова привлекает меняSome other place, some other timeВ другом месте, в другое времяThat's where I'm waiting for youВот где я жду тебяSome other place, some other timeВ другом месте, в другое времяIt's a world deep inside of youЭто мир глубоко внутри тебяYour illusions are riding with the cloudsТвои иллюзии развеиваются вместе с облакамиBe your sleep unbroken until the end of timeПусть твой сон не нарушится до скончания временI'm never coming backЯ никогда не вернусь обратноJust keep on drifting carried away with the tideПросто продолжай дрейфовать, уносимый течением.I dreamМне снится сонI don't recall my nameЯ не помню своего имениBut does it matter? Now I've got a place to hideНо разве это важно? Теперь у меня есть место, где можно спрятатьсяAwayПодальшеLonesome dreamer let me see your faceОдинокий мечтатель, дай мне увидеть твое лицоI will tell you the nature of my gamesЯ расскажу тебе о природе моих игр.