Kishore Kumar Hits

Zoff - Kein Geld, kein Money текст песни

Исполнитель: Zoff

альбом: Kein Geld, kein Money

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Kein Geld, kein MoneyНет денег, нет денег.Ärger mit der Knete - ich hab' nie genugПроблемы с пластилином - мне никогда не бывает достаточноAlle wollen Geld von mir - das ist kein feiner ZugВсе хотят от меня денег - это не лучший ход.Ich hab' malocht wie'n Ochse - bringt nix ein - alles WixeЯ даже не знаю, бык - ничего не приносит - все быкJetzt mach ich nix, und komm' nich' mehr auf die BeineТеперь я ничего не делаю и больше не встаю на ноги.Der Fall liegt klar, ich bin total pleiteДело ясное, я полностью разорен.KEIN GELD, KEIN MONEY - ich bin abgebranntНЕТ ДЕНЕГ, НЕТ ДЕНЕГ - я сгорел.Nix auf der Tasche - Nix auf der HandНичего на сумке - Ничего на рукеKein Geld, kein Money - keiner leiht mir wasНет денег, нет денег - никто мне ничего не одалживает.Take ist easy, man, kann nich' bezahlen - auf Wiederseh'nБери легко, парень, можешь не платить- увидимся снова.Zahle pünktlich Alimente- und ich träum' von der RenteВовремя выплачиваю алименты - и мечтаю о пенсииHab' kein Auto, noch nich' mal 'n MofaУ меня нет ни машины, ни мопеда.- Hab' 'ne Bude ohne Sofa- Есть будка без диванаFinanziell bin ich am EndeВ финансовом отношении я в конце концов- Warte auf die positive Wende- Ждите положительного поворота событийHab' 'ne Woche gespart auf KartoffelsalatСэкономила на картофельном салате на неделюGestern ging der Gasmann mit der letzten MarkВчера газовщик ушел с последней отметкойKEIN GELD, KEIN MONEY ...НЕТ ДЕНЕГ, НЕТ ДЕНЕГ ...Seit gestern weiß ich nich' mehr, wer ich binСо вчерашнего дня я больше не знаю, кто я.Mein Pass ist abgelaufen, alle Räder stehen stillСрок действия моего паспорта истек, все колеса остановлены.Bin meinen Job schon lange losЯ давно избавился от своей работы.- Alle fragen mich, Mensch, wie machst du das bloß?-Все спрашивают меня, человек, как ты только это делаешь?Ganz ohne Kohle, und nix zu knabbernСовсем без угля, и нечего грызтьMacht euch keine Sorgen, laß sie weiterlabernНе волнуйтесь, пусть они продолжают работатьEiner gibt mir 5 Mark, um mich am Kacken zu haltenОдин дает мне 5 марок, чтобы я не какалIch werd mir davon 'n netten Abend gestaltenЯ устрою себе из этого хороший вечер,

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ideal

Исполнитель

BAP

Исполнитель

Trio

Исполнитель