Kishore Kumar Hits

David Fridlund - Busride & Carsick текст песни

Исполнитель: David Fridlund

альбом: Amaterasu

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Down where the road turnsТам, где дорога поворачиваетAnd the buildings grow high like rocketsИ здания вырастают в высоту, как ракетыShooting into the sky, in the countrysideВзмывающие в небо, в сельской местностиIn the black nightВ черной ночиThe abandoned barnЗаброшенный сарайIn the first lightВ первых лучах солнцаThat's when I saw itТогда я и увидел егоEarly NovemberНачало ноябряAnd pack your bagsИ собирай свои вещиRemember the whisperПомни о шепотеAnd throw it backИ брось его обратноLook for an answer, don't throw upИщи ответ, не бросайBus ride and carsick and lovesickПоездка на автобусе, тошнота в машине и тоска по любвиThat's when I felt itВот тогда я это почувствовалSo thank you darling for being a friendТак что спасибо тебе, дорогой, за то, что ты другNext year this time, I'll see you againВ следующем году на этот раз я увижу тебя сноваLike everyone else, I was asking myselfКак и все остальные, я спрашивал себя"Where's my little place in the world?""Где мое маленькое место в мире?"It was getting harder, I was lost for wordsЭто становилось все труднее, я не находил словHell, I was counting every syllableЧерт возьми, я считал каждый слог.Now, how can I tell you how sorry I amТеперь, как я могу сказать вам, как мне жальNot being there for you when you came to a conclusionНе был там для вас, когда вы пришли к выводуAbout everything that meant somethingПро все это что-то значитIt's strange how I turned into youСтранно, как я превратился в тебяBut thank you darling for being a friendНо спасибо тебе, дорогая, за то, что ты друг.Next year this time, I'll see you againВ следующем году на этот раз я увижу тебя снова.Climb the top of the tallest tree and look for me -Заберись на вершину самого высокого дерева и ищи меня. -Down where the road turns, that's where I'll beТам, где дорога поворачивает, я буду там.Back in that small-townСнова в том маленьком городкеWhere the stupid is king,Где глупый король,Smart kiss the groundУмный целует землю"Kid, do you have to make such a fuss about"Малыш, тебе обязательно поднимать такой шум из-заThat you don't like it here?"Что тебе здесь не нравится?No, but still - yeah, I mean-Нет, но все же - да, я имею в виду-I mean to blow you awayЯ хочу сразить тебя наповалYou can have itТы можешь забрать этоI don't want itЯ не хочу этогоI don't want to stayЯ не хочу оставаться

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители