Kishore Kumar Hits

Daens, de musical - De Maat Van Mijn Leven текст песни

Исполнитель: Daens, de musical

альбом: Daens, de musical

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Voor GodПеред БогомVoor geldЗа деньгиVoor mijn broodЗа мой хлебMijn bestaanЗа мое существованиеVoor mijn vrouwРади моей женыVoor mijn manРади моего мужаVoor mijn kindРади моего ребенкаMijn gezinМоей семьиTot mijn doodДо самой смертиTot mijn eindДо своего концаWerk ik dag, na dag, na dag, na dagЯ работаю день за днем, день за днем, день за днемTot dag, na dag, na dag, na dagИзо дня в день, изо дня в день, изо дня в деньVerdwijntИсчезаетVerdwijntИсчезаетVerdwijntИсчезаетHet hoofd is leeg, de geest faillietГолова пуста, разум обанкротилсяGe werkt, beweegt en ademt maar ge zijt er nietТы работаешь, двигаешься и дышишь, но тебя там нетVerstand op nulРазум на нулеAlleen de pijnТолько больVan al die mooie dromen die vervlogen zijnОт всех тех прекрасных снов, которые ушлиWant hoe ver kan iemand komen als een roestig mechaniek?Потому что как далеко может продвинуться кто-то в качестве ржавого механика?Als een deel van de machine in een smerige fabriek?Как деталь машины на грязном заводе?Zonder toekomstБез будущегоZonder vrijheidБез свободыEven dood als de techniekМертв, как технологияZonder ademБез дыханияIn een lichaamВ телеDat verouderd is en ziekКоторое устарело и больноеDe maat van mijn leven is een veel te schamel loonМерилом моей жизни является слишком ничтожная зарплатаDe maat van mijn leven is alleen maar monotoonМерилом моей жизни является только однообразиеDe maat van mijn leven is een industrieМерилом моей жизни является индустрияMijn leven kent een maatУ моей жизни есть мераEen maatИзготовленный на заказEen maatИзготовленный на заказEen maatИзготовленный на заказEen maatИзготовленный на заказMaar kent geen melodieНо не знает мелодии♪♪Het hoofd is leegГолова пустаDe blik verstardВзгляд застылGe werkt en voelt alleen een kilte rond uw hartТы работаешь и чувствуешь только холод в своем сердцеVerstand op nulРазум на нулеGe doet wat moetТы делаешь то, что долженVerdient uw geld met zweet, met tranen en met bloedЗарабатываешь деньги потом, слезами и кровьюDe dreun van de machines is de maat van elke dagГрохот машин является мерилом каждого дняEr valt niet te ontkomen aan die doffe, zware slagОт этого тупого, тяжелого удара никуда не детьсяMaar je doet ditНо вы делаете этоWant zo moet hetПотому что так и должно бытьVoor een veel te laag bedragЗа слишком низкую суммуEn je klaagt nietИ вы не жалуетесьProtesteert nietНе протестуетеMaar je wijkt voor het gezagНо вы уступаете авторитетуHet lichaam zweetТело потеетHet lichaam bloedtТело истекает кровьюToch bloed ik doorНо я истекаю кровью насквозьIk ben het die de monden voedtЭто я кормлю ртыHet lijf is moeТело устало.De geest kapotРазум сломлен.Terwijl mijn dromen allemaal zijn weggerotПока все мои мечты сгнили.We leven hier als slaven voor een stuk beschimmeld broodМы живем здесь как рабы за кусок заплесневелого хлеба.We leven als begraven in een volgescheten gootМы живем так, словно похоронены в сточной канавеDit is allesВот и всеIs de zegeЭто победаDie de goede God ons boodКоторую добрый Бог предложил намDit is allesЭто всеWat we kregenЧто у нас естьEn we hopen op de doodИ мы надеемся на смерть♪♪Daarbuiten stroomt het waterСнаружи течет водаDaarbuiten groeien bomenСнаружи растут деревьяDaarbuiten leven dromenТам живут мечтыIn mijn mooiste fantasieВ моей самой прекрасной фантазииDe allermooiste plekkenСамые красивые местаVer buiten deze hekkenДалеко за этими заборамиDaar bestaat er nog een laterПозже будет другоеDaar bestaat een melodieЕсть мелодияDaar bestaatСуществуетDaar bestaatСуществуетEen melodieМелодияEen melodieМелодияDaar bestaatСуществуетDaar bestaatСуществуетEen melodieМелодияEen melodieМелодияEen melodieМелодияEen melodieМелодияEen melodieМелодияEen melodieМелодияEen melodieМелодияEen melodieМелодия♪♪De maat van mijn leven is er een van angst en pijnМерилом моей жизни являются страх и больDe maat van mijn leven waar ik langzaam in verdwijnМера моей жизни, в которой я медленно растворяюсьDe maat van mijn leven overleef ik nietМера моей жизни, в которой я не выживаюMijn leven kent een maatУ моей жизни есть мераEen maatОбычайEen maatИзготовленный на заказEen maatИзготовленный на заказEen maatИзготовленный на заказEen maatИзготовленный на заказEen maatИзготовленный на заказEen maatИзготовленный на заказEen maatИзготовленный на заказMaar kent geen melodieНо не знает мелодии

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители