Kishore Kumar Hits

137 - Boon, Blood, or Doubloons текст песни

Исполнитель: 137

альбом: Dining in the Lion's Den

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Seen a lot of thingsЯ много чего повидалBut never let them clip my wingsНо никогда не позволял им подрезать мне крыльяEven when they pulled the stringsДаже когда они дергали за ниточкиKnickknack, paddywhack, gave a dog a boneБезделушка, пэддьюхак, дал собаке костьHow many wolves do you think did roamКак ты думаешь, сколько волков бродило здесьMotionДвижениеThinking about all the pain of devotionРазмышления обо всей боли преданностиYour bod'sТвои телаStuck in the mud of a kiss and an oeilladeЗастрял в грязи поцелуя и эйладаNationНацииGiven a bottle to store my perspirationДали бутылку для хранения моего пота'Cause sweat is my inkПотому что пот - это мои чернила.And I wrote a constitutionИ я написал конституцию.Dreamt that I lost my right eye like OdinМне приснилось, что я потерял правый глаз, как Один.Sacrifice for the truth like my name is SnowdenЖертвую ради правды, как будто меня зовут Сноуден.Cheers to craft, kin, and CreatorПриветствую ремесло, родню и Создателя.Broke fortune cookie and found no paperРазломал печенье с предсказанием и не нашел бумагиThey're looking for my pen because I make it look easyОни ищут мою ручку, потому что я стараюсь, чтобы это выглядело легкоBut they don't really want to go down path that tapersНо на самом деле они не хотят идти по пути, который сужаетсяLots of promising soulsМного многообещающих душWith goals languishing like good plans in bureaucracyС целями, томящимися, как хорошие планы в бюрократии.No consensus from crowds upon the fencesНет консенсуса среди толп, стоящих у заборов.'Cause the truth is, achieving greatness is a dictatorship, not a democracyПотому что правда в том, что достижение величия - это диктатура, а не демократия.I, have been told that I don't rock boat when I spit a barМне говорили, что я не раскачиваю лодку, когда выплевываю батончикAnd I think, that's because they must not have scrutinized quite enough of my inkИ я думаю, это потому, что они, должно быть, недостаточно внимательно изучили мои чернила.Mainly manifest for the ones with their eyes unclosed but knowВ основном, это для тех, у кого глаза открыты, но они знаютYou don't have to know farming so to enjoy the seeds that I sowВам не обязательно разбираться в сельском хозяйстве, чтобы наслаждаться семенами, которые я сеюInteresting cutting people out of one's lifeИнтересно вычеркивать людей из своей жизниAnd watching as their dead fish soon rise to the surfaceИ наблюдать, как их мертвая рыба вскоре всплывает на поверхность.In vino veritas is true, especially when sipping strifeВ vino veritas это правда, особенно когда потягиваешь strife.If you want a sharper type of knife, truth with sufficeЕсли вам нужен нож поострее, достаточно правдыBut there's no need to rub the genie out of the bottleНо нет никакой необходимости выпускать джинна из бутылкиThe telltales often hide in plain sightКонтрольные сигналы часто прячутся на видуBeckoning attention like a snake's rattleПривлекая внимание, как змеиная погремушкаWhip marks revealing circus animal's plightСледы от хлыста, свидетельствующие о тяжелом положении цирковых животныхMotionДвижениеThinking about all the pain of devotionДумая обо всей боли преданностиYour bod'sВаши телаStuck in the mud of a kiss and an oeilladeУвязли в грязи поцелуя и иладаNationНацияGiven a bottle to store my perspirationДали бутылку для хранения моего пота'Cause sweat is my inkПотому что пот - это мои чернилаAnd I wrote a constitutionИ я написал конституциюIn this life there are only allies and foesВ этой жизни есть только союзники и врагиAnd farmers offering a bit of everything they sowИ фермеры, предлагающие понемногу все, что они сеютI don't consider others a friend or a broЯ не считаю других друзьями или братанамиAssist me, resist me, or pay coin to throneПомогай мне, сопротивляйся мне или плати деньги за тронOh, you're so radicalО, ты такой радикальныйBut when time did comeНо когда пришло время,You left podiumТы покинул подиумUm, sensibleUm, sensibleAs curriculumВ качестве учебной программыWith no practicumБез практикиRough daysТяжелые дниTell the clouds to stayПопроси облака остатьсяI, dance in the puddlesЯ танцую в лужах.As the violin playsПока играет скрипкаCan I keep thinking, a beat, will be a saviorМогу ли я продолжать думать, что ритм спасет меняFrom all the thoughts regret does savorОт всех мыслей, которые приносит сожалениеStrolling through the sands of timesПрогуливаясь по пескам временBut can't clench my toesНо не могу сжать пальцы на ногахSeeing others likes mimes with sievesВидеть, как другие любят мимов с ситамиCan't catch a drop and no words express their throesНе могут поймать ни капли, и нет слов, чтобы выразить их мукиFresh fit, Emperor's new clothesСвежая посадка, новая одежда императораSent from the skyПосланный с небаLike I'm TengriКак Им ТенгриI can certifyЯ могу подтвердить(So don't fool yourself)(Так что не обманывай себя)That you are yourself when you're hungryЧто ты остаешься самим собой, когда голоденThat's a spicy truth, call it kimchiЭто пикантная правда, назови это кимчиWent to bed, first time happy in a whileЛег спать, впервые за долгое время счастливыйGuess that happens when you stop worshipping sun dialДумаю, это случается, когда перестаешь боготворить солнечные часыMany people's only time in newspaper's obituaryМногие люди видят только некролог в газетахGuess at figure of my fate, a cosmic form of PictionaryУгадайте фигуру моей судьбы, космическую форму изображенияEasier to feign a toothache than it is to chew the meatЛегче симулировать зубную боль, чем жевать мясоIt's simpler to curse a craft than grab a brush and bleed on canvasПроще проклинать ремесло, чем брать кисть и размазывать кровь по холстуLaying offering at feet of deities who crave your madnessКладу подношения к ногам божеств, которые жаждут твоего безумияListen closely, hear that ratatatatataСлушай внимательно, услышь это ратататататаFeed the chorusПодпитывай припевMotionДвижениеThinking about all the pain of devotionДумая обо всей боли преданностиYour bod'sВаши телаStuck in the mud of a kiss and an oeilladeУвязли в грязи поцелуя и иладаNationНацияGiven a bottle to store my perspirationДали бутылочку для хранения моего пота'Cause sweat is my inkПотому что пот - это мои чернилаAnd I wrote a constitutionИ я написал конституциюFriend or a foe or a fanДруг, враг или фанатOr a laymanИли мирянинAgnostic, apostateАгностик, отступникOr giving an amenИли произносящий "аминь"I chase and I stokeЯ преследую и топлюAnd I search through the smokeИ я ищу сквозь дымWhile I prayПока я молюсь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Mvko

Исполнитель

YCK

Исполнитель