Sam Franklin - I Don't Need You - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Sam Franklin - I Don't Need You текст песни

Исполнитель: Sam Franklin

альбом: I Don't Need You

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I don't need youТы мне не нуженI don't need youТы мне не нуженIf I say it enough maybe it'll come trueЕсли я буду говорить это достаточно часто, возможно, это сбудетсяBut the truth is i need you a lotНо правда в том, что ты мне очень нуженYou're all that I've gotТы - все, что у меня естьI'm lost so lost without youЯ потерян, так потерян без тебяI started smoking againЯ снова начал куритьI don't have friendsУ меня нет друзейI just want for this to endЯ просто хочу, чтобы это закончилось.No way I'll move onЯ ни за что не буду двигаться дальше.I try to write songsЯ пытаюсь писать песни.But i can't even sit down and pick up the penНо я не могу даже сесть и взять ручку.You're stuck in my headТы застрял у меня в головеI wish I was deadЯ хотел бы умеретьI wish I wasn't sleeping alone in my bedЯ хотел бы не спать один в своей постелиI just wish I could hold you in my armsЯ просто хотел бы держать тебя в своих объятияхWish we could just lay there and look at the starsЖаль, что мы не можем просто лежать там и смотреть на звездыThe stars you helped me put up on my ceilingЗвезды, которые ты помогла мне повесить на моем потолкеCan't look at them now I get this feelingНе могу смотреть на них сейчас, у меня такое чувствоLike the world is gonna crush me I'm broken I need healingКак будто мир собирается раздавить меня, Я сломлен, мне нужно исцеление.What's the meaning what's the pointВ чем смысл, в чем смысл?I think of the times I made you annoyedЯ думаю о тех временах, когда я раздражал тебя.I wish I could go back and do it betterЯ хотел бы вернуться и сделать это лучше.I just wish we were still togetherЯ просто хочу, чтобы мы все еще были вместе.I just wish I could make it up to youЯ просто хотел бы загладить свою вину перед тобойBut it's too late there's nothing I can doНо уже слишком поздно, я ничего не могу поделатьYou've made up your mind you're set in your waysТы приняла решение, ты твердо стоишь на своемYou'll probably forget in a couple of daysТы, вероятно, забудешь через пару днейYou're too busy you say your life is too fastТы слишком занят, ты говоришь, что твоя жизнь слишком стремительнаNo time for me now I'm left in the pastДля меня сейчас нет времени, я остался в прошломAll those times that we sharedВсе те времена, которые мы разделилиNow they're just memories guess life isn't fairТеперь это просто воспоминания, думаю, жизнь несправедлива.I guess I was wrong I thought we had something worth fighting forНаверное, я ошибался, я думал, что у нас есть то, за что стоит боротьсяYou're someone I'd die forТы тот, за кого я бы умерAnd it hurts I don't know if I'll be okayИ это больно, я не знаю, все ли со мной будет в порядкеBut I don't know why I tell you you don't care anywayНо я не знаю, почему я говорю тебе, что тебе все равноI don't need youТы мне не нуженI don't need youТы мне не нуженI don't need youТы мне не нуженI don't need youТы мне не нуженOf course it's the day that you leave me and everything's coldКонечно, это день, когда ты бросаешь меня, и все становится холоднымI need a blanket need someone to holdМне нужно одеяло, нужно, чтобы кто-то обнялIt's 1 am and I stare at my phoneСейчас 1 час ночи, и я смотрю в свой телефонI'm going insane too much time on my ownЯ схожу с ума, слишком много времени провожу в одиночествеNo more sleeping inБольше не буду спать в темнотеDarkness creeping inТьма подкрадывается незаметноGotta fight it offЯ должен бороться с нейBut the light is offНо свет выключенI stumble around in the darkЯ бреду, спотыкаясь, в темнотеTrying to find all the pieces of my broken heartПытаюсь найти все осколки своего разбитого сердцаI try to stick them together I need stronger glueЯ пытаюсь склеить их вместе, Мне нужен клей покрепчеI never imagined my life without youЯ никогда не представлял своей жизни без тебя.I still remember the things you would doЯ до сих пор помню, что ты делал.Now that you're gone there's no one to talk toТеперь, когда ты ушел, не с кем поговорить.Nobody knows meМеня никто не знает.I think of all the new things that you showed meЯ думаю обо всех новых вещах, которые ты мне показал.Of the life that you gave meО жизни, которую ты мне далThen you took it away from meПотом ты забрал ее у меняWhy didn't you want to talk to meПочему ты не хотел со мной разговариватьYou didn't even want to grab coffeeТы даже не хотел выпить кофеCouldn't say it to my face had to text meНе смог сказать это мне в лицо, пришлось написать мне сообщениеI hate to say that's the way that you left meНенавижу говорить, что ты так меня бросилI hate feeling like I didn't tryНенавижу чувствовать, что я не пыталсяI'm in my car and I'm about to cryЯ в своей машине и вот-вот расплачусьListening to music that I used to listen to with you by my sideСлушаю музыку, которую я раньше слушал с тобой рядом.But none of the songs sound the sameНо ни одна из песен не звучит так, как раньше.I still remember the sound of your nameЯ до сих пор помню звучание твоего имени.I can't bring myself to say itЯ не могу заставить себя произнести это.But I guess this is how it is and I have to face itНо, думаю, так оно и есть, и я должен признать это.How can you say this is what's best for meКак ты можешь говорить, что для меня так лучше.When you say that you need less of meКогда ты говоришь, что тебе от меня нужно меньше.I can't give you my lifeЯ не могу отдать тебе свою жизнь.If you say you don't have the timeЕсли ты говоришь, что у тебя нет времениI Don't Need YouТы мне не нужен

Поcмотреть все песни артиста