Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Well hello there, why don't you scare me half to death?Ну, привет, почему бы тебе не напугать меня до полусмерти?I came to this haunted house just to put myself through hell (and back again)Я пришел в этот дом с привидениями только для того, чтобы пройти через ад (и обратно)Am I scared of the dark now?Боюсь ли я темноты сейчас?Or maybe what's waiting in it?Или, может быть, что там ждет?There's something under the staircaseПод лестницей что-то естьCreeping closerПодкрадываюсь ближеI didn't bring a torchЯ не взял с собой фонарикAnd I refuse to put the lights onИ я отказываюсь включать светFind panic in the face of dangerПоддайся панике перед лицом опасностиOr be forever too afraid to fallИли вечно боись упасть.Walk the planet, let it make you braverГуляй по планете, пусть это сделает тебя храбрее.Confidence, my loveУверенность, любовь мояI'm feeling dizzy as I look down from a heightУ меня кружится голова, когда я смотрю вниз с высотыI know it's safe to jump but the parachute just doesn't sit rightЯ знаю, что прыгать безопасно, но парашют просто неправильно сидитMan overboard in open waterЧеловек за бортом в открытой водеI can't remember how to swimЯ не помню, как плаватьThere's something rising to the surfaceЧто-то поднимается на поверхностьI see the outline of a finЯ вижу очертания плавникаFind panic in the face of dangerВпадаю в панику перед лицом опасностиOr be forever too afraid to fallИли вечно слишком боюсь упастьWalk the planet, let it make you braverГуляй по планете, позволь этому сделать тебя храбрееConfidence, my loveУверенность, любовь мояAre you ever scared?Ты когда-нибудь боялась?You should beТы должна бытьLet fear inВпусти страх внутрьTil you can't breatheПока тебе не станет трудно дышатьAnd if you're ever scaredИ если ты когда-нибудь испугаешьсяYou're doing it rightТы делаешь это правильноI always speak up in my loudest voiceЯ всегда говорю громче всехI never opted to be brave, I wasn't given a choiceЯ никогда не выбирал быть храбрым, мне не давали выбораI always speak up in my loudest voiceЯ всегда говорю громче всехI never opted to be brave, I wasn't given a choiceЯ никогда не выбирал быть храбрым, мне не давали выбораI'll be strong, I'll bring a flashlightЯ буду сильным, я возьму с собой фонарикNo matter what life might look likeНеважно, как может выглядеть жизньCounterfeit your stolen courageПрояви украденное мужествоNo matter what life might throw your wayНеважно, что жизнь может бросить тебе на пути.Find panic in the face of dangerПоддайся панике перед лицом опасностиOr be forever too afraid to fallИли вечно боись упасть.Walk the planet, let it make you braverГуляй по планете, пусть это сделает тебя храбрее.Confidence, my loveУверенность, любовь мояAre you ever scared?Тебе когда-нибудь было страшно?You should beТебе должно быть страшно.Let fear inВпусти страх в себяTil you can't breatheПока не сможешь дышатьAnd if you're ever scaredИ если ты когда-нибудь боялсяYou're doing it rightТы все делаешь правильно