Kishore Kumar Hits

Ominous Glory - The Elven Dream текст песни

Исполнитель: Ominous Glory

альбом: The Elven Dream

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Lucis Mortiat, sun of SylvangardЛюцис Мортиат, солнце СильвангардаReginae Gloriae, her will be doneReginae Gloriae, да свершится ее воляBow fallen lands, forsaken and scarredПоклонитесь павшим землям, покинутым и покрытым шрамамиUnless five walk as oneЕсли только пятеро не пойдут как одинIn the emeralds forest at the wake of SylvangardВ изумрудном лесу на следах СильвангардаI arise in turmoil with red tears flowing deep and hardЯ встаю в смятении, и красные слезы текут глубоко и тяжело.They all lay here, lifeless, and the air is a poison bandВсе они лежат здесь, безжизненные, и воздух пропитан ядом.Of the land forsaken where the Elven king was slainО покинутой земле , где был убит эльфийский корольCry out distant winds and flyВзывай к далеким ветрам и летиI am lost in the maze of a sorrow that never endsЯ заблудился в лабиринте печали, которая никогда не кончаетсяBlinded by the haze of what seems a dreamОслепленный дымкой того, что кажется сном.And a voice is telling me, as my soul starts to slowly bendИ голос говорит мне, когда моя душа начинает медленно изгибаться.What is meant to be under blackened sun beams?Что должно быть под почерневшими лучами солнца?I screamЯ кричу.Though you may feel alone, hope will endure withalХотя вы можете чувствовать себя одинокими, надежда все равно сохранитсяAnd return light to our sunИ вернет свет нашему солнцуDo not allow despair to be your final callНе позволяйте отчаянию стать вашим последним призывомWe, the five, must walk as oneМы, пятеро, должны идти как одно целоеRise up green lands, peril awaiting theeВосстань, зеленые земли, опасность ожидает тебя.Stand up and fight this destinyВстань и сразись с судьбой.In the eye of the wind where the trees ever riseВ центре ветра, где вечно растут деревья.For the eternal sky to a sun black as pitchК вечному небу, к солнцу, черному как смоль.Keep your soul and your mind from this chaos devisedХрани свою душу и свой разум от этого созданного хаосаOr the light's grace will fly to the whispering witchИли благодать света улетит к шепчущей ведьмеCrying out from its binding seams so darkВзывая к своим связующим швам, таким темнымI am lost in the Elven dreamЯ потерялся в эльфийском сне.Light comes shining from the northСвет приходит сияющий с севераBearing truth as it breaks the spellНеся истину, поскольку она разрушает чарыChanting of the word, axe and sword held highВоспевание слова, высоко поднятые топор и мечAs I walk into the light, three lords standing to face this hellКогда я выхожу на свет, три владыки встают лицом к лицу с этим адомSinging songs of praise, fire and earth and trees divineПоют хвалебные песни божественному огню, земле и деревьям.Bringer of life, born by the flameНесущий жизнь, рожденный пламенемBurning so true, I speak your nameГорящий так верно, я произношу твое имяA proof against the void of space (fire)Доказательство против пустоты космоса (огня)Source of all things, treasures grandИсточник всего сущего, великие сокровищаThe home to all, I praise the landДом для всех, я восхваляю землюThe womb for all life and grace (earth)Утроба для всей жизни и благодати (земля)Rise up green lands, peril awaiting theeВосстань, зеленые земли, опасность ожидает тебя.Stand up and fight this destinyВстань и сразись с этой судьбой.In the eye of the wind where the trees ever riseВ центре ветра, где вечно растут деревья.For the eternal sky to a sun black as pitchК вечному небу, к солнцу, черному как смольKeep your soul and your mind from this chaos devisedХрани свою душу и свой разум от этого созданного хаосаOr the light's grace will fly to the whispering witchИли благодать света улетит к шепчущей ведьмеCrying out from its binding seams so darkВзывая к своим связующим швам, таким темным.I am lost in the Elven dreamЯ потерялся в эльфийском сне.The viking lord turns his head, vanishing into a hazeПовелитель викингов поворачивает голову, растворяясь в дымке.Around me, only death remains, again alone in fightВокруг меня остается только смерть, я снова один в бою.Suddenly, a black shape comes, paralyzed now in its gazeВнезапно появляется черная фигура, парализованная ее пристальным взглядомEngulfed now, it's screaming my nameПоглощенная, она выкрикивает мое имяRise, Julianna's NightВосстань, Ночь ДжулианныThough you're awake, prince of troubled dreamsХоть ты и бодрствуешь, принц беспокойных сновYou will never know the slumbers of beforeТы никогда не познаешь прежних сновFor by starlight and the moon's pale beamsИбо при свете звезд и бледных лучах луныYour heart shall seek my doorТвое сердце будет искать мою дверь.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители