Kishore Kumar Hits

Woodland - Nightblossom текст песни

Исполнитель: Woodland

альбом: Archive, Vol. I: 1999-2004

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Kiss the petals when the stars all bloom,Поцелуй лепестки, когда расцветут все звезды,Dance the spiral and jump the broom,Танцуй по спирали и прыгай на метле,Climb the gyre through the darkened storm,Взбирайся по кругу сквозь потемневшую бурю,By the crescent's horns the night is born.Под звуки рогов полумесяца рождается ночь.And as I walked that lonely stair,И когда я поднимался по этой одинокой лестнице,And rode the sky on a starry mare,И скакал по небу на звездной кобыле,A great white owl rose in the skyБольшая белая сова поднялась в небоAnd dreamed the flight of lullabies.И мне снился полет под колыбельные.Grandmother gazing from the stars,Бабушка, смотрящая со звезд,With shadowy eyes and silvery hair,С затененными глазами и серебристыми волосами,Becoming a newborn child,Становящаяся новорожденным ребенком,Gazing down in the midnight air.Смотрящая вниз, в полуночный воздух.Spiraling down int eh nighttime sky...Спускаясь по спирали в ночное небо...And there within the halos' nest,И там, внутри ореола, гнездятся,The tattered wings of ravens nestИзодранные крылья воронов гнездятсяThe woven twig and threat and thornСплетенные ветки, угроза и шипThe twinkling eyes of the moonlit faun.Мерцающие глаза фавна, залитого лунным светом.And as I climbed that lonely tower.И когда я взбирался на ту одинокую башню.There within the midnight hour,Там в полночный час,The piping of the hillside breezeСвист ветра с холма.The orchestra of windy trees.Оркестр ветреных деревьев.Old one gazing from the starsСтарый смотрит со звезд.Wrinkles of wisdom and lines of grace.Морщины мудрости и линии изящества.Suddenly the world grows calm,Внезапно мир успокаивается.,When you show your newborn face.Когда ты показываешь свое новорожденное личико.Spiraling down in the nighttime sky...Опускающееся по спирали в ночное небо...The drifting smoke of our vigil fires,Дрейфующий дым наших костров бдения,Rises through the rainbow crown.Поднимается сквозь радужную корону.The movement of the dance inspires,Движение танца вдохновляет,A vision spiraling to the ground,Видение, по спирали спускающееся к земле,And as I wandered lost in awe,И пока я бродил, погруженный в благоговейный трепет,Without a worry or a frightБез беспокойства или испугаThe loneliness was here no more.Одиночества здесь больше не было.As silver wings filled the night.Когда серебряные крылья наполнили ночь.The mirror in the indigo,Зеркало цвета индиго,Soft as sand and white as snow.Мягкое, как песок, и белое, как снег.Newborn eyes young and brightГлаза новорожденного, молодые и яркие.Grace the elder face of night.Украшают пожилой лик ночи.Spiraling down in the nighttime sky...По спирали спускающийся в ночное небо...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители