Kishore Kumar Hits

Fabrizio De André - Via della povertà текст песни

Исполнитель: Fabrizio De André

альбом: In Direzione Ostinata E Contraria Vol 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Il salone di bellezza in fondo al vicoloСалон красоты в конце переулкаÈ affollatissimo di marinaiОн переполнен морякамиProva a chiedere a uno che ore sonoПопробуйте спросить одного, который часE ti risponderà "non l'ho saputo mai"И он ответит вам: "я никогда не знал"Le cartoline dell'impiccagioneОткрыткиSono in vendita a cento Lire l'unaОни продаются за сто лир ЛуныIl commissario cieco dietro la stazioneСлепой комиссар за станциейPer un indizio ti legge la sfortunaДля подсказки он читает вам невезениеE le forze dell'ordine irrequieteИ беспокойные силы порядкаCercano qualcosa che non vaОни ищут что-то не такMentre io e la mia signora ci affacciamo staseraВ то время как моя леди и я выходим сегодня вечеромSu Via della povertàНа пути к бедностиCenerentola sembra così facileЗолушка выглядит так простоOgni volta che sorride ti catturaКаждый раз, когда он улыбается, он ловит тебяRicorda proprio Bette DavisПомните Бетт ДэвисCon le mani appoggiate alla cinturaПоложив руки на поясArriva Romeo trafelatoПриходит Ромео trafelatoE le grida "il mio amore sei tu"И крики "моя любовь-это ты"Ma qualcuno gli dice di andar viaНо кто-то говорит ему уйтиE di non riprovarci piùИ не пытаться сноваE l'unico suono che rimaneИ единственный звук, который остаетсяQuando l'ambulanza se ne vaКогда ламбуланс уходитÈ Cenerentola che spazza la stradaЭто Золушка, которая подметает путьIn Via della povertàНа пути к бедностиMentre l'alba sta uccidendo la LunaПока лалба убивает ЛунуE le stelle si son quasi nascosteИ звезды почти скрылись.La signora che legge la fortunaЛеди, которая читает удачуSe n'è andata in compagnia dell'osteЕсли она не пошла в компаниюAd eccezione di Abele e di CainoЗа исключением Авеля и КаинаTutti quanti sono andati a far l'amoreВсе пошли на любовьAspettando che venga la pioggiaВ ожидании дождяAd annacquare la gioia ed il doloreЧтобы разбавить радость и больE il Buon SamaritanoИ добрый самаритянинSta affilando la sua pietàОн обостряет свою жалостьSe ne andrà al Carnevale staseraОн уйдет на карнавал сегодня вечеромIn Via della povertàНа пути к бедностиI tre Re Magi sono disperatiТри волхва в отчаянииGesù Bambino è diventato vecchioМладенец Иисус стал старымE Mister Hyde piange sconcertatoИ мистер Хайд плачет в недоумении,Vedendo Jeckyll che ride nello specchioВидя, как Джекилл смеется в зеркалеOfelia è dietro la finestraОфелия за окномMai nessuno le ha detto che è bellaНикогда никто не говорил ей, что она красиваяA soli ventidue anniВсего двадцать два годаÈ già una vecchia zitellaОна уже старая деваLa sua morte sarà molto romanticaЕго смерть будет очень романтичнойTrasformandosi in oro se ne andràПревращаясь в золото, он уйдет.Per adesso cammina avanti e indietroПока он ходит взад и впередIn Via della povertàНа пути к бедностиEinstein travestito da ubriaconeЭйнштейн, замаскированный под пьяницуHa nascosto i suoi appunti in un bauleОн спрятал свои записи в сундукÈ passato di qui un'ora faОн прошел здесь час назадDiretto verso l'ultima ThuleНаправляясь к последней ТулеSembrava così timido e impauritoОн казался таким застенчивым и испуганнымQuando ha chiesto di fermarsi un po' quiКогда он попросил остановиться немного здесьMa poi ha cominciato a fumareНо потом он начал куритьE a recitare l'ABCИ играть lABCEd a vederlo tu non lo diresti maiИ, увидев это, ты никогда не скажешьMa era famoso qualche tempo faНо он был известен некоторое время назадPer suonare il violino elettricoИграть на электрической скрипкеIn Via della povertàНа пути к бедностиCi si prepara per la grande festaМы готовимся к большой вечеринкеC'è qualcuno che comincia ad aver seteКто-то начинает питьIl fantasma dell'operaПризрак оперыSi è vestito in abiti da preteОн одет в одежду священникаSta ingozzando a viva forza CasanovaОн жует в viva forza CasanovaPer punirlo della sua sensualitàЧтобы наказать его за его чувственностьLo ucciderà parlandogli d'amoreОна убьет его, поговорив с ним о любвиDopo averlo avvelenato di pietàОтравив его жалостьюE mentre il fantasma gridaИ когда призрак кричит,Tre ragazze si son spogliate giàТри девушки уже разделисьCasanova sta per esser violentatoКазанова собирается быть изнасилованнымIn Via della povertàНа пути к бедностиE bravo Nettuno mattacchioneИ Браво Нептун маттакчионеIl Titanic sta affondando nell'auroraТитаник тонет в небеNelle scialuppe i posti letto sono tutti occupatiВ шлюпках все спальные места занятыE il capitano grida "ce ne stanno ancora"И капитан кричит: "Они все еще есть"Ed Ezra Pound e Thomas EliotEd Ezra Pound e Thomas EliotFanno a pugni nella torre di comandoОни бьют в командную башнюI suonatori di calipso ridono di loroИгроки Калипсо смеются над нимиMentre il cielo si sta allontanandoКогда небо уходит,E affacciati alle loro finestre nel mareИ смотреть на их окна в мореTutti pescano mimose e lillàВсе ловят мимозу и сиреньE nessuno deve più preoccuparsiИ никто больше не должен беспокоитьсяDi Via della povertàПуть бедностиA mezzanotte in punto i poliziottiВ полночь полицейскиеFanno il loro solito lavoroОни делают свою обычную работуMetton le manette intorno ai polsiНаденьте наручники на запястьяA quelli che ne sanno più di loroТем, кто знает больше, чем ониI prigionieri vengon trascinatiПленников тащатSu un calvario improvvisato lì vicinoНа импровизированном Голгофе рядомE il caporale Adolfo li ha avvisatiИ капрал Адольф предупредил ихChe passeranno tutti dal caminoЧто все они пройдут мимо камина,E il vento ride forteИ ветер громко смеетсяE nessuno riusciràИ никто не добьется успехаA ingannare il suo destinoОбмануть свою судьбуIn Via della povertàНа пути к бедности♪♪La tua lettera l'ho avuta proprio ieriВаше письмо я получил только вчераMi racconti tutto quel che faiРасскажи мне все, что ты делаешь.Ma non essere ridicolaНо не будь смешнойNon chedermi "come stai"Не говори мне "как дела"Questa gente di cui mi vai parlandoЭти люди, о которых ты говоришь со мной,È gente come tutti noiЭто такие люди, как все мыNon mi sembra che siano mostriМне не кажется, что они монстрыNon mi sembra che siano eroiМне не кажется, что они героиE non mandarmi ancora tue notizieИ не посылай мне снова свои новостиNessuno ti risponderàНикто не ответит вамSe insisti a spedirmi le tue lettereЕсли ты настаиваешь на отправке мне своих писем,Da Via della povertàОт пути бедности

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители