Kishore Kumar Hits

Fabrizio De André - Un matto - Dietro Ogni Scemo C'è Un Villaggio текст песни

Исполнитель: Fabrizio De André

альбом: In Direzione Ostinata E Contraria Vol 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tu prova ad avere un mondo nel cuoreТы пытаешься иметь мир в своем сердце,E non riesci ad esprimerlo con le paroleИ ты не можешь выразить это словами,E la luce del giorno si divide la piazzaИ дневной свет разделяет площадьTra un villaggio che ride e te, lo scemo che passaМежду деревней, которая смеется, и тобой, дураком, который проходит мимо,E neppure la notte ti lascia da soloИ даже ночь не оставляет тебя в покое.Gli altri sognan sé stessi e tu sogni di loroДругие мечтают о себе, а ты мечтаешь о них.E se anche tu andresti a cercareИ если ты тоже пойдешь искатьLe parole sicure per farti ascoltareБезопасные слова, чтобы заставить вас слушатьPer stupire mezz'ora basta un libro di storiaЧтобы произвести впечатление на полчаса, достаточно книги по историиIo cercai di imparare la Treccani a memoriaЯ пытался выучить косичку наизустьE dopo maiale, Majakovskij, malfattoА после свиньи, Маяковского, малфаттоContinuarono gli altri fino a leggermi mattoОстальные продолжали читать, пока я не сошел с ума.E senza sapere a chi dovessi la vitaИ не зная, кому я обязан жизнью.In un manicomio io l'ho restituitaВ психушке я ее вернулаQui, sulla collina, dormo malvolentieriЗдесь, на холме, я неохотно сплюEppure c'è luce, ormai, nei miei pensieriИ все же в моих мыслях есть светQui nella penombra ora invento paroleЗдесь, в полумраке, я сейчас придумываю слова.Ma rimpiango una luce, la luce del soleНо я сожалею о свете, солнечном свете,Le mie ossa regalano ancora alla vitaМои кости все еще дарят жизнь.Le regalano ancora erba fioritaОни все еще дарят ей цветущую травуMa la vita è rimasta nelle voci in sordinaНо жизнь осталась в приглушенных голосах,Di chi ha perso lo scemo e lo piange in collinaТех, кто потерял дурака и оплакивает его на холме,Di chi ancora bisbiglia con la stessa ironiaКто все еще шепчет с той же иронией"Una morte pietosa lo strappò alla pazzia""Жалкая смерть разорвала его до безумия"

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители