Fabrizio De André - La Canzone Di Barbara - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Fabrizio De André - La Canzone Di Barbara текст песни

Исполнитель: Fabrizio De André

альбом: In Direzione Ostinata E Contraria Vol 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Questa di Marinella è la storia veraЭта история Маринеллы-настоящая историяChe scivolò nel fiume a primaveraКоторый скользнул в реку веснойMa il vento che la vide così bellaНо ветер, который видел ее такой красивой,Dal fiume la portò sopra a una stellaИз реки он привел ее к звездеSola e senza il ricordo di un doloreОдна и без воспоминания о болиVivevi senza il sogno d'un amoreТы жил без мечты о любви.Ma un re senza corona e senza scortaНо король без короны и без сопровожденияBussò tre volte un giorno alla tua portaОн постучал три раза в день в твою дверь.Bianco come la luna il suo cappelloБелая, как луна, его шляпаCome l'amore rosso il suo mantelloКак краснеет его плащTu lo seguisti senza una ragioneВы следуете за ним без причиныCome un ragazzo segue l'aquiloneКак мальчик следует за лакилономE c'era il sole e avevi gli occhi belliИ воск солнце, и у тебя были красивые глаза,Lui ti baciò le labbra ed i capelliОн поцеловал тебя в губы и волосыC'era la luna e avevi gli occhi stanchiВоск Луны, и у тебя были усталые глаза,Lui pose le sue mani sui tuoi fianchiОн положил руки на твои бедра,Furono baci e furono sorrisiЭто были поцелуи и улыбкиPoi furono soltanto i fiordalisiТогда это были только василькиChe videro con gli occhi delle stelleКоторые видели глазами звездFremere al vento e ai baci la tua pelleДрожь на ветру и поцелуи твоя кожаDicono poi che mentre ritornaviОни говорят, что, когда ты вернулся,Nel fiume chissà come scivolaviВ реке, кто знает, как ты скользил,E lui che non ti volle creder mortaИ он, который не хотел верить тебе, умер.Bussò cent'anni ancora alla tua portaСтукнул сто лет назад в твою дверь.Questa è la tua canzone, MarinellaЭто твоя песня, МаринеллаChe sei volata in cielo su una stellaЧто ты полетела в небо на звезде,E come tutte le più belle coseИ как все самые красивые вещиVivesti solo un giorno, come le roseТы жил всего один день, как розы,E come tutte le più belle coseИ как все самые красивые вещиVivesti solo un giorno come le roseТы прожил бы только один день, как розы,

Поcмотреть все песни артиста