Kishore Kumar Hits

Fabrizio De André - Fiume Sand Creek текст песни

Исполнитель: Fabrizio De André

альбом: Faber Nostrum

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si son presi il nostro cuore sotto una coperta scuraОни забрали наши сердца под темным одеялом,Sotto una luna morta, piccola, dormivamo senza pauraПод мертвой Луной, детка, мы спали без страхаFu un generale di vent'anni, occhi turchini e giacca ugualeЭто был двадцатилетний генерал, бирюзовые глаза и равный пиджакFu un generale di vent'anni che era figlio di un temporaleОн был двадцатилетним генералом, который был сыном грозыC'è un dollaro d'argento sul fondo del Sand CreekНа дне Сэнд-Крик стоит серебряный долларI nostri guerrieri troppo lontani sulla pista del bisonteНаши воины слишком далеко на тропе бизонаE quella musica distante diventò sempre più forteИ эта далекая музыка становилась все громче и громче.Chiusi gli occhi per tre volte, mi ritrovai ancora lìТри раза закрыв глаза, я снова оказался там.Chiesi a mio nonno: "È solo un sogno?" e mio nonno disse "Sì"Я спросил дедушку: "это просто сон?"и мой дедушка сказал "Да"A volte i pesci cantano sul fondo del Sand CreekИногда рыбы поют на дне песчаного ручьяSognai talmente forte che mi uscì il sangue dal nasoМне снилось так сильно, что у меня из носа пошла кровьIl lampo in un orecchio e nell'altro il paradisoМолния в одном ухе и в другом раюLe lacrime più piccole, le lacrime più grosseСамые маленькие слезы, самые большие слезы,Quando l'albero della neve fiorì di stelle rosseКогда снежное дерево расцвело красными звездамиOra i bambini dormono sul letto del Sand CreekТеперь дети спят на кровати Сэнд-Крик♪♪Quando il sole alzò la testa fra le spalle della notteКогда солнце подняло голову на плечи ночи,C'erano solo cani e fumo e tende capovolteТолько собаки, дым и перевернутые шторыIo tirai una freccia al cielo, era per farlo respirareЯ вытащил стрелу в небо, это было, чтобы заставить его дышатьIo tirai una freccia al vento, era per farlo sanguinareЯ вытащил стрелу на ветер, это было, чтобы заставить его кровоточитьE la terza freccia cercala sul fondo del Sand CreekИ третья стрела ищет ее на дне песчаного ручья.♪♪Si son presi i nostri cuori sotto una coperta scuraОни забрали наши сердца под темным одеялом,Sotto una luna morta, piccola, dormivamo senza pauraПод мертвой Луной, детка, мы спали без страхаE ora i bambini dormono sul fondo del Sand CreekИ теперь дети спят на дне песчаного ручья

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители