Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Du zogst dahin, aus jenem LandeТы переехал туда, из той земли,Wo einst das Waldreich uns umlaubtГде когда-то лесное царство окружало нас.Dort steh ich an des HainenrandeТам я стою на опушке рощи.Wo einst wir beide auf dieses Reich geschautГде когда-то мы оба смотрели на это царство,Es rauscht der Wind im welken LaubeШумит ветер в увядшей беседке,Wo einst wir gekämpft in KampfesglutГде когда-то мы сражались в пылу битвы,Doch bleibt mir noch Kraft an unserem GlaubeНо у меня все еще остается сила в нашей вере.Wo einst Gier und Trug uns nicht nahm den MutГде когда-то жадность и несла нас, не набралась смелости.Wende deinen Blick niemals ab, laufe ihn entgegenНикогда не отводи взгляда, беги ему навстречу.Denn einst wird das Heute Legende seinПотому что когда-то это станет легендой сегодня.Und du wirst trauern um dies, was dich heut erstauntИ ты будешь оплакивать это, что поражает тебя сегодня.Aber weine nicht, denn diese Zeit trägt ein LächelnНо не плачь, потому что это время несет в себе улыбку.Ein Lächeln, dass immer einen schönen Gedanken bringtУлыбка, которая всегда навевает приятные мыслиUnd dich mit allen schönen umringtИ окружает тебя всеми прекрасными,Und so versuche ich dir jene Kraft zu gebenИ поэтому я пытаюсь дать тебе эту силу.Dass der Nebel zu deinem Eigen wirdЧто туман станет твоим собственным.Erinner dich an die Gaben deiner AhnenПомните о дарах своих предковUnd wenn du begreifst, bist gestärkt in EwigkeitИ когда ты поймешь, ты укрепишься в вечности.Doch die Ewigkeit wird es seinНо вечность будет такойDie auch diese Worte verschwinden lässtКоторый также заставляет исчезнуть эти словаAber niemals werden wir uns vergessenНо мы никогда не забудем друг друга.Denn der Gedanke zählt mehr als jedes WortПотому что мысль имеет значение больше, чем любое слово,