Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
New year, new meНовый год, новый я.I've got a list of resolutions I'm planning to keepУ меня есть список решений, которые я планирую выполнить.Next year I'll be the kind of man you've always wanted me to beВ следующем году я буду таким, каким ты всегда хотела меня видеть.In six months' time you won'tЧерез шесть месяцев ты неRecognize me from the mess I am right nowУзнай меня по тому беспорядку, в котором я сейчас нахожусьI'm going to settle downЯ собираюсь остепенитьсяSort myself outРазобраться в себеAnd turn my life aroundИ изменить свою жизньI willЯ изменюсьI'll changeЯ изменюсьI'll stop living off late-night takeaways and lose some weightЯ перестану питаться едой на вынос поздно вечером и немного похудеюI still love youЯ все еще люблю тебяI only hope it's not too lateЯ только надеюсь, что еще не слишком поздноI might've made a lot of silly mistakesВозможно, я совершил много глупых ошибокBut things are going to be different nowНо теперь все будет по-другомуI'm going to settle downЯ собираюсь остепенитьсяSort myself outРазобраться в себеAnd turn my life aroundИ изменить свою жизнь к лучшемуNo cheeseБез сыраNo chipsБез чипсовI always let my heartaches go straight to my hipsЯ всегда позволяю своей душевной боли перекинуться прямо на мои бедраI make a mess of most of my relationshipsЯ разрушаю большинство своих отношенийI've had enough of having to get drunkС меня хватит того, что я напиваюсьTo enjoy myself when I go outЧтобы получать удовольствие, когда я выхожу на улицуI'm going to settle downЯ собираюсь остепенитьсяSort myself outРазобраться в себеAnd turn my life aroundИ изменить свою жизнь к лучшемуI know you've heard it all a million times beforeЯ знаю, ты слышал все это миллион раз раньшеSo I understand you having your doubtsТак что я понимаю, что у тебя есть сомненияBut I'm going to settle downНо я собираюсь остепенитьсяSort myself outРазобраться в себеAnd turn my life aroundИ изменить свою жизньI'm going to settle downЯ собираюсь остепенитьсяSort myself out and turn my life aroundРазобраться в себе и изменить свою жизнь