Rudra

Kishore Kumar Hits — Rudra - Ravens Of Paradise текст песни

Исполнитель: Rudra

альбом: Brahmavidya: Transcendental I

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The sorrow is unbearable when countless desires devour meПечаль невыносима, когда бесчисленные желания пожирают меня.Life is but a worthless mime which robs away my peace of mindЖизнь - всего лишь бесполезная пантомима, которая лишает меня душевного покоя.I now renounce this crown of thorns called DharmaТеперь я отрекаюсь от этого тернового венца, называемого Дхармой.But this wanting madness never ends! Not even in paradise!Но это безумное желание никогда не заканчивается! Даже в раю!Nothing is worth seeking when everything is relativeНичего не стоит искать, когда все относительно.I see all reduced to nothing; ashes seem to be its essenceЯ вижу, что все сводится к нулю; пепел, кажется, является его сущностью.Oscillating between pleasure and painКолеблясь между удовольствием и болью.The futility of Karmas is glaringТщетность Кармы бросается в глаза.This pain ushers realization that these swans are indeed ravensЭта боль знаменует осознание того, что эти лебеди на самом деле вороныThus Vairagya set me freeТак Вайрагья освободил меняViveka shall set me freeВивека освободит меняOm bhurbhuvah svah sannyastam mayaОм бхурбхувах свах саннйастам майаMumukshutvam shall set me freeМумукшутвам освободит меняShatka Sampat can set me freeШатка Сампат может освободить меняRecognize the elusive pleasure in allРаспознать неуловимое удовольствие во всемRecognize the deadening pain in allРаспознать мертвящую боль во всемRealize where there is mind even in paradise one can't be freeОсознайте, где находится ум, даже в раю человек не может быть свободнымAshimahi vayam bhikshamashavaso vasimahiАшимахи вайам бхикшамашавасо васимахиShayimahi mahiprshthe kurvimahi kimishvaraihШайимахи махиприштхе курвимахи кимишвараих"Face covered with wrinkles, head painted white with grey hair,"Лицо покрыто морщинами, голова выкрашена в белый цвет с седыми волосами,The limbs so feeble, yet desire alone stays youthful"Конечности такие слабые, но одно только желание остается молодым".

Поcмотреть все песни артиста