Kishore Kumar Hits

Demonstealer - From Flesh to Ashes текст песни

Исполнитель: Demonstealer

альбом: And This Too Shall Pass

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A cold and empty roomХолодная и пустая комнатаSo many people but no one I knewТак много людей, но я никого не зналThe air was heavy with impending deathВоздух был тяжелым от надвигающейся смертиI knew that this was my endЯ знал, что это мой конецNot a chance to say goodbyeНи шанса попрощатьсяNot a comforting word or a friendly smileНи слова утешения, ни дружеской улыбкиJust a sea of death and masked facesТолько море смерти и лиц в маскахI was left in death's embraceЯ остался в объятиях смерти.Death took us all, everyoneСмерть забрала нас всех, каждого.No place to go, nowhere to runНекуда идти, некуда бежать.We didn't pay heed to the signsМы не обратили внимания на знаки.This arrogance of ours has left us blindЭто наше высокомерие сделало нас слепыми.We forget to wake up in the endВ конце концов, мы забываем проснуться.Undisturbed by the sound of the avalancheШум лавины не беспокоит нас.Everything happening is inevitableВсе происходящее неизбежно.Time we fallВремя, когда мы падаем.And this is all we're meant to beИ это все, чему суждено было случитьсяCut the cord and set me freeПерережь пуповину и освободи меняThis human race a diseaseЭта человеческая раса - болезньWe burned the world to feed our greedМы сожгли мир, чтобы утолить нашу жадностьAnd this too shall passИ это тоже пройдетAnd this was never meant to lastИ этому не суждено было длиться вечноFirst we lost our sensesСначала мы потеряли рассудокAnd then we lost our wayА потом мы сбились с пути.Blinded by promise of better daysОслепленные обещанием лучших днейWe built temples in the name of false godsМы строили храмы во имя ложных боговWorshipped dictators, our downfallПоклонялись диктаторам, наше падениеWe let hate rise and we let hate breedМы позволяем ненависти расти, и мы позволяем ненависти размножатьсяWe killed innocents because of our beliefsМы убивали невинных из-за наших убежденийAnd this is all we're meant to beИ это все, чему суждено было случитьсяCut the cord and set me freeПерережь пуповину и освободи меняThis human race a diseaseЭта человеческая раса - болезньWe burned the world to feed our greedМы сожгли мир, чтобы насытить свою жадностьAnd this too shall passИ это тоже пройдетAs the world turnsКогда мир повернется,As it burnsКогда он сгоритAll that once was, is forgottenВсе, что когда-то было, забытоTell me now is it really all gone?Скажи мне сейчас, действительно ли все это ушло?Tell me now is it really all gone?Скажи мне сейчас, действительно ли все это ушло?And this too shall passИ это тоже пройдетAnd this was never meant to lastИ этому не суждено было длиться вечноAnd we turn from flesh to ashesИ мы превращаемся из плоти в пепелNo one to mourn, no gathering massesНекого оплакивать, не собираются мессыThere is no urn, no coffin, no pyreНет ни урны, ни гроба, ни погребального костраAll that is left is the silence and dustВсе, что осталось, - это тишина и пыль.All of the forces that paved the wayВсе силы, которые проложили путь.Everything is gone, nothing remainsВсе ушло, ничего не осталось.Death is equal it does not discriminateСмерть равна, она не делает различий.Between the king and the slaveМежду королем и рабомAnd when the world came crumbling downИ когда мир рухнул,Nothing remainsНичего не осталось.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители