Kishore Kumar Hits

Red Mitchell - The Sun and the Water текст песни

Исполнитель: Red Mitchell

альбом: What I Am

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'd like to talk to you son, about using the sun and waterЯ хотел бы поговорить с тобой, сынок, об использовании солнца и водыAnd maybe you'll have a son and a daughter to tell this to, too -И, может быть, у тебя тоже будут сын и дочь, которым ты сможешь это рассказать -We're taken them so for granted so long we've been wrong and untrueМы так долго принимали их как должное, что были неправыBut it's the sun and the water who've won and they've kept us aliveНо победили солнце и вода, и они сохранили нам жизнь.I'm so sorry that we've been abusing the balance of natureМне так жаль, что мы нарушили баланс природыWe've been misusing our talents in dangerous ways in our hasteМы злоупотребляли своими талантами опасными способами в нашей спешкеSo though it's hard to believe we'll be leaving you all kinds of wasteТак что, хотя в это трудно поверить, мы оставляем вам всевозможные отходыBut you use the sun and the water, my son, and you oughta survive.Но ты пользуешься солнцем и водой, сын мой, и ты должен выжить.You could erase some big debts ifВы могли бы погасить несколько крупных долгов, если быYou'd place some big bets on the sunshineСделали несколько крупных ставок на солнечный свет.Use just a healthy percent of the wealth we have spent on the moonИспользуйте только приличный процент богатства, которое мы потратили на Луне.Choose between weapons in space and the whole human race pretty soonДовольно скоро выбирайте между оружием в космосе и всем человечеством.As far as we know that's best way to go 'till the martians arriveНасколько нам известно, это лучший способ продержаться до прибытия марсианHope you don't mind a request that you find out the best use of waterНадеюсь, вы не возражаете против просьбы выяснить, как лучше всего использовать водуWe don't deserve it if we can't conserve it in this day and ageМы не заслуживаем этого, если не можем сохранить это в наши дниHarness the tides and the ions, they're harder than lions to cageОбуздать приливы и отливы, их сложнее, чем львов в клеткеBut now we're aware that the power isНо теперь мы осознали, что сила естьThere and the whole world could thriveи весь мир мог бы процветатьTurn on to the sunshine and water, they'll warm you and keep you aliveПовернись к солнечному свету и воде, они согреют тебя и сохранят жизнь.Get back to the pure sun and water so your son and daughter surviveВозвращайся к чистому солнцу и воде, чтобы твои сын и дочь выжили.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Duo

1989 · альбом

Похожие исполнители