Kishore Kumar Hits

Tony Toga - Valinco текст песни

Исполнитель: Tony Toga

альбом: Ritornu - Les Plus Grandes Chansons Corses de Tony Toga

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Valinco-2012Валинко-20121-couplet:Valinco, mon beau voile au printemps de dentelles1-й куплет:Валинко, моя прекрасная вуаль в весенних кружевахQue le Seigneur a du dessiner de sa mainЧто Господь должен был нарисовать своей рукойPrès de toi chaque jour dans son cœur me rappelleРядом с тобой каждый день в ее сердце напоминает мнеJe t'aime plus qu'hier et bien moins que demainЯ люблю это больше, чем сейчас, и гораздо меньше, чем завтра2-couplet:Ce n'est pas les rayons de la lune nouvelle2-й куплет:Это не лучи новолунияÉtalé sur tes belles brindilles de merveillesРазложи на своих прекрасных чудесных веточкахAu bleu de l'orient jaillisse l'étincelleВ Блю-де-Лорьяне вспыхивает искоркаQui te fera briller sous les feux du soleilКоторый заставит тебя сиять под лучами солнца.3-couplet:Quand la mer par les vents de l'hiver mal traitée3-й куплет:Когда море от зимних ветров плохо лечитSur ton rivage vient se plaindre bruyammentНа твой берег приходит и громко жалуется,Je comprend bien la vie ma mie pour aidéeЯ хорошо понимаю жизнь, моя крошка, чтобы помочь мнеQui sur ton sable fin s'écrasait doucementКто на твоем мелком песке нежно выделял4-couplet:Ah, la foudre dans les courbes de terribles colères4-й куплет:Ах, молния в изгибах ужасного гневаTu es pour moi le musée le plus merveilleuxТы для меня самый замечательный музейRien ne peux égaler ni rien d'autre me plaireНичто не может сравниться или порадовать меня чем-то другимCar tu viens de créer de plus beau pour mes yeuxпотому что ты только что создал для моих глаз что-то более прекрасное5-couplet:Comme un bijoux discret au doigt d'une main fine5-й куплет:Как незаметное украшение на пальце тонкой рукиPropriano s'étale en un joli romanПроприано превращается в прекрасный романEt dominant le fond de l'âme d'une femme voisineИ доминирует на фоне души соседней женщиныÀ ce charmant amour serre toi tendrementС этой очаровательной любовью нежно обними6-couplet:Implacable destin tout en haut te menace6-й стих:Неумолимая судьба на самом верху угрожает тебеDevant ce sentiment entendu par l'échoПеред этим чувством, услышанным ЛечоPermet moi s'il te plait de reprendre ma placeПозволь мне, пожалуйста, занять свое местоEn ma petite vie au bord du bois, VincoВ моей маленькой жизни на опушке леса, ВинкоInterprète: Tony TogaПереводчик: Тони ТогаParoles:Julien Serra-Musique:Jacques Colonna d'IstriaТекст песни:Жюльен Серра-Музыка:Жак Колонна дИстрия

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители