Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Wasser ist Leben, du bist mein OzeanВода-это жизнь, ты мой океан.Wild, weit, von unbändiger KraftДикий, далекий, обладающий неудержимой силой.Du trotzt vor Stärke, deine GewässerТы бросаешь вызов силе, твоим водам,Sind nicht für Menschen gedachtНе предназначены для людейUnter deiner Oberfläche tummelt sich LebenПод твоей поверхностью бурлит жизнь.Auf deinem Grund schlummert ein unendlicher SchatzНа твоем дне дремлет бесконечное сокровище.Am Horizont ein schwarzer Punkt, ich bin schiffsbrüchigНа горизонте черная точка, я потерпел крушение.Habe zu viel Zeit auf deinen Wellen verbrachtЯ провел слишком много времени на твоих волнах,10.000 meter Tiefpunkt, verdammt, kein Land in SichtГлубина 10 000 метров, черт возьми, земли не видно.Man merkt erst, was man verlor, wenn man gestrandet istВы не понимаете, что потеряли, пока не окажетесь в затруднительном положенииKeine Insel, kein Halt, Kraft schwindet und fallsНет острова, нет опоры, сила истощается, и еслиIch dich irgendwann finde, gewinne ich allesВ конце концов, я найду тебя, я выиграю все.Umzingelt von Salzwasser, vielleicht sind es TränenОкруженный соленой водой, может быть, это слезы.Aus vergangener Zeit, Sterne leiten die WegeИз прошлого, звезды направляют пути.Doch Gezeiten und Nebel verbergen die SichtНо приливы и туманы скрывают видимость.Die Wellen werden höherals belehrtest du michВолны становятся выше, чем ты учил меня,Umzukehren, doch je härter du trittst, desto stärker schwimm' ichПовернуть вспять, но чем сильнее ты пинаешь, тем сильнее я плыву.Bin unbelehrbar für dich, für dichЯ неучтив для тебя, для тебя.Nein, ich entferne mich nicht, entleere die Gischt in meinem GesichtНет, я не отстраняюсь, не выплескиваю брызги себе в лицо.Wenn es sein muss, sterb' ich für dichЕсли придется, я умру за тебя.(Für dich, für dich, ...)(Для тебя, для тебя, ...)Trag' mich fort mit der FlutУнеси меня прочь с приливом,Bis mein letztes Boot versinktПока моя последняя лодка не утонет.Die Schmerzen sind nichts,Боль-это ничто.,In meinem Herzen ist LichtВ моем сердце есть свет.Augen zu, lass mich ruh'nЗакрой глаза, дай мне отдохнуть.Bis der letzte Keim ersticktПока не задохнется последний зародыш.Ich bemerkte es nicht,Я не заметил этого,,Die letzte Kerze erlischtпоследняя свеча гаснет.Auf der einsamne Suche nach deinem AtlantisВ одиноких поисках своей Атлантиды,Wind und Sonne zeichnen mein AntlitzВетер и солнце рисуют мое лицо.Ein Landstrich in der Farbe von AquamarinУчасток земли цвета аквамаринаUnerfassbares Tief, das mich hinab wie einen Wasserfall ziehtНепостижимая глубина, которая тянет меня вниз, как водопад,(Bleierne Glieder) mein Schädel betäubt,(Свинцовые конечности) мой череп онемел.,Ein Pochen der Brust, das mein Leben bezeugtПульсация в груди, свидетельствующая о моей жизни.Begene ich heute dir, meiner Liebe?Прощаю ли я тебя сегодня, любовь моя?Der Fels, der herausragt, deine steinerne Miene?Скала, которая торчит, твое каменное выражение лица?Ich halluziniere, eine Ballung in mir will raus,У меня галлюцинации, комок внутри меня хочет вырваться наружу.,Spucke Galle und wirbel' hinaufСрыгните желчью и поднимите вихрьHoch in deine eisige Sphäre, entsteige dem MeerwindВысоко в свою ледяную сферу, уходи от морского ветра.Nur ein Kuss und ich falle zurück in die geistige LeereВсего один поцелуй, и я снова падаю в душевную пустоту.Fang mich auf, fang mich aufПоймай меня, поймай меня.Befreie mein Ich aus den Zellen des LeibsОсвободи мое я из ячеек тела,Und werde ein Teil von dir bis ans Ende der ZeitИ стань частью себя до скончания веков.Trag' mich fort mit der FlutУнеси меня прочь с приливом,Bus mein letzes boot versinktАвтобус, моя последняя лодка тонет,Die Schmerzen sund nichts,Боль ничего не значит,,In meinem Herzen ist LichtВ моем сердце есть свет.Augen zu, lass mich ruh'nЗакрой глаза, дай мне отдохнуть.Bis der letze Keim ersticktПока не подавится последний зародыш.Ich bemerkte es nicht,Я не заметил этого,,Die letze Kerze erlischtПоследняя свеча гаснет(Du bist kalt, du bist kalt, ...)(Тебе холодно, тебе холодно, ...)Und ich treibe umher, längst vergessen mein ZielИ я дрейфую, давно забыв о своей цели,Keine Koordinaten, ich war versessen und fielНикаких координат, я был одержим и упал.Hinab in dein Eismeer, ich bin kaltСпускаясь в твое ледяное море, мне холодно.Und wurde zu EisbergИ превратился в айсберг.
Поcмотреть все песни артиста