Lisa Angell - N'oubliez pas - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Lisa Angell - N'oubliez pas текст песни

Исполнитель: Lisa Angell

альбом: Lisa Angell

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Il ne me reste que des larmesУ меня остались только слезыCes quelques notes venues d'autrefoisЭти несколько заметок, которые иногда приходилиEt le chant de nos prièresИ пение наших молитвNos cœurs qui espèrentНаши сердца, которые надеютсяEt le vide sous mes pasИ пустота под моими шагами.Il ne me reste que les cendresОт меня остался только пепелDe mon village plongé dans le silenceИз моей деревни, погруженной в тишину,Je ne suis qu'une blessureЯ всего лишь рана,Un cœur sans armureСердце без доспеховComment survivre après ça?Как выжить после этого?Mais, je suis làНо я здесьJe n'oublie pasЯ не придираюсьDans mon village balayé par l'histoireВ моей деревне, охваченной историей,Et je vis làИ я живу тамN'oubliez pasНе забывайтеEffacée des cartes et des mémoiresСтерта с карт и памятиJe me souviens du rire des enfantsЯ помню детский смехLa voix des hommes, quand, ils partaient aux champsГолоса людей, когда они уходили в поляLes fêtes des moissonsПраздники урожаяL'odeur dans les maisonsВонь в домахLes éclats d'amour et de joieВсплески любви и радостиMais je suis làНо я здесьN'oubliez-pasНе забывайEffacée des cartes et des mémoiresСтерта с карт и памятиQuand ils sont arrivésКогда они прибылиCachés derrière leurs armesПрячутся за своим оружиемIls étaient des milliersИх были тысячиIls riaient de nos larmesОни смеялись над нашими слезами,Ils ont voulu détruireОни хотели уничтожитьNos croyances et nos âmesнаши убеждения и наши душиAvec des mots de haineСо словами ненависти.Que l'on ne connaissait pasКоторого Лон не зналJe suis ici ce soirЯ здесь сегодня вечеромAu milieu de ces ruinesПосреди этих руинPour vous parler d'espoirЧтобы поговорить с тобой с отчаяния.Et vous chanter la vieИ пою тебе жизнь.Et je fais le sermentИ я даю клятву.Quand séchera le sangКогда кровь высохнетDe reconstruire ma villeО восстановлении моего города.Bien plus belle qu'un portНамного красивее, чем портMais n'oubliez pasНо не забывайте

Поcмотреть все песни артиста