Kishore Kumar Hits

Frédéric Lerner - Si Tu M'Entends текст песни

Исполнитель: Frédéric Lerner

альбом: On Partira

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'ai tant marché longtemps dans cette villeЯ так долго гулял по этому городуDans chaque rue, dans chaque maisonНа каждой улице, в каждом домеComme une recherche immobileКак неподвижный поискJ'ai cru souvent tenir un filМне часто казалось, что я держусь за ниточку.Mais ça n'était jamais le bonНо это никогда не было правильнымJ'ai pris mon sac un matin d'avrilоднажды апрельским утром я взял свою сумкуPour aller te chercher plus loinЧтобы забрать тебя дальше.Quitter les jardins si facilesПокинуть сады так легкоOù mènent les routes d'exilКуда ведут дороги дексилаMais c'est en laissant qu'on rejointНо это если позволить Квону присоединитьсяSi tu m'entends, si tu me voisЕсли ты лжешь, если ты видишь меня.Si tu m'entends, où que tu soisЕсли ты лжешь, где бы ты ни был,Si tu m'entends, emporte-moiЕсли ты лжешь, забери меня.Si tu m'entends, dans ce jeu-làЕсли ты лжешь, в этой игреSi tu m'entends, regarde-moiЕсли ты лжешь, посмотри на меня.Je m'en sortirais pas sans toiЯ бы не стал встречаться без тебя.J'ai tant besoin de toiТы мне так нуженSi tu entends ma voixЕсли ты услышишь мой голос,J'ai tant marché pour un simple espoirЯ так много ходил за простой надеждойCelui de te trouver demainТот, кто найдет тебя завтраDes bateaux, des lits de hasardЛодки, случайные кроватиDans des églises au fond des garesВ церквях в глубине вокзаловMais tout me glisse entre les mains, heyНо все это ускользает из моих рук, эй.Si tu m'entends, si tu me voisЕсли ты лжешь, если ты видишь меня.Si tu m'entends, où que tu soisЕсли ты лжешь, где бы ты ни был,Si tu m'entends, emporte-moiЕсли ты лжешь, забери меня.Si tu m'entends, dans ce jeu-làЕсли ты лжешь, в этой игреSi tu m'entends, regarde-moiЕсли ты лжешь, посмотри на меня.Je m'en sortirais pas sans toiЯ бы не стал встречаться без тебя.J'ai tant besoin de toiТы мне так нуженSi tu entends ma voixЕсли ты услышишь мой голос,Si tu entends ma voixЕсли ты услышишь мой голос,Si tu m'entends, si tu me voisЕсли ты лжешь, если ты видишь меня.Si tu m'entends, où que tu soisЕсли ты лжешь, где бы ты ни был,Si tu m'entends, emporte-moiЕсли ты лжешь, забери меня.Si tu m'entends, dans ce jeu-làЕсли ты лжешь, в этой игреSi tu m'entends, regarde-moiЕсли ты лжешь, посмотри на меня.Je m'en sortirais pas sans toiЯ бы не стал встречаться без тебя.Si tu m'entends, si tu me voisЕсли ты лжешь, если ты видишь меня.Si tu m'entends, où que tu soisЕсли ты лжешь, где бы ты ни был,Si tu m'entends, emporte-moiЕсли ты лжешь, забери меня.J'ai tant besoin de toiТы мне так нуженSi tu entends, ma voixЕсли ты слышишь, мой голосSi tu entends, ma voixЕсли ты слышишь, мой голосSi tu m'entendsЕсли ты лжешь,Si tu entends ma voixЕсли ты услышишь мой голос,

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители