Kishore Kumar Hits

Frédéric Lerner - J'Irai Au Bout текст песни

Исполнитель: Frédéric Lerner

альбом: Etre Libre

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je te sens si loin de moiЯ чувствую, что ты так далеко от меня.Quelque part dans tes penséesгде-то в твоих мысляхToutes ses heures où tu t'en vasВсе те часы, что ты проводишь, уходят.Je ne sais plus comment t'approcherЯ больше не знаю, как поставить галочкуEt tu te caches derrière des silencesИ ты прячешься за молчанием.Tu me là joues indifférenceТы играешь со мной в безразличиеJe t'en prie regarde moiЯ напрягаюсь, посмотри на меняOn pourrais peut être en parlerМожет быть, мы могли бы поговорить об этомJe sais bien ce qui va pasЯ хорошо знаю, что не такSi seulement je pouvais tout effacerЕсли бы только я мог стереть все этоComment faire pour que tout recommenceКак сделать так, чтобы все началось сначалаEt comment retrouver ta confianceИ как мне вернуть твою уверенностьEt même à genouxИ даже на коленяхJ'irai Au BoutДжирай в концеPlus loin que tout, plus loin que l'enferДальше всего на свете, дальше ада.J'irai forcer les portes du cielЯ собираюсь взломать врата небес.Pour retrouver un peu de lumièreЧтобы снова обрести немного света.Retrouver en temps en toi l'étincelleВовремя найди в себе искоркуPlus loin que tout, plus loin que tes rêvesДальше всего, дальше, чем твои мечты.J'irai forcer les portes du tempsЯ собираюсь взломать врата времени.Te retrouver quand le jour se lèveВстретимся с тобой, когда наступит деньPour te retrouver tout doucementЧтобы нежно найти тебя сноваJe t'en pris pardonne moiЯ был пойман, прости меня.Je sais bien le mal que j'ai faisЯ хорошо знаю, какой вред я причиняю.Tu peux pas me le laisser comme çaТы не можешь оставить это мне просто такIci au milieu de tout ce qu'on étaitздесь, среди всего, что было,Et dans tes yeux nos différencesИ в твоих глазах наши различия.Laisse nous au moins une autre chanceДай нам хотя бы еще один шансMême si je suis fauxДаже если я ошибаюсьJ'rai au boutЯ буду в концеPlus loin que tout, plus loin que l'enferДальше всего на свете, дальше ада.J'irai forcer les portes du cielЯ собираюсь взломать врата небес.Pour retrouver un peu de lumièreЧтобы снова обрести немного света.Retrouver en temps en toi l'étincelleВовремя найди в себе искоркуPlus loin que tout, plus loin que tes rêvesДальше всего, дальше, чем твои мечты.J'irai forcer les portes du tempsЯ собираюсь взломать врата времени.Pour qu'un matin la raison s'achéveЧтобы однажды утром причина была известна.Pour te retrouver tout doucementЧтобы нежно найти тебя сноваPlus loin que tout et bien plus encoreДальше всего на свете и многое другоеJ'rai chercher les feux de ton âmesЯ буду искать огни твоей души.Retrouver tout ce qui nous rendais fortВернуть все, что делало нас сильнымиTenter de rallumer la flammeПопытка разжечь пламяPlus loin que tout, plus loin que l'enferДальше всего на свете, дальше ада.J'irai forcer les portes du cielЯ собираюсь взломать врата небес.Pour retrouver un peu de lumièreЧтобы снова обрести немного света.Retrouver en temps en toi l'étincelleВовремя найди в себе искорку......Je te sens si loin de moiЯ чувствую, что ты так далеко от меня.Quelque part dans tes penséesгде-то в твоих мысляхToutes ses heures où tu t'en vasВсе те часы, что ты проводишь, уходят.Je ne sais plus comment t'approcherЯ больше не знаю, как поставить галочкуMais je te rejoins et j'avanceНо я встречусь с тобой и ДжавансомPour échapper à toutes les distancesЧтобы избежать всех расстоянийQu'il y a entre nousЧто есть между намиJ'irai Au BoutДжирай в концеPlus loin que tout, plus loin que l'enferДальше всего на свете, дальше ада.J'irai forcer les portes du cielЯ собираюсь взломать врата небес.Pour retrouver un peu de lumièreЧтобы снова обрести немного света.Retrouver en temps en toi l'étincelleВовремя найди в себе искоркуPlus loin que tout et bien plus encoreДальше всего на свете и многое другоеJ'irai chercher les feux de ton âmesЯ пойду искать огни твоей души.Retrouver tout ce qui nous rendais fortВернуть все, что делало нас сильнымиTenter de rallumer la flammeПопытка разжечь пламяPlus loin que tout plus loin que tes rêvesДальше всего на свете, дальше, чем твои мечты.J'irais forcer les portes du tempsЯ бы взломал врата времени.Te retrouver quand le jour se lèveВстретимся с тобой, когда наступит деньPour te retrouver tout doucementЧтобы нежно найти тебя снова......Plus loin plus loin plus loin plus loin que toutДальше, дальше, дальше, дальше, дальше, чем что-либо......J'irai Au Bout.Джирай в конце.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители