Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Plus près des étoilesБлиже к звездамMobile mobileМобильный мобильныйIls ont quitté leurs terresОни покинули свои землиLeurs champs de fleursих поля цветовEt leurs livres sacrésИ их священные книгиTraversé les rizièresПересекли рисовые поляJusqu'au grand fleuve saléДо великой соленой рекиSans amour, sans un criБез любви, без крика.Ils ont fermé leurs visages de mielОни закрыли свои медовые лицаLes yeux mouillés de pluieГлаза, мокрые от дождяLes mains tendues vers le cielРуки, протянутые к небуUn peu plus près des étoilesЧуть ближе к звездамAu jardin de lumière et d'argentВ саду света и серебраPour oublier les rivages brûlantsЧтобы забыть о раскаленных берегах,Un peu plus près des étoilesЧуть ближе к звездамA l'abri des colères du ventВ Лабри-дез-холерес-дю-вентA peine un peu plus libres qu'avantЕдва ли немного свободнее, чем раньшеAu pied des murs de pierreУ подножия каменных стенIls ont brûlé leurs dragons de papierОни сожгли своих бумажных драконовRefermé leurs paupièresснова сомкнул веки.Sur les chenilles d'acierНа гусеницах из сталиEux qui croyaient vieillirТе, кто считал, что стареетEn regardant grandir leurs enfantsНаблюдая, как растут их детиA l'ombre du sourireВ тени улыбкиDes Bouddhas de marbre blancБудды из белого мрамораUn peu plus près des étoilesЧуть ближе к звездамAu jardin de lumière et d'argentВ саду света и серебраPour oublier les rivages brûlantsЧтобы забыть о раскаленных берегах,Un peu plus près des étoilesЧуть ближе к звездамA l'abri des colères du ventВ Лабри-дез-холерес-дю-вентA peine un peu plus libres qu'avantЕдва ли немного свободнее, чем раньшеIls parlent à demi-motsОни разговаривают с полусловаA mi-chemin entre la vie et la mortНа полпути между жизнью и смертьюEt dans leurs yeux mi-closИ в их полузакрытых глазахLe soleil, le soleil brille encoreСолнце, солнце все еще светит.Une île de lumièreОстров светаUn cerf-volant s'est posé sur la merНа море приземлился воздушный змейUn vent de libertéВетер свободыTrop loin, trop loin pour les emporterСлишком далеко, слишком далеко, чтобы унести их.Un peu plus près des étoilesЧуть ближе к звездамAu jardin de lumière et d'argentВ саду света и серебраPour oublier les rivages brûlantsЧтобы забыть о раскаленных берегах,Un peu plus près des étoilesЧуть ближе к звездамA l'abri des colères du ventВ Лабри-дез-холерес-дю-вентA peine un peu plus libres qu'avantЕдва ли немного свободнее, чем раньшеUn peu plus près des étoilesЧуть ближе к звездамAu jardin de lumière et d'argentВ саду света и серебраPour oublier les rivages brûlantsЧтобы забыть о раскаленных берегах,Un peu plus près des étoilesЧуть ближе к звездамA l'abri des colères du ventВ Лабри-дез-холерес-дю-вентA peine un peu plus libres qu'avantЕдва ли немного свободнее, чем раньше