Kishore Kumar Hits

Bibi Flash - Histoire d'1 soir (Bye bye les galères) [Discomix] текст песни

Исполнитель: Bibi Flash

альбом: Histoire d'1 soir (Bye bye les galères)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Qu'est-ce que tu fais ce soir, t'as un rencartЧто ты делаешь сегодня вечером, у тебя свиданиеOù tu viens dîner chez EdgardГде ты приходишь на ужин к ЭдгардуBon c'est d'accord, tu me rappellesХорошо, все в порядке, ты мне напоминаешьSi, j'suis pas là, j'suis chez ChristelleДа, я не здесь, я у Кристель.Si à 20h j't'ai pas rappeléЕсли в 20 утра я не перезвонюConsidère que c'est râpéСчитай, что это тертоеSi tu veux m'joindre vers les 2hЕсли ты хочешь присоединиться ко мне примерно в 2 часа ночиJ'serai au Privé jusqu'à 3hЯ буду в частном порядке до 3 утраBye, bye les galèresПока, пока, галерыOn va changer notre atmosphèreМы собираемся изменить нашу атмосферу(Dance the night away)(Dance the night away)Bronzées aux UVУФ-загарMini-jupes et montres Cartierмини-юбки и часы CartierMerci d'existerСпасибо, декстерCe soir on sort, on oublie nos galèresСегодня вечером мы выходим на улицу, забыв о наших галерах.Ce soir on sort et on oublie toutСегодня вечером мы выходим на улицу и забываем обо всем.Ce soir la vie n'est plus un enferСегодня вечером жизнь больше не адÇa flashe partoutОн вспыхивает повсюдуCe soir on sort, on oublie nos galèresСегодня вечером мы выходим на улицу, забыв о наших галерах.Ce soir on sort, on n'oublie pas toutСегодня вечером мы встречаемся, мы не все портим.On va oublier tout, oublier tout, tout oublierМы все забудем, все забудем, все забудем.OublierзабытьOn est branché sur la radioМы подключены к радиоDans la voiture ça sonne très grosВ машине это звучит очень громкоÀ la Concorde tu vas tout droitВ Согласии ты идешь прямоChamps-Elysées, j'te dirai quoiЕлисейские поля, я скажу чтоT'as vu Julien ces derniers joursТас видел Жюльена в последние дниJ'ai un peu peur pour sa santéЯ немного боюсь за его здоровьеPasse par les Halles on fait l'détourПройдемся по залам, осмотримся.Son téléphone doit être coupéЕго телефон должен быть отключен(One, two) on est fous(One, two) on est fous(Three, four) on brûle très fort(Три, четыре) мы очень сильно горим.Cinq, six, on se calmeПять, шесть, успокойся.Sept, huit, neuf, on est tout neufСемь, восемь, девять, мы все новые.Surtout décroche pasОсобенно не бери трубкуJ'aurais besoin de te parlerМне просто нужно с тобой поговоритьSi Jacques ne vient pasЕсли Жак не придетIci toute seule, je vais flipperздесь я совсем одна, я сойду с ума.Ce soir on sort, on oublie nos galèresСегодня вечером мы выходим на улицу, забыв о наших галерах.Ce soir on sort et on oublie toutСегодня вечером мы выходим на улицу и забываем обо всем.Ce soir la vie n'est plus un enferСегодня вечером жизнь больше не адÇa flashe partoutОн вспыхивает повсюдуCe soir on sort, on oublie nos galèresСегодня вечером мы выходим на улицу, забыв о наших галерах.Ce soir on sort, on n'oublie pas toutСегодня вечером мы встречаемся, мы не все портим.On va oublier tout, oublier tout, tout oublierМы все забудем, все забудем, все забудем.OublierзабытьSylvie elle flippe, c'est son problèmeСильви она волнуется, это ее проблемаElle perd Philippe, c'est moche quand mêmeОна теряет Филиппа, это все равно некрасивоUn peu d'tendresse ça fait pas de malНемного расслабиться не повредитÇa aide à garder le moralЭто помогает поддерживать настроениеT'as pris la cassette de BlondieКуча поймала кассету БлондиOù t'as pris celle de GotainerГде Тас взял это у ГотайнераFini les boîtes cinq heures et demieЗакончились коробки через пять с половиной часовOn va tous bouffer chez AlbertМы все собираемся перекусить у АльбертаBye, bye les galèresПока, пока, галерыOn va changer notre atmosphèreМы собираемся изменить нашу атмосферу(Dance the night away)(Dance the night away)Bronzées aux UVУФ-загарMini-jupes et montres Cartierмини-юбки и часы CartierMerci d'existerСпасибо, декстер♪♪Appelle Tina, dis-lui que PhilippeПозвони Тине, скажи ей, что ФилиппN'a rien pour elle, est désoléНичего для нее не значит, мне жаль.Mais que peut-être, vers les cinq heuresНо что, может быть, около пяти часовIl voit un mec au pub anglaisОн встречается с парнем в английском пабеHistoire d'un soir c'était hierИстория на одну ночь это было вчераOn s'est planté, oublie l'affaireМы потерпели крах, забудь о делеC'est la descente, bonjour la penteЭто спуск, привет, склонTu vas tout droit, Valium, BadoitТы в порядке, Валиум, плохой пареньSurtout décroche pasОсобенно не бери трубкуJ'aurais besoin de te parlerМне просто нужно с тобой поговоритьSi Jacques ne vient pasЕсли Жак не придетIci toute seule, je vais flipperздесь я совсем одна, я сойду с ума.Surtout décroche pasОсобенно не бери трубкуJ'aurais besoin de te parlerМне просто нужно с тобой поговоритьSi Jacques ne vient pasЕсли Жак не придетIci toute seule, je vais flipperздесь я совсем одна, я сойду с ума.Ce soir on sort, on oublie nos galèresСегодня вечером мы выходим на улицу, забыв о наших галерах.Ce soir on sort et on oublie toutСегодня вечером мы выходим на улицу и забываем обо всем.Ce soir la vie n'est plus un enferСегодня вечером жизнь больше не адÇa flashe partoutОн вспыхивает повсюдуCe soir on sort, on oublie nos galèresСегодня вечером мы выходим на улицу, забыв о наших галерах.Ce soir on sort, on n'oublie pas toutСегодня вечером мы встречаемся, мы не все портим.On va oublier tout, oublier tout, tout oublierМы все забудем, все забудем, все забудем.Ce soir on sort, on oublie nos galèresСегодня вечером мы выходим на улицу, забыв о наших галерах.Ce soir on sort, on n'oublie pas toutСегодня вечером мы встречаемся, мы не все портим.Ce soir la vie n'est plus un enferСегодня вечером жизнь больше не адÇa flashe partoutОн вспыхивает повсюдуCe soir on sort, on oublie nos galèresСегодня вечером мы выходим на улицу, забыв о наших галерах.Ce soir on sort, on n'oublie pas toutСегодня вечером мы встречаемся, мы не все портим.On va oublier tout, oublier tout, tout oublierМы все забудем, все забудем, все забудем.Ce soir on sort, on oublie nos galèresСегодня вечером мы выходим на улицу, забыв о наших галерах.Ce soir on sort, on n'oublie pas toutСегодня вечером мы встречаемся, мы не все портим.Ce soir la vie n'est plus un enferСегодня вечером жизнь больше не адÇa flashe partoutОн вспыхивает повсюдуCe soir on sort, on oublie nos galèresСегодня вечером мы выходим на улицу, забыв о наших галерах.Ce soir on sort, on n'oublie pas toutСегодня вечером мы встречаемся, мы не все портим.On va oublier tout, oublier tout, tout oublierМы все забудем, все забудем, все забудем.Ce soir on sort, on oublie nos galèresСегодня вечером мы выходим на улицу, забыв о наших галерах.Ce soir on sort, on n'oublie pas toutСегодня вечером мы встречаемся, мы не все портим.Ce soir la vie n'est plus un enferСегодня вечером жизнь больше не адÇa flashe partoutОн вспыхивает повсюду

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители