Dick Rivers - Reviens-moi - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Dick Rivers - Reviens-moi текст песни

Исполнитель: Dick Rivers

альбом: Dick rivers en concert au capitole

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

-1--1-Chez-nous je suis tout seul et je t'attendsВ нашем доме я совсем один и жду тебяLe feu de bois est mort depuis longtempsДровяной огонь давно умерDehors j,entends le bruit de tous ces pasснаружи я слышу шум всех этих шагов.Qui passent devant mais, ne s,arrêtent pasКоторые проходят мимо, но не останавливаются.Reviens le temps de te dire bonne chanceВернись вовремя, чтобы пожелать тебе удачиJuste le temps de me laisser une chanceПросто время, чтобы дать мне шанс.Et si jamais, tout dans tes yeux me condamneИ если когда-нибудь, все в твоих глазах осудит меня.Je saurai bien qu,entre nous tout est finiЯ буду хорошо знать, что между нами все кончено.-2--2-J'ai eu le tort de te laisser partir, je me disais elle saura revenirЯ был неправ, что отпустил тебя, я думал, она обязательно вернется.Elle m,aime, elle l,a prouvé cent et cent foisОна любит меня, она доказала это сто и сто разMais le temps passe et tu ne reviens pasНо время идет, а ты не возвращаешься.Reviens le temps de te dire bonne chanceВернись вовремя, чтобы пожелать тебе удачиJuste le temps de me laisser une chanceПросто время, чтобы дать мне шанс.Parfois on a un trésor qu'on laisse perdreИногда у нас есть сокровище, которое мы позволяем потерятьMoi je t'avais, dis-moi que rien n,est finiЯ был там, скажи мне, что все кончено.Reviens le temps de te dire que je t'aimeВернись время, чтобы сказать тебе, что я люблю тебя.Reviens le temps de te prouver que tu m'aimesВернись время, чтобы доказать себе, что ты меня любишьDans ton coeur l'amour a fait place à la haîneВ твоем сердце любовь уступила место ненависти.Mais la haîne crois-moi c,est de l'amour encoreНо ненависть, поверь мне, это снова любовь.Reviens le temps de te dire bonne chanceВернись вовремя, чтобы пожелать тебе удачиJuste le temps de me laisser une chanceПросто время, чтобы дать мне шанс.

Поcмотреть все песни артиста