Kishore Kumar Hits

Michèle Torr - Dans le blues de l'amour текст песни

Исполнитель: Michèle Torr

альбом: Intégrale studio - Vol. 14

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Je me souviens d'un certain film de Pagnol la dernière fois)(Я помню какой-то фильм Паньоля в прошлый раз)Mais ce soir les rôles sont à l'enversНо сегодня вечером роли поменялись местамиEt c'est toi qui pars, alors j'ai froid comme en hiverИ ты тот, кто уходит, так что мне холодно, как зимой.Mais je lui souhaiteНо я желаю емуTous les bonheursВсем счастьяQue tu as su me donnerЧто ты знал, как дать мнеTu rentreras (tu rentreras)Ты вернешься (ты вернешься)Aux mêmes heures (aux mêmes heures)В те же часы (в те же часы)Tu ne pourrasТы не сможешьJamais changerНикогда не меняйсяDans le blues de l'amourВ блюзе любвиTu ne vaux pas une larmeТы не стоишь ни слезинки.J'appelle "Au secours"Я звоню "На помощь"Pour être sûre qu' tu t'en aillesЧтобы убедиться, что ты в порядке.Tu ne vaux pas la peineТы того не стоишьQue je pleure pour toiчто я плачу о тебеQue je m'ouvre les veinesЧто я двигаю венами,Et pourtant tu le croisИ все же ты веришь в этоMême ton chien est contentДаже твоя собака довольнаQue tu quittes la maisonЧто ты уходишь из дома.Même pas tes amisДаже твои друзья неNe te réclamerontНе будут требовать от тебяEt j' veux te voir partirИ я хочу видеть, как ты уходишь.Je n'ai pas de regretЯ не жалею об этомTu peux plus me mentirТы больше не можешь мне лгатьJ'ai mal, mais je saisмне больно, но я знаю,Qu'un jour avec luiТолько один день с нимJe pourrai retrouverЯ смогу найтиMes envies, mon sourireМои желания, моя улыбка.Trop longtemps effacésслишком долго стиралисьEt nos mains se serrerontИ наши руки пожмут друг другуEncore plus fort qu'hierЕще сильнее, чемEnsemble nous revivronsВместе мы переживем это сноваParadis et enfer {}Рай и ад {}(Dans le blues de l'amour)(В блюзе любви)(On ne vend plus de draps)(Мы больше не продаем постельное белье)(Toutes ces filles d'un jour)(Все эти девушки-однодневки)(Ne remplacent pas ta femme)(Не заменяй свою жену)Dans le blues de l'amourВ блюзе любвиOn ne vend plus de drapsМы больше не продаем постельное бельеToutes ces filles d'un jourВсе эти девушки-однодневкиNe remplacent pas ta femmeНе заменяй свою жену

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dave

Исполнитель