Jil Caplan

Kishore Kumar Hits — Jil Caplan - Je t'apprends rien текст песни

Исполнитель: Jil Caplan

альбом: La charmeuse de serpents

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Jay Alanski)(Jay Alanski)Je t'apprends rien si je te dis que tu te donnes du mal pour rienЯ ничего не пойму, если скажу, что ты зря стараешься.Le grand lasso que tu m'enroules autour des reinsБольшое лассо, которое ты наматываешь на чресла.Qui me retient, n'y fera rienКто бы ни сдерживал меня, Нью-Йорк ничего не сделает.Cet horizon qui s'offre à moi me fait du bienЭтот горизонт, который успокаивает меня, заставляет меня чувствовать себя хорошоJe regarde ailleurs parce qu'ailleurs est mon cheminЯ смотрю в другую сторону, потому что это мой путьJe t'apprends rien, tu le sais bienЯ ничего не буду делать, ты это прекрасно знаешьJ'ai même plus de musique envie, le silence me suffit, oh!Я даже хочу больше музыки, мне достаточно тишины, о!J'ai même plus de sortir envie, la chambre me suffit, oh oh!Я даже больше не хочу выходить на улицу, мне достаточно комнаты, о-о-о!Tu ne dis rien, tes yeux trahissent pourtant les pensées que tu retiensТы ничего не говоришь, но твои глаза выдают мысли, которые ты скрываешь.Tu peux toujours enfouir ta tête entre mes seinsТы всегда можешь спрятать голову между моих сисекJe me sens loin, je t'apprends rienЯ чувствую себя далеко, я ничего не принимаю.Les sentiments filent tout comme dans la nuit les trainsЧувства проносятся мимо, как ночные поезда.Des portes se ferment, on tourne la tête, on tend les mainsДвери закрываются, мы поворачиваем головы, протягиваем руки.On n'y peut rien, je t'apprends rienМы ничего не можем, я ничего не возьму.Je n'ai plus soif, je n'ai plus faim, le monde m'appartientЯ больше не хочу пить, я больше не голоден, мир принадлежит мне.Je voyage dans le temps, l'espace, sans limite et sans finЯ путешествую во времени, пространстве, безгранично и бесконечноOh! Tu sais bien que la douceur que l'on envoie vous revientО, ты прекрасно знаешь, что сладость, которую посылает тебе Лон, возвращается к тебеLe cercle d'amour qu'on dessine autour des siensЛюбовный круг, который он рисует вокруг своихFait tant de bien, tu le sais bienДелает так много хорошего, ты это хорошо знаешь.Y'a tant de comptes à régler mais un beau matinЕсть так много счетов, которые нужно свести, но в одно прекрасное утроLe ciel noir se déchire et la lumière revientЧерное небо разрывается на части, и свет возвращается.Et tout est bien, je t'apprends rien, je t'apprends rien.И все в порядке, я ничего не принимаю, я ничего не принимаю.

Поcмотреть все песни артиста