Jil Caplan

Kishore Kumar Hits — Jil Caplan - Je t'ai devant les yeux (et pourtant tu n'es pas là) текст песни

Исполнитель: Jil Caplan

альбом: Avant qu'il ne soit trop tard

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je t'ai devant les yeuxЯ молчал на глазахEt pourtant tu n'es pas làИ все же тебя здесь нетJ'croyais pas qu'on pouvaitЯ не верил, что смогуPenser à quelqu'un à ce point làДумать о ком-то в этот моментJe t'entends dans un souffleЯ пытаюсь на одном дыханииMe dire tout haut ce que j'pense tout basСкажи мне во весь голос, что такое jpense в самом низу.D'une main je tapotte l'oreillerОдной рукой я поглаживаю подушкуMmmm, tu n'es pas làМммм, тебя здесь нетJe m'étire j'aime quandЯ вспоминаю, как Хайме, когдаTon fantôme me prend dans ses brasТвой призрак обнимает меняJe sens cet odeur d'AmbresЯ чувствую этот запах янтаря.Qui glisse tout contre la ...Который прижимает все к Лос-Анджелесу...Je t'ai en moiЯ молчу внутри себя.Je t'ai en moiЯ молчу внутри себя.J'avais un bon amiУ меня был хороший другQui parlait tout l'temps des pouvoirs de l'espritКто все это время говорил о силе разумаIl m'a dit si tu trouves l'âme sœurОн говорит мне, найдешь ли ты мне сеструLa laisse pas s'envoler, je t'en supplieне позволяй ей уйти, я умоляю.Rien qu'avec la pensée, tu saisЗнаешь, только с мысльюOn peut en construire des cathédralesиз них можно строить соборыEt si tu l'aimes vraimentИ если тебе это действительно нравитсяSois digne, fidèle, n'lui fait jamais d'malБудь достойным, верным, никогда не делай этого.Je m'étire, je m'retourneЯ ухожу, я возвращаюсь.Je sens ta présence dans ma chambreЯ чувствую твое присутствие в своей комнате.Toujours cette odeur d'AmbresВсе еще этот запах янтаряQui glisse tout contre la ...Который прижимает все к Лос-Анджелесу...Je t'ai en moiЯ молчу внутри себя.Je t'ai en moiЯ молчу внутри себя.Je t'ai devant les yeuxЯ молчал на глазахPourtant personne autour de moi ne te voitНо никто вокруг меня не видит тебя.Heureusementк счастьюJe te parle sans cesse des leçonsЯ постоянно говорю тебе об урокахTelle achète mes jambes mes brasТакой покупает мои ноги, мои руки,J'ai appelé le docteurЯ позвонил докторуIl m'a dit: pas d'cachets,Он говорит мне: никаких покупок,Pas d'larmes, un peu d'courage un peu de grandeurНе тонкие, немного смелые, немного величавые.Je file dans la salle de bainЯ иду в ваннуюOù ton ombre me suitгде твоя тень следует за мнойJe retourne dans mon litЯ возвращаюсь в свою кровать.Tu me touches tu m'embrassesТы прикасаешься ко мне, ты входишь в меня.Pourquoi tu t'occuper si bien de moiПочему ты так хорошо прикасаешься ко мнеEt puis cet odeur d'AmbresА потом этот запах янтаряQui glisse tout contre la ...Который прижимает все к Лос-Анджелесу...Ça y est, tu es en moiВот и все, ты во мнеTu es en moiТы во мне

Поcмотреть все песни артиста