Jil Caplan

Kishore Kumar Hits — Jil Caplan - La charmeuse de serpents текст песни

Исполнитель: Jil Caplan

альбом: Jours de fête (Best Of)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quelques fois je m'demande si j'ai encore un cœur oh, ohНесколько раз я спрашиваю, есть ли у меня еще сердце, о, о,Quelques fois je m'demande si j'ai encore un cœur oh, ohНесколько раз я спрашиваю, есть ли у меня еще сердце, о, о,Un cœur qui batБьющееся сердцеQuelques fois quand t'écrases dansНесколько раз, когда ты врываешься вTes poings mes p'tits doigts hein, heinТвои кулаки, мои маленькие пальчики, да, да.Quand t'écorches tes mains sur les murs, les parois hein, heinКогда ты держишься руками за стены, стены, да, да.J'ai l'cœur qui bat et tu n'vois pas queУ меня бьется сердце, а ты не видишь, чтоChaque minute m'éloigne un peu plus de toiКаждая минута отдаляет от тебя немного большеEst-ce que tu le sens pas?Разве ты этого не чувствуешь?Chacun de tes gestes m'emmenaient plus loin de toiКаждое твое движение уводило меня все дальше от тебя.Et si t'es si seul au monde,И если ты так одинок в мире,,Pourquoi tu restes une seconde de plus avec moiПочему ты остаешься со мной еще на секундуPar nos deux fiertés s'affrontent, pourquoi tu ne m'entends pasКлянусь нашей взаимной гордостью, почему ты не лжешь,Quelques fois quand tu cherches la violence tu m'fais peur oh, ohИногда, когда ты ищешь насилия, ты боишься, о, о,Quelques fois dans mes rêves tu te blesses et tu meurs oh, ohНесколько раз в моих снах ты получаешь травму и умираешь, о, о,Je reste là le cœur si bas, la foudre du ciel n'est rien à côté de toiЯ стою там с таким низким сердцем, молния с небес- ничто рядом с тобой.Et tu ne comprends pas,И ты не понимаешь,,Qu'en aveugle et sourd c'est nous que tu détruirasЧто слепым и глухим ты уничтожишь нас,Et si t'es si seul au monde,И если ты так одинок в мире,,Pourquoi tu restes une seconde de plus avec moiПочему ты остаешься со мной еще на секундуQuand nos deux fiertés s'affrontent, pourquoi tu ne cèdes pasКогда наши две гордости сталкиваются, почему бы тебе не сдатьсяQuelques fois il suffit de regarder dehors oh, ohНесколько раз просто выгляни наружу, о, о,Quand le vent de septembre glisse le long de nos corps oh, ohКогда сентябрьский ветер скользит по нашим телам, о, о,Tant qu'on aura le cœur qui batПока у тебя бьется сердце,(La charmeuse de Serpents)(Заклинательница змей)

Поcмотреть все песни артиста