Jil Caplan

Kishore Kumar Hits — Jil Caplan - Tout c'qui nous separe текст песни

Исполнитель: Jil Caplan

альбом: Revue

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On partage plus de secretsМы делимся больше секретами,On ne partage plus nos joiesмы больше не делимся своими радостями.On s'dit plus trop grand-chose quand on s'voitМы больше не говорим слишком много, когда видимOn s'y brûle plus les doigtsМы больше не обжигаем пальцы.Et devant tout c'qui nous sépareИ перед всем, что разделяет нас,Sans plus rien qui répareБольше ничего не исправляяAu nom de tout c'qui nous sépareВо имя всего, что разделяет насSans l'ombre d'un espoirБез тени надеждыWoh-oh-oh, woh-oh-woh-oh-ohWoh-oh-oh, woh-oh-woh-oh-ohNot' passé, c'est comme de l'poussièreНе прошло, это как-то странноQu'on souffle sur un meubleКуон дует на предмет мебелиDes particules qui dansent dans l'soleilЧастицы, танцующие на солнцеEt disparaissent toutes seulesИ исчезают сами по себеQuand j'pense à tout c'qui nous sépareКогда jpense в любом случае разделяет насSans plus rien qui répareБольше ничего не исправляяAu nom de tout c'qui nous sépareВо имя всего, что разделяет насComme deux ombres à l'écartкак две тени на расстоянииWoh-oh-oh, woh-oh-woh-oh-ohWoh-oh-oh, woh-oh-woh-oh-ohJ'ai perdu ma lumière intérieureЯ потерял свой внутренний свет.Perdu mon petit phareПотерянный мой маленький маякÇa éclairait tous mes souriresЭто осветило все мои улыбкиMaintenant j'vis plus qu'dans l'noirТеперь я вижу больше в темнотеAlors c'est comme finir ses jours en prisonТак что это все равно, что закончить свои дни в тюрьмеC'qui vous fait tenir, c'est l'absence de raisonТо, что заставляет вас держаться, - это отсутствие причиныEt la distance qui sépareИ расстояние, которое разделяетLes fantômes de l'histoireПризраки историиTout c'qui nous sépareвсе, что разделяет нас,Au nom de tout c'qui nous sépareВо имя всего, что разделяет насJ'pourrais interpréter tes silencesЯ мог бы истолковать твое молчаниеMais ça m'dit plus trop rienНо это уже ничего не значитQuelle est la valeur des chosesКакова ценность вещейSi c'qu'on échange coûte plus rien?Если какой обмен больше ничего не стоит?Et devant tout c'qui nous sépareИ перед всем, что разделяет нас,Sans plus rien qui répareБольше ничего не исправляяAu nom de tout c'qui nous sépareВо имя всего, что разделяет насTrahis et dérisoiresПреданные и ничтожныеC'est comme une révolutionЭто похоже на революциюUn pays qu'on raye d'une carteСтрана, которая находится на картеSauf que j'savais très bien l'pourquoi, l'commentЗа исключением того, что я очень хорошо знал, почему, какMême avant qu'tu partesеще до того, как Куту партесAlors c'est comme finir ses jours en prisonТак что это все равно, что закончить свои дни в тюрьмеC'qui vous fait tenir, c'est l'absence de raisonТо, что заставляет вас держаться, - это отсутствие причиныEt la distance qui sépareИ расстояние, которое разделяетLes héros d'notre histoireГерои нашей историиTout c'qui nous sépareвсе, что разделяет нас,Au nom de tout c'qui nous sépareВо имя всего, что разделяет насTout c'qui nous sépareвсе, что разделяет нас,Sans plus rien qui répareБольше ничего не исправляяAu nom de tout c'qui nous sépareВо имя всего, что разделяет насSalis et sans espoirГрязные и безнадежные

Поcмотреть все песни артиста