Kishore Kumar Hits

Corinne Hermes - Si la vie est un cadeau (Eurovision 1983) текст песни

Исполнитель: Corinne Hermes

альбом: Si la vie est un cadeau (Eurovision 1983)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Nous, c'était du bleuМы, это были синиеUn ciel d'été, un océan transparentЛетнее небо, прозрачный океанNous, nous étions deuxНас, нас было двоеEt l'on s'aimait à faire arrêter le tempsИ Лон любил останавливать время.Mais le temps nous a trahiНо время предало насAlors pourquoi m'avoir promis la terre entièreТак почему же мавуар обещал мне всю землюNotre amour aurait suffiнашей любви было бы достаточно,Je ne voulais pas d'un bonheur imaginaireЯ не хотел воображаемого счастьяSi la vie est cadeauЕсли жизнь-это подарокSi la vie est un cadeauЕсли жизнь- это подарокCadeau donné, cadeau repris, cadeau voléПодаренный подарок, возвращенный подарок, украденный подарокPrends l'amour comme un cadeauПрими любовь в подарокCadeau donné, cadeau repris, cadeau voléПодаренный подарок, возвращенный подарок, украденный подарокLe bonheur est trop courtСчастье слишком короткоNous, c'était l'enfant que je voulaisМы, это был ребенок, которого я хотелPour te l'offrir au printempsЧтобы подарить его тебе веснойMais le temps a tous les droitsНо время имеет все праваAlors pourquoi m'avoir promis la terre entièreТак почему же мавуар обещал мне всю землюEt l'enfant qui n'est pas làИ ребенок, которого там нетC'est aujourd'hui mon seul bonheur imaginaireСегодня это мое единственное воображаемое счастьеSi la vie est un cadeauЕсли жизнь- это подарокSi la vie est cadeauЕсли жизнь-это подарокCadeau donné, cadeau repris, cadeau voléПодаренный подарок, возвращенный подарок, украденный подарокPrends l'amour comme un cadeauПрими любовь в подарокCadeau donné, cadeau repris, cadeau voléПодаренный подарок, возвращенный подарок, украденный подарокLe bonheur est trop courtСчастье слишком коротко

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители