Kishore Kumar Hits

Elegance - Vacances j'oublie tout - Maxi version текст песни

Исполнитель: Elegance

альбом: Best of Elégance (Le meilleur des années 80)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'ai la montre arrêtéeЯ остановил часыJ'sais même pas l'heure qu'il estЯ даже не знал, который сейчас часLe téléphone a sonnéТелефон зазвонилJ'm'suis pas réveilléЯ еще не проснулсяDirection salle de bainНаправление ванной комнатыJ'me fais couler un bainЯ заставляю ванну течьJe m'regarde dans le miroirя смотрю в зеркалоPas beau à voirНе красиво видетьEn retard sur l'horaireОпоздание на графикPlus besoin d'se presserБольше не нужно выжимать ЭМКRadio libre alluméeВключено бесплатное радиоStop pas de publicitéСтоп без рекламыCette chanson bien côtéeЭта песня хорошо написанаC'est le tube de l'étéЭто трубка летаMe fait flipperСводит меня с умаDe la tête aux piedsС головы до ногJe commence à rangerЯ начинаю убиратьCar ce soir terminéпотому что сегодня вечером все конченоJe serais sur la routeЯ был бы в дорогеAvec Bison Futéс умным бизономJ'suis pas seul à rêverЯ не одинок в мечтахDu ciel bleu des palmiersС голубого неба пальмыEt des jours sans problèmesИ дни без проблемC'est la vie que j'aimeЭто жизнь, которую я люблюVacances j'oublie toutПраздник, играющий всеPlus rien à faire du toutБольше вообще нечего делатьJ'm'envoie en l'air ça c'est superJmenотправь, это здоровоFolie légèreЛегкое безумиеVacances j'oublie toutПраздник, играющий всеPlus rien à faire du toutБольше вообще нечего делатьJ'm'envoie en l'air ça c'est superJmenотправь, это здоровоFolie légèreЛегкое безумиеC'est fou!Это безумие!Pas besoin de penserНе нужно думатьOn ne peut pas résisterМы не можем сопротивляться.Restaurants, boites de nuitРестораны, ночные клубыTout ce qu'on a envieВсе, чего ты жаждешь, - этоOn peut manger à minuitМы можем поесть в полночьEt se coucher à midiИ ложиться спать в полденьPlus de temps plus d'horairesБольше времени, больше расписанийLes vacances c'est superКаникулы - это здоровоAllongé sur le sableЛежа на пескеEt bercé par les vaguesИ убаюканный волнами,Notre petit corps bronzéНаше маленькое загорелое телоEtait vêtu de moitiéБыл одет наполовинуA l'abri du soleilВ Лабри дю СолейSous ton chapeau de pailleПод твоей соломенной шляпойTu te fous des regardsТебе наплевать на взгляды,Qui se posent sur toiКоторые возникают на тебеJe m'approche près d'elleЯ подхожу к ней близко.Je souris et lui dit:я улыбаюсь и говорю ему:Qu'est-ce que vous faites ce soir?Чем вы занимаетесь сегодня вечером?Rien de précis elle me ditНичего конкретного она мне не говоритPetite boite de nuitНебольшой ночной клубSoirée champ' et whiskyСельская ночь и вискиAmbiance folieАтмосфера безумияToute la nuitВсю ночь напролетJ'ai la montre arrêtéeЯ остановил часыJ'sais même pas l'heure qu'il estЯ даже не знал, который сейчас часLe téléphone a sonnéТелефон зазвонилJ'm'suis pas réveilléЯ еще не проснулсяDirection salle de bainНаправление ванной комнатыJe fais couler mon bainЯ топлю свою ваннуJe regarde mon miroirЯ смотрю на свое зеркалоPas beau à voirНе красиво видетьJe commence à rangerЯ начинаю убиратьCar ce soir terminéпотому что сегодня вечером все конченоJe serais sur la routeЯ был бы в дорогеAvec Bison Futéс умным бизономJ'suis pas seul à rêverЯ не одинок в мечтахDu ciel bleu des palmiersС голубого неба пальмыEt des jours sans problèmesИ дни без проблемC'est la vie que j'aimeЭто жизнь, которую я люблюPas besoin de penserНе нужно думатьOn n'peut pas résisterМы не можем сопротивляться.Restaurants, boites de nuitРестораны, ночные клубыTout ce qu'on a envieВсе, чего ты жаждешь, - этоOn peut manger à minuitМы можем поесть в полночьEt se coucher à midiИ ложиться спать в полденьPlus de temps plus d'horairesБольше времени, больше расписанийLes vacances c'est superКаникулы - это здорово

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители