Kishore Kumar Hits

Vivien Savage - C'est qu'le vent текст песни

Исполнитель: Vivien Savage

альбом: EP La P'tite Lady

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Les p'tits jules de son bledЛе пти Жюль де сон бледQuand ça lui manque un peuКогда он немного скучает по этомуElle s'fait jolie quand mêmeВ любом случае, она красиваяEt ça va déjà mieuxИ это уже становится лучшеQuand elle se sent toute seuleКогда она чувствует себя совсем одинокойElle se défend toute seuleОна защищает себя самаElle cherche dans ParisОна ищет в ПарижеUn jazz où y'a du bruitДжаз, в котором есть шум,Oh c'est qu'le ventО, это просто ветерQui la pousse par derrièreКто толкает ее сзадиEt la tire par devantИ тянет ее вперед.Oh c'est qu'le ventО, это просто ветерQui balaye les trottoirsКто подметает тротуарыQuand il est pas contentКогда он недоволенUn jour elle est partieОднажды она ушлаFaire le tour de la terreПутешествие по землеAvec une caisse de rhumС ящиком ромаPour tuer les serpentsЧтобы убить змейElle est montée si hautОна поднялась так высоко,Pour trouver la lumièreЧтобы найти светQu'elle est tombée plus basЧто упало нижеQue les anges de l'enferЧто ангелы адаElle en a fait des jobsОна сделала из этого работуElle connait bien la routeОна хорошо знает дорогуDes clichés pour la modeКлише для модыAux junkies qui se shootentК наркоманам, которые стреляют в себяElle a posé toute nueОна позировала полностью обнаженнойPour des polaroïdsДля поляроидовElle a fait c'qu'elle a puОна сделала все, что моглаC'est dur de rester libreТрудно оставаться свободнымC'est vrai qu'elle s'était ditЭто правда, что было сказаноQuand elle était gamineКогда она была ребенкомUn jour j'aurai du fricОднажды я бы хотел немного денегJe veux pas faire l'usineЯ не хочу заниматься фабрикойQuand je pense à mes vieuxКогда я думаю о своих старыхCa me fout la migraineМеня это бесит, у меня мигрень.J'veux pas finir comme euxЯ не могу закончить так, как ониSinon c'est pas la peineВ противном случае это того не стоитJe me cass'rai d'iciЯ сломаюсь вот так.J'irai voir à la villeЯ посмотрю на городPour une belle fille comme moiДля такой красивой девушки, как яC'est sûr'ment plus facileЭто, конечно, прощеQuand elle a débarquéкогда она приземлиласьAvec sa brosse à dentsС ее зубной щеткойA la gare Montparnasseна вокзале МонпарнасElle avait pas seize ansЕй не было и шестнадцати.Oh c'est qu'le ventО, это просто ветерQui la pousse par derrièreКто толкает ее сзадиEt la tire par devantИ тянет ее вперед.Oh c'est qu'le ventО, это просто ветерQui balaie les trottoirsКто подметает тротуарыQuand il est pas contentКогда он недоволенElle s'est fait des mecsОна завела себе парнейEt de toutes les couleursИ всех цветовDes noirs des bleus des vertsОт черных, от синих, от зеленых.Des durs et des douceursЖесткие и сладкиеDu plus sale au plus chouetteОт самого грязного до самого аккуратногоEn passant par ma sœurПроходя через мою сеструDes taulards des rockersИз трущоб рокеровL'amour lui fait pas peurЛюбовь не пугает ееC'est sûr qu'elle en a vuЭто точно, что она их виделаDéfiler des bateauxПарад лодокElle a l'air dur comme çaОна выглядит такой жесткойC'est parce qu'elle en sait tropЭто потому, что она слишком много знаетMais c'est comme une étoileНо это как звездаQu'à la vie dans la peauЧто за жизнь в кожеEt qui peine tous les joursИ что болит каждый деньPour savoir ce qu'elle vautЧтобы узнать, что чего стоитOh c'est qu'le ventО, это просто ветерQui balaie les trottoirsКто подметает тротуарыQuand il est pas contentКогда он недоволенOh c'est qu'le ventО, это просто ветерQui hurle dans les ruesкто кричит на улицах,Et fait peur aux enfantsИ пугает детей

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители