Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
O little town of BethlehemО маленький городок ВифлеемHow still we see thee lieКак тихо мы видим тебя лежащимAbove thy deep and dreamless sleepНад твоим глубоким сном без сновиденийThe silent stars go byПроходят безмолвные звездыYet in thy dark streets shinethИ все же на твоих темных улицах сияетThe everlasting LightВечный СветThe hopes and fears of all the yearsНадежды и страхи всех летAre met in thee tonightСегодня в тебе встретилисьFor Christ is born of MaryИбо Христос рожден от МарииAnd gathered all aboveИ собрал все на небесахWhile mortals sleep, the angels keepПока смертные спят, ангелы несутTheir watch of wondering loveСвою вахту удивленной любвиO Morning stars, togetherО утренние звезды, вместеProclaim the holy birthПровозглашайте святое рождениеAnd praises sing to God the KingИ пойте хвалу Богу-ЦарюAnd peace to men on earthИ мир людям на землеI can't think of too many things strangerЯ не могу придумать слишком много вещей более странныхThan a Savior leaving heaven for a mangerЧем Спаситель, покидающий небеса ради яслейAnd Christ was born in BethlehemИ Христос родился в ВифлеемеWhich means the "House of Bread"Что означает "Дом хлеба"This reminds me of the mannaЭто напоминает мне о манне небеснойThat the Israelites ate while fleeing EgyptКоторую ели израильтяне, убегая из ЕгиптаOn their way to the Promised LandНа пути в Землю ОбетованнуюAnd Christ's family had to do some fleeing themselvesИ семье Христа пришлось спасаться бегством самимFor at the very moment Christ was bornИбо в тот самый момент, когда родился ХристосKing Herod learned of the prophecies of this young Messiah KingЦарь Ирод узнал о пророчествах этого молодого царя-мессииAnd so he put out a hit on Him - to kill all the babiesИ поэтому он нанес Ему удар - убить всех младенцевAnd so they fled to Egypt as refugeesИ поэтому они бежали в Египет в качестве беженцевBut the desire to kill Jesus did not end thereНо желание убить Иисуса на этом не закончилосьNo, it would pursue Him for His entire lifeНет, оно будет преследовать Его всю жизньBut He was born so that He could dieНо Он был рожден, чтобы умеретьAnd He died so that you may find lifeИ Он умер, чтобы вы могли обрести жизньThat's right, our Savior, born in a mangerВерно, наш Спаситель, рожденный в ясляхIn a town called the house of breadВ городе под названием дом хлебаWas indeed the Bread of LifeДействительно был Хлебом ЖизниAnd the only way to find eternal lifeИ единственным способом обрести вечную жизньHow silently, how silentlyКак тихо, как безмолвноThe wondrous gift is givenДается чудесный дарSo God imparts to human heartsТак Бог наделяет человеческие сердцаThe blessings of His heavenБлагословениями Своих небесNo ear may hear His comingНикакое ухо не услышит Его пришествияBut in this world of sinНо в этом мире грехаWhere meek souls will receive Him stillГде кроткие души все равно примут ЕгоThe dear Christ enters inДорогой Христос входитO holy child of BethlehemО святое дитя ВифлеемаDescend to us, we prayСнизойди к нам, мы молимCast out our sin and enter inИзгони наш грех и войди внутрьBe born in us todayРодись в нас сегодняWe hear the Christmas angelsМы слышим рождественских ангеловThe great glad tidings tellВеликая радостная весть говоритO come to us, abide with usО, приди к нам, пребудь с намиOur Lord EmmanuelГосподь наш ЭммануилOur Lord EmmanuelГосподь Наш Эммануил