Kishore Kumar Hits

Reino Helismaa - Meksikon pikajuna I текст песни

Исполнитель: Reino Helismaa

альбом: (MM) Mestarin kynästä

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Pikajuna MeksikonЭкспресс по-мексиканскиHalki kiitää, yö jo on,Сквозь мчащуюся ночь уже наступила ночь.,Valokeilat lakaisevat rataa kiiltävää.Прожекторы освещают блестящую трассу.Haukku kuuluu kojootin,Я слышу лай койота.,Häipyy meluun veturin,Уберитесь подальше от шума локомотива,Sierra Madren takaa kuu kuin juusto möllöttää.Сьерра-Мадре гарантирует, что луна будет похожа на сыр.Ensiluokan vaunussaВагон первого классаUninen on tunnelma,Атмосфера Слипи,Matkustajat - miehet, naiset - kaikki torkkuvat.Пассажиры - мужчины, женщины - все дремлют.Silloin vauhti hiljeneeВот тогда темп движения замедляетсяJa melkein pysähtyyИ почти останавливаетсяMissä lienee pysähdyksen syy?В чем, вероятно, причина остановки?Jarrut pyöriin kirskahtaa,Скрипят тормоза на колесах кирскахти,theVaunun ovi aukeaa,Дверца кареты открывается,Sisään syöksyy kaksi miestä mustanpuhuvaa:Внутрь вбегают двое мужчин в черном, разговаривают:Pikku-Pete, Iso-Pat,Маленький Пит, Биг-Пэт,Gangstereita molemmat,Оба гангстеры.,Kumpainenkin suurta reikärautaa heiluttaa.Каждая большая дыра в железе машет рукой."Kädet ylös, gentlemen!","Руки вверх, джентльмены!",Huutaa käskyn terävänВыкрикивая приказы до хрипоты.Iso-Pat ja pari kertaa kattoon laukaisee.Большое похлопывание и пару раз по потолку срабатывает."Viisainta, kun jokainen nyt lompsan aukaisee,"Мудро, когда время от времени кошелек открывается",Kuula sille, joka kenkkuilee."Удар по глазному яблоку, который портит ситуацию.Vastustaa ei kukaan voi, Pikku-Pete vartioi,Сопротивляться никто не может, Маленький Пит Секьюрити,Iso-Pat kun evakuoi sormin tottunein,Большое похлопывание при эвакуации пальцем, как дыхание,Sormukset ja kukkarot, medaljongit, lompakot,Кольца и кошельки, медальоны, портмоне,Matkalaukut rosvo myöskin tutkii yksintein.Грабитель чемоданов также расследует, что вы сделали в одиночку.Mitään uhreille ei jää, saalis toiveet ylittää.Ничего, жертвы не задержались, ловите желания креста.Pikku-Pete hohottelee kohti kurkkuaan:Маленького Пита хохоттели в горло:"Miehet lyödään tainnoksiin, mutt' naiset viedään pois"Мужчин избивают до бесчувствия, но женщину заберут"Lempimättä en nyt olla vois."Лемпима из "Я теперь должен".Jymisevä nauru soi, Iso-Pat nyt aprikoiРев превратился в звонкий смех, Биг-Пэт теперь колотитсяKumppaninsa sanoja ja kohta murahtaa:Слова партнера и точка зрения сводились к:"Okay, niinpä tehdäänkin, saamme kelpo haaremin"О'кей, значит, у нас получится приличный гарем"Viedään likat piiloluolaan Sierra Madren taa."Экспортируемые цыпочки скрыты пещерами Сьерра-Мадре подальше.Silloin vaunun loukosta, herrasmiesten joukosta,Затем фургон выезжает из норы, джентльмен среди джентльменов,Hidalgo nyt esiin astuu, sanoo: "Señores,Идальго сейчас выйдет вперед и скажет: "Сеньоры,,Meille tehkää mitä vain mutt' naiset säästäkää,Мы сделаем все, что угодно, но не спасем женщину.,Muuten teistä kehno muisto jää."В противном случае от вас останется плохая память".Seuraa hetken hiljaisuus, ehdotus on outo, uus.За этим следует минута молчания, предложение странное, новое.Haa, nyt naisten parvessakin syntyy kohinaa.Ого, теперь женская галерея в создаваемом шуме.Vanhapiika muuan, kas, viisikymmenvuotiasСтарая дева, о, пятидесяти лет от родуVaatii puheenvuoroa ja heti sen myös saa.Я требую слова и немедленно получаю.Silmät vihaa leimuten, tasajalkaa hyppienПотому что ты ненавидишь сверкающие прыжки с плоскостопием.Hidalgolle kiukkuaan hän ryhtyy purkamaan:Гнев Идальго он начинает изливать:"Mitäs herra suutaan soittelee ja hääräilee,"То, что мистер рот зовет и бегает где-то рядом",Me tehdään niin kuin rosvot määräilee."Мы сделали так, как нам приказали грабители.Vanhapiika hypähtää Patin kaulaan, siihen jää,Старая дева вскочила, чтобы похлопать по шее, факт остается фактом,Vaikka iso rosvo koittaa häätää häntä pois.Хотя большой грабитель пытается его выселить.Nainen lemmenkipeä, muiskuissaan on ripeä,Женщины больны любовью, муискуин ин быстра,Eikä Patin vastustelu estää niitä vois.И Патти закрывает на это глаза, чтобы помешать им.Hohottelee Peten suu, kaveri kun hermostuu,Похотли Питу в рот, парню, когда он злится,Vanhanpiian kuiskiessa: "Darling, I love you."Старые девы шептали: "Дорогой, я люблю тебя".Matkustajat tuijottavat silmät selällään,Пассажиры уставились в глаза на его спине.,Kuinka kaikki oikein päättyykään.Как все это получается.Kauhuissaan on Iso-Pat, ikäneidon suudelmatВ ужасе Биг-Пэт, икэнейдон, целую тебя.Tulisia ovat, niistä hehkuu lemmenlies.Огненные, они светятся любовью.Kiljuu rosvo: "Kuulkaas Miss, minä olen naimisiss'Кричащий пират: "Послушайте, мисс, я наймисисс"Ja on neljä lastakin, en ole vapaa mies.У меня четверо детей, я не свободный человек.Kaverini kihlatkaa, siitä kelpo miehen saa."Мой друг кихлаткин, которого может заполучить хороший человек".Puhe tämä Pikku-Peten posket kalventaa,Речь этого Маленького Пита на щеках калвентаа,Junavaunun ovesta hän säntää pakoon, jees,Дверь вагона поезда, он убежал, да,Muttei pääse metriäkään ees.Но я не могу сделать ни шагу дальше.Ikäneito hyljännyt, äskeisen on yljännyt,Покинутая старуха, это юляннит,Pikkuruista Peteä hän halaa, suutelee.Крошечного Пита он обнимает, целует.Vapauden takaisin, Iso-Pat sai tietenkin,Свободу биг-Пэт, конечно, получил обратно.,Vuorostansa apua jo Pete huutelee.Однако Пит уже кричит о помощи.Vannoo, että myöskin hän, naimiskaupan pätevänЯ клянусь, что, кроме того, он квалифицирован как наймискаупанец.Solmi ja on lapsiakin vissiin seitsemän.Подпишите и попросите детей угадать семь.Ehkäpä on kahdeksankin, laskutaidollaanВозможно, восемь, Билл Скилл.Kun ei Pete pysty loistamaan.Когда Пит не сможет блистать.Itkuun vääntyy neidon suu, nyt hän vasta kimmastuu.Слезы скручивают девичий рот, теперь она только что была.Peten leukaan täräyttää suoran oikean.Пит нанес прямой удар правой в челюсть.Untenmailla otsa hiess' siinä uinuu pikkumies.Я спал в поте лица во сне маленького человека.Iso-Pat nyt huomaa vaaran häntä uhkaavan,Биг-Пэт теперь видит опасность своей угрозы.,Ehdi ei hän aseeseen tarttua, kun uudelleenНе может ли он снова схватиться за пистолет?Vanhanpiian nyrkki puhuu - vaikka tuhanteenГоворит кулак старой девы - даже если тысячаTuomari nyt laskea lukujaan kai sais,Судья сейчас подсчитает цифры, я думаю, я,Ennen kuin Pat siitä virkoais.Прежде чем погладить его виркоайс.Pikajuna Meksikon matkaa jatkamassa on,Экспресс для поездки в Мексику под постоянным,Rosvot lojuu köytettyinä alla penkkien.Бандиты лежат связанные под сиденьем.Tehty on taas jako uusiНужно снова делиться по-новомуTakaisin kun omaisuus saatiin alkuasukkaitten sekä jenkkienВернемся, когда имущество было получено и от туземцев, и от янкиVaara ohi, rauha maas, iloinen on vaunu taasОпасность миновала, мирный маас, трейлер снова радYksi vaan on synkkänä no kuka arvatkaasОдин, но темный, ну, которого ты знаешь.Onni taas on mennyt ohi suun... huhheijaa... onni taas on mennyt ohi suun...Поздравления снова слетели с губ ... хуххейджаа ... удача снова слетела с губ...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Repe

1984 · альбом

Похожие исполнители