Kishore Kumar Hits

Lonnie Donegan - The Battle Of New Orleans текст песни

Исполнитель: Lonnie Donegan

альбом: Puttin' On The Style

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well, this here's the story about the Battle of New OrleansЧто ж, это история о битве при Новом ОрлеанеWhich was fit between the Yankees of course, and them, they're English peopleКоторая, конечно, была между янки и ними, они англичанеIn which the British came off rather ignominiouslyВ которой британцы довольно позорно отделалисьMeans they never done no good, no how, alright, now shut up, rightЭто значит, что они никогда не приносили никакой пользы, неважно каким образом, ладно, а теперь заткнись, ладноWell, in 1814, we took a little tripИтак, в 1814 году мы совершили небольшое путешествиеAlong with Colonel Packenham down the mighty MississippiВместе с полковником Пакенхэмом вниз по могучей МиссисипиWe took a little bacon, and we took a little beanМы взяли немного бекона и немного фасолиAnd we fought the bloomin' British in the town of New OrleansИ мы сражались с проклятыми британцами в городе Новый Орлеан .Well, we fired our guns and the British kept a comin'Что ж, мы открыли огонь из наших пушек, и британцы продолжали наступать.There wasn't nigh as many as there was a while agoИх было уже не так много, как некоторое время назад.We fired once more and they began a runningМы выстрелили еще раз, и они обратились в бегство.On down the Mississippi to the Gulf of Mexico, yeahВниз по Миссисипи, к Мексиканскому заливу, даWell, we looked down the river 'til we see the British comeНу, мы смотрели вниз по реке, пока не увидели приближающихся британцев.There must have been a hundred of 'em beatin' on the drumИх было, должно быть, сотня, они били в барабаны.They stepped so high and they made the bugles ringОни ступали так высоко, что заставляли горны звенеть.Well, we stood beside our cotton bales and never said a thingНу, мы стояли рядом с нашими тюками хлопка и ничего не говорилиWell, we fired our guns and the British kept a comin'Ну, мы открыли огонь из наших пушек, и британцы продолжали наступатьAnd there wasn't nigh as many as there was a while agoИ их было уже не так много, как некоторое время назадWe fired once more and they began a runningМы выстрелили еще раз, и они обратились в бегствоOn down the Mississippi to the Gulf of MexicoВниз по Миссисипи к Мексиканскому заливуEderum-a-ohderum-a-ederum-a-ohderumEderum-a-ohderum-a-ederum-a-ohderumWell, Packenham said, "We could take 'em by surpriseЧто ж, - сказал Пакенхэм, - Мы могли бы застать их врасплохIf we didn't fire a musket, so we looked 'em in the eyesЕсли бы мы не стреляли из мушкета, то смотрели бы им в глазаWell, we stood quite still 'til we see their faces wellНу, мы стояли совершенно неподвижно, пока не разглядели их лица как следуетThen we opened up our muskets and we really gave 'em"Тогда мы открыли огонь из наших мушкетов и действительно дали им сдачи"Well, we fired our guns and the British kept a comin'Ну, мы открыли огонь из наших пушек, и британцы продолжали наступатьAnd there wasn't nigh as many as there was a while agoИ их было уже не так много, как некоторое время назад.And we fired once more and they began a runningМы выстрелили еще раз, и они бросились бежатьOn down the Mississippi to the Gulf of MexicoВниз по Миссисипи к Мексиканскому заливуWell, they ran through the Briars and they ran through the bramblesНу, они бежали через шиповник и они бежали через ежевикуAnd they ran through the bushes where the rabbits couldn't goИ они бежали через кусты, куда не могли забраться кроликиThey ran so fast that the hounds couldn't catch 'emОни бежали так быстро, что собаки не могли их догнатьAll down the Mississippi to the Gulf of MexicoПо всему течению Миссисипи до Мексиканского заливаWell, we fired our guns and the British kept a comin'Что ж, мы стреляли из наших пушек, а британцы продолжали наступатьAnd there wasn't nigh as many as there was a while agoИ их было уже не так много, как некоторое время назадWe fired once more and they began a runningМы выстрелили еще раз, и они бросились бежатьOn down the Mississippi to the Gulf of MexicoВниз по Миссисипи к Мексиканскому заливуOoh, ah-ha, tiddly-deeОх, ах-ха, тидли-диWell, we fired our muskets so the barrels melted downНу, мы стреляли из наших мушкетов, так что стволы расплавилисьThen grabbed an alligator and we fought another roundЗатем схватили аллигатора и дрались еще разWell, we stuffed his head with cannonballs and powdered his behindНу, мы набили ему голову пушечными ядрами и припудрили задницуUntil when we touched the powder off, the 'gator lost his mindПока мы не высыпали порох, аллигатор не сошел с умаWell, we fired our guns and the British kept a comin'Ну, мы открыли огонь из наших пушек, и британцы продолжали наступатьAnd there wasn't nigh as many as there was a while agoИ их было уже не так много, как некоторое время назадWe fired once more and they began a runningМы выстрелили еще раз, и они побежалиOn down the Mississippi to the Gulf of MexicoВниз по Миссисипи к Мексиканскому заливуDown the Mississippi to the Gulf of MexicoВниз по Миссисипи к Мексиканскому заливуDown the Mississippi to the Gulf of MexicoВниз по Миссисипи к Мексиканскому заливуDown the Mississippi to the Gulf of MexicoВниз по Миссисипи к Мексиканскому заливуDown the Mississippi to the Gulf of MexicoВниз по Миссисипи к Мексиканскому заливу

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители