Stars On 45 - Long Play Album - Beatles Medley - Remastered - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Stars On 45 - Long Play Album - Beatles Medley - Remastered текст песни

Исполнитель: Stars On 45

альбом: 40 Years Anthology

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You can boogie like disco, love that disco soundТебе может нравиться диско в стиле буги, нравиться это диско-звучаниеMove up your body, spin it 'round and 'roundДвигай телом вверх, вращай его все сильнее и сильнееBut don't, don't, don't, don't, don't forget, oh noНо не забывай, не забывай, не забывай, о нетDon't, don't, don't, don't, don't forgetНе забывай, не забывай, не забывай, не забывайThe Stars On 45 keep on turning in your mindЗвезды на 45-м продолжают вращаться в твоем сознанииLike "We Can Work It Out"Например, "Мы можем это уладить"Remember "Twist and Shout"Помнишь "Крути и кричи"You still don't "Tell Me Why" and "No Reply"Ты все еще не "Скажи мне, почему" и "Нет ответа"You gotta beat the clock!Ты должен опередить время!You gotta beat the clock!Ты должен опередить время!1, 2, 3, 41, 2, 3, 4This happened once before when I came to your doorТакое уже случалось однажды, когда я подходил к твоей двериNo replyОтвета нетThey said it wasn't you, but I saw you peep through your windowОни сказали, что это не ты, но я видел, как ты подглядывал в окноYou know if you break my heart I'll goЗнаешь, если ты разобьешь мне сердце, я уйдуBut I'll come back againНо я вернусь снова'Cause I told you once before goodbyeПотому что я уже сказал тебе однажды "прощай"But I came back againНо я вернулся сноваAsked a girl what she wanted to beСпросил девушку, кем она хочет бытьAnd she said, "Baby, can't you see?"И она сказала: "Детка, разве ты не видишь?""I wanna be famous, a star on the screen""Я хочу быть знаменитым, звездой экрана"But you can do something in betweenНо ты можешь заняться чем-то средним.Baby, you can drive my carДетка, ты можешь водить мою машину.Yes, I'm gonna be a starДа, я собираюсь стать звездой.Baby, you can drive my carДетка, ты можешь водить мою машинуAnd baby, I love youИ, детка, я люблю тебяListen, do you want to know a secret?Послушай, хочешь узнать секрет?Do you promise not to tell?Ты обещаешь никому не рассказывать?Whoa oh, ohУоу, о, о!Closer, let me whisper in your earБлиже, позволь мне прошептать тебе на ухо.Say the words you long to hearСкажи слова, которые ты так жаждешь услышать.I'm in love with you (oh-a-ooh-ooh)Я влюблен в тебя (о-о-о-о-о)Try to see it my wayПопробуй взглянуть на это по-моемуDo I have to keep on talking 'til I can't go on?Должен ли я продолжать говорить, пока не смогу продолжать?While you see it your wayПока ты смотришь на это по-своемуRun the risk of knowing that our love may soon be goneРискуй, зная, что наша любовь может скоро исчезнутьWe can work it outМы можем решить этоWe can work it outМы можем решить этоI should've known better with a girl like youЯ должен был знать лучше с такой девушкой как тыThat I would love everything that you doЧто я люблю все, что вы делаетеAnd I do, hey, hey, heyИ я верю, эй, эй, эйHe's a real nowhere man, sitting in his nowhere landОн настоящий мужчина из ниоткуда, сидящий в своей стране из ниоткудаYou're gonna lose that girl (Yes, yes, you're gonna lose that girl)Ты потеряешь эту девушку (Да, да, ты потеряешь эту девушку)You're gonna lose that girl (Yes, yes, you're gonna lose that girl)Ты потеряешь эту девушку (Да, да, ты потеряешь эту девушку).You're gonna lose that girl (Yes, yes, you're gonna lose that girl)Ты потеряешь эту девушку (Да, да, ты потеряешь эту девушку)I think I'm gonna be sad, I think it's today, yeahЯ думаю, мне будет грустно, я думаю, это сегодня, даThe girl that's driving me mad is going awayДевушка, которая сводит меня с ума, уходит.Oh, she's got a ticket to rideО, у нее есть билет на поездкуShe's got a ticket to rideУ нее есть билет на поездкуShe's got a ticket to ride, but she don't careУ нее есть билет на поездку, но ей все равноSay the word and you'll be freeСкажи слово, и ты будешь свободенSay the word and be like meСкажи слово и будь как яSay the word I'm thinking ofСкажи слово, о котором я думаюHave you heard the word is love?Ты слышал слово "любовь"?It's so fine, It's sunshineЭто так прекрасно, Это солнечный светIt's the wordЭто словоAh, look at all the lonely people!Ах, посмотрите на всех этих одиноких людей!Ah, look at all the lonely people!Ах, посмотрите на всех этих одиноких людей!When I'm walking beside herКогда я иду рядом с нейPeople tell me I'm luckyЛюди говорят мне, что мне повезлоYes, I know I'm a lucky guyДа, я знаю, что я счастливый парень.I remember the first timeЯ помню первый раз.I was lonely without herМне было одиноко без нее.Can't stop thinking about her nowНе могу перестать думать о ней сейчас.Every little thing she doesКаждую мелочь, которую она делаетShe does for me, yeahОна делает для меня, даAnd you know the things she doesИ ты знаешь, что она делаетShe does for me, ooohОна делает для меня, оооTell me that you've got everything you wantСкажи мне, что у тебя есть все, что ты хочешьAnd your bird can singИ твоя птичка может петьBut you don't get meНо ты меня не понимаешьYou don't get meТы меня не понимаешьWhen your prized possesionsКогда твое драгоценное имуществоStart to weigh you downНачнет давить на тебяLook in my directionПосмотри в мою сторонуI'll be 'round, I'll be 'roundЯ буду рядом, я буду рядомJojo was a man who thought he was a lonerДжоджо был человеком, который считал себя одиночкойBut he knew it couldn't lastНо он знал, что это ненадолгоJojo left his home in Tucson, ArizonaДжоджо покинул свой дом в Тусоне, АризонаFor some California grassРади калифорнийской травкиGet back, get backВозвращайся, возвращайся!Get back to where you once belongedВозвращайся туда, где ты когда-то был.Get back, get backВозвращайся, возвращайся!Get back to where you once belongedВозвращайся туда, где ты когда-то был.Ooh, I need your love, babeО, мне нужна твоя любовь, малышкаGuess you know it's trueДумаю, ты знаешь, что это правдаHope you need my love, babeНадеюсь, тебе нужна моя любовь, малышкаJust like I need youТак же, как ты нужна мнеHold me, love meОбними меня, люби меняHold me, love meОбними меня, люби меняI ain't got nothing but love, babeУ меня нет ничего, кроме любви, деткаEight days a weekВосемь дней в неделюIt won't be long yeah, yeah, yeahЭто ненадолго, да, да, даIt won't be long yeah, yeah, yeahЭто ненадолго, да, да, даIt won't be long yeah, till I belong to youЭто ненадолго, да, пока я не буду принадлежать тебеGot a good reasonУ меня есть веская причинаFor taking the easy way outЗа то, что выбрала легкий выход из положенияGot a good reasonУ нее была веская причинаFor taking the easy way out, nowДля того, чтобы выбрать легкий выход, сейчасShe was a day tripperОна была однодневной экскурсоводкойOne way ticket, yeahБилет в один конец, даIt took me so longМне потребовалось так много времениTo find out, and I found outЧтобы узнать, и я узналIt's been a long timeПрошло много времениNow I'm coming back homeТеперь я возвращаюсь домойI've been away nowЯ был далеко сейчасOh how I've been aloneО, как я был одинокWait 'til I come back to your sideПодожди, пока я не вернусь к тебе.We'll forget the tears we've criedЗабудь о слезах, которые мы выплакалиBut if your heart breaksНо если твое сердце разобьетсяDon't wait, turn me awayНе жди, отвернись от меняAnd if your heart's strongИ если твои сердца сильныHold on, I won't delayДержись, я не буду откладывать.The Stars On 45 keep on turning in your mindЗвезды на 45-м продолжают вращаться в твоем сознании.Like "We Can Work It Out"Например, "Мы можем это уладить".Remember "Twist and Shout"Помнишь "Крути и кричи".You still don't "Tell Me Why" and "No Reply"Ты все еще не "Скажи мне почему" и "Нет ответа"Good day sunshineХорошего дня, солнышкоGood day sunshineХорошего дня, солнышкоGood day sunshineХорошего дня, солнышкоLittle darling, it's been a long cold lonely winterМалышка, это была долгая холодная одинокая зима.Little darling, it feels like years since it's been hereМалышка, кажется, что ее не было здесь много лет.Here comes the sun, doo-doo-doo-dooА вот и солнце, ду-ду-ду-ду-ду.Here comes the sun, and I sayА вот и солнце, и я говорюIt's alrightВсе в порядкеI look at you allЯ смотрю на вас всехSee the love there that's sleepingВижу любовь, которая там спитWhile my guitar gently weepsПока моя гитара тихо плачетI look at the floorЯ смотрю на полAnd I see it needs sweepingИ вижу, что его нужно подместиStill my guitar gently weepsМоя гитара все еще тихонько плачетLet me tell you how it will beПозволь мне рассказать тебе, как это будет(Taxman, Mr. Wilson)(Налоговик, мистер Уилсон)There's one for you, nineteen for meОдин для вас, девятнадцать для меня(Taxman, Mr. Heath)(Налоговик, мистер Хит)'Cause I'm the taxmanПотому что я налоговик.Yeah, I'm the taxmanДа, я налоговый инспекторIt's been a hard day's nightЭто была тяжелая ночь для меняAnd I've been working like a dogИ я работал как проклятыйIt's been a hard day's nightЭто была тяжелая ночь для меняI should be sleeping like a logЯ должен был бы спать как убитыйBut when I get home to youНо когда я возвращаюсь домой к тебеI find the things that you doЯ нахожу, что то, что ты делаешь,Will make me feel alrightЗаставляет меня чувствовать себя хорошо.You say you will love meТы говоришь, что будешь любить меняIf I have to goЕсли мне придется уйтиYou'll be thinkin' of meТы будешь думать обо мнеSomehow I will knowКаким-то образом я узнаюSomeday when I'm lonelyКогда-нибудь, когда мне будет одинокоWishing you weren't so far awayПожелаю, чтобы ты не был так далекоThen I will rememberТогда я вспомнюThings we said todayТо, что мы говорили сегодня.If I give my heart to youЕсли я отдам тебе свое сердцеI must be sureЯ должен быть уверенFrom the very startС самого началаThat you would love me more than herЧто ты будешь любить меня больше, чем ее'Cause I couldn't stand the painПотому что я не мог вынести эту больAnd IИ мнеWould be sad if our new loveБыло бы грустно, если бы наша новая любовьWas in vainОказалась напраснойI got something to say that might cause you painЯ хочу сказать кое-что, что может причинить тебе больIf I catch you talking to that boy againЕсли я снова поймаю тебя за разговором с этим парнемI'm going to let you down (Let you down)Я подведу тебя (подведу)And leave you flat (Going to let you down and leave you flat)И оставлю тебя без присмотра (Собираюсь подвести тебя и оставить без присмотра)Because I told you beforeПотому что я говорил тебе раньшеOh, you can't do thatО, ты не можешь так поступитьLast night, I said these words to my girlПрошлой ночью я сказал эти слова своей девушкеI know you never even try, girlЯ знаю, ты даже не пыталась, девочкаCome on (Come on) Come on (Come on)Давай (Давай), Давай (Давай)Come on (Come on) Come on (Come on)Давай (Давай), Давай (Давай)Please, please me, whoa yeah, like I please youПожалуйста, доставь мне удовольствие, ого, да, как я доставляю удовольствие тебеMe, whoa yeah, like I please youМне, ого, да, как я доставляю удовольствие тебеMe, whoa yeah, like I please youЯ, ого, да, как будто я доставляю тебе удовольствие.If there's anything that you wantЕсли ты чего-нибудь захочешь.If there's anything I can doЕсли я могу что-нибудь сделать.Just call on me and I'll send it alongПросто позвони мне, и я пришлю это тебе.With love, from me to youС любовью, от меня к тебеOh, yeah, I'll tell you somethingО, да, я тебе кое-что скажуI think you'll understandЯ думаю, ты поймешьWhen I'll say that somethingКогда я скажу это кое-чтоI wanna hold your handЯ хочу держать тебя за рукуI wanna hold your handЯ хочу держать тебя за рукуI wanna hold your handЯ хочу держать тебя за рукуI wanna hold your handЯ хочу держать тебя за рукуYou can boogie like disco, love that disco soundТебе может нравиться диско в стиле буги, нравиться это диско-звучаниеMove up your body, spin it 'round and 'roundДвигай телом вверх, вращай его все сильнее и сильнееBut don't, don't, don't, don't, don't forget, oh noНо не забывай, не забывай, не забывай, о нетDon't, don't, don't, don't, don't forgetНе забывай, не забывай, не забывай, не забывайThe Stars On 45 keep on turning in your mindЗвезды на 45-м продолжают вращаться в твоем сознанииLike "We Can Work It Out"Например, "Мы можем это уладить"Remember "Twist and Shout"Помнишь "Крути и кричи"You still don't "Tell Me Why" and "No Reply"Ты все еще не "Скажи мне, почему" и "Нет ответа"

Поcмотреть все песни артиста