Kishore Kumar Hits

Hildemaro - Se Me Va текст песни

Исполнитель: Hildemaro

альбом: Salsa 0.3

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Entre mis manos nuestro amor teВ моих руках наша любовь к тебе.Di tan resguardado tan consentido,Скажи так спокойно, так охотно,,Es un amor que ha dado forma aЭто любовь, которая сформировалаMis sentidos a mi esperanza a mis gemidos,Мои чувства к моей надежде, к моим стонам.,Pero hoy he comenzado a sentir miedoНо сегодня я начал бояться.Porque veo que se sale entre mis dedosПотому что я вижу, как это выходит у меня из-под пальцев.Y a medida que lo aprieto se me escapaИ когда я сжимаю его, он ускользает от меня.Mas ligero y no logro detenerlo,Легче, и я не могу это остановить,Entre mis manos nuestro amor siempreМежду моими руками наша любовь всегдаTe di yo mas que cuidado mas que cautivoЯ дал тебе больше, чем заботу, больше, чем плен.Es un amor que entre tormentas y deliriosЭто любовь, которая среди бурь и заблужденийEsta en mis manos sobrevivoЭто в моих руках, я выживу.Pero hoy he comenzado a sentir miedo porqueНо сегодня я начал бояться, потому чтоVeo que se sale entre mis dedosЯ вижу, как это выходит у меня из-под пальцев.Y a medida que lo aprieto se me escapa masИ когда я сжимаю его, он ускользает от меня все больше.Ligero y no logro detenerloЛегкий, и мне не удается его остановитьSe me va todo el cariño lentamente se me vaЯ теряю всю свою привязанность, она медленно уходит из меня.Como el vapor de el tè caliente se me vaКак пар от горячего чая уходит от меня.Como una flor en la corriente.Как цветок в потоке.(Se me va se me va).(Я ухожу, я ухожу.)Se me va como un minuto en una hora se me va,Я ухожу, как минута в час, я ухожу.,Como burbuja en una soda se me va, como inocencia de señora.Как пузырь в содовой, я ухожу, как невинность леди.(Se me va se me va).(Я ухожу, я ухожу.)Se me va como la tarde que desmaya se me vaЯ ухожу, как в тот день, когда я теряю сознание, я ухожу.Como la espuma de la playa se me vaКак пена с пляжа уходит от меня.Sin yo saber cual fue mi falla.Без моего ведома, в чем заключалась моя ошибка.(Se me va se me va).(Я ухожу, я ухожу.)(Como el agua entre lo dedos tu cariño se me va).(Как вода между пальцами, твоя любовь уходит от меня.)Como una hoja desecha con el vientoКак лист, унесенный ветром,Como se aleja un velero en la mar.Как парусник уходит в море.(Como el agua entre lo dedos tu cariño se me va).(Как вода между пальцами, твоя любовь уходит от меня.)Se me escapa tu cariño es fugaz como la brisa.Твоя любовь ускользает от меня, она мимолетна, как ветер.(Como el agua entre lo dedos tu cariño se me va).(Как вода между пальцами, твоя любовь уходит от меня.)Luz que se apaga derepente y yo me quedo en la oscuridad.Свет гаснет, и я остаюсь в темноте.(Como el agua entre lo dedos tu cariño se me va).(Как вода между пальцами, твоя любовь уходит от меня.)Como tierna mariposa se me vaКак нежная бабочка, я ухожу.Amor...Любовь...(Oh oh oh oh tu cariño se me va).(О, о, о, твоя дорогая уходит от меня.)Como una flor en la corriente y vapor de el tè caliente.Как цветок в потоке горячего чая и пара.(Oh oh oh oh tu cariño se me va).(О, о, о, твоя дорогая уходит от меня.)A medida que trato de atraparlo se me va.Когда я пытаюсь его поймать, он ускользает от меня.(Oh oh oh oh tu cariño se me va).(О, о, о, твоя дорогая уходит от меня.)Como burbuja de una soda como inocencia de señora.Как пузырь из-под газировки, как невинность леди.(Oh oh oh oh tu cariño se me va).(О, о, о, твоя дорогая уходит от меня.)Tu cariño se me va...Твоя любовь уходит от меня...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители