Kishore Kumar Hits

Moncho Santana - Pesadilla текст песни

Исполнитель: Moncho Santana

альбом: From Cali with Love

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Fuiste un sueño dulce como la alegría,Ты был сладким сном, как радость.,Un regalo que una vez te da la vida,Подарок, который когда-то подарила тебе жизнь,Fuiste mi motivación en la guerra como en el amor,Ты был моей мотивацией на войне, как и в любви,Una luz que brillo como el sol en mi oscura decepciónСвет, который сияет, как солнце, в моем темном разочаровании.Fuiste mía, te soñé para siempre,Ты была моей, я мечтал о тебе вечно.,En mi corazón tu canción fue mi suerte y aquel sueñoВ моем сердце твоя песня была моей удачей и той мечтой.Fue fugaz maravilla, pronto paso a ser una atroz pesadilla.Это было мимолетное чудо, вскоре превратившееся в ужасный кошмар.Y a zapaton de lodo fueron tus besos tus caricias fingidas y tusИ грязным башмаком были твои поцелуи, твои притворные ласки и твоиRecuerdos, se fueron junto tu amor y como a ti no los quiero,Воспоминания, они ушли вместе с твоей любовью, и, как и ты, я их не хочу,Y al fuego de pasiones guíe tus sonrisas tus cartas tus miradasИ в огонь страстей направь свои улыбки, свои письма, свои взгляды.Hoy son cenizas contigo quedo la niña que murió en mi pesadilla.Сегодня это пепел, с тобой я остаюсь маленькой девочкой, которая умерла в моем кошмаре.Fuiste mía, te soñé para siempre,Ты была моей, я мечтал о тебе вечно.,En mi corazón tu canción fue mi suerte y aquel sueñoВ моем сердце твоя песня была моей удачей и той мечтой.Fue fugaz maravilla, pronto paso a ser una atroz pesadilla.Это было мимолетное чудо, вскоре превратившееся в ужасный кошмар.Y a zapaton de lodo fueron tus besos tus caricias fingidas y tusИ грязным башмаком были твои поцелуи, твои притворные ласки и твоиRecuerdos, se fueron junto tu amor y como a ti no los quiero,Воспоминания, они ушли вместе с твоей любовью, и, как и ты, я их не хочу,Y al fuego de pasiones guíe tus sonrisas,И в огонь страстей веди свои улыбки,,Tus cartas tus miradas hoy son cenizas,Твои письма, твои взгляды сегодня-пепел.,Contigo quedo la niña que murió en mi pesadillaС тобой я остаюсь маленькой девочкой, которая умерла в моем кошмареPara mi fue un dulce sueño que se convirtió enДля меня это был сладкий сон, который превратился вPesadilla (fuiste un sueño ayer y hoy una pesadilla)Кошмар (вчера ты был сном, а сегодня - кошмаром)Fueron tus besos, tus labios nena mía y yo viví,Это были твои поцелуи, твои губы, детка моя, и я жил.,Una fugaz maravilla (fuiste un sueño ayer y hoy una pesadilla)Мимолетное чудо (вчера ты был мечтой, а сегодня - кошмаром)Fuiste mía y te soñé, para siempre,ñ te adoré,Ты была моей, и я мечтал о тебе вечно, я обожал тебя.,Mala suerte (fuiste un sueño ayer y hoy una pesadilla)Не повезло (вчера ты был мечтой, а сегодня - кошмаром)Y como olvidar esa noche fría cuando me diste tusИ как забыть ту холодную ночь, когда ты подарил мне своиCaricias fingidas (fuiste un sueño ayer y hoy una pesadilla)Притворные ласки (вчера ты был мечтой, а сегодня - кошмаром)Una luz, una luz que brillo como el sol ¡oye!Свет, свет, сияющий, как солнце, эй!En mi oscura desilusión.В моем темном разочаровании.(Fuiste un sueño ayer y hoy una pesadilla)(Вчера ты был мечтой, а сегодня - кошмаром)Te lo voy a cantar y lo vuelvo a repetir tu presencia es unaЯ собираюсь спеть это тебе и повторить еще раз, твое присутствие - этоPesadilla para mi (fuiste un sueño ayer y hoy una pesadilla)Кошмар для меня (вчера ты был сном, а сегодня - кошмаром)Un dulce sueño para mi, sabroso,Сладких снов мне, вкусных,Se convirtió en insomnio (fuiste un sueño ayer y hoy una pesadilla)Это превратилось в бессонницу (вчера ты был сном, а сегодня кошмаром).Contigo quedó la niña que tuve, aquí en mi pesadilla,С тобой осталась девочка, которая у меня была, здесь, в моем кошмаре.,Solo estoy yo (fuiste un sueño ayer y hoy una pesadilla)Есть только я (вчера ты был мечтой, а сегодня - кошмаром).Y a zapaton de lodo fueron tus besos,И грязным башмаком были твои поцелуи.,Tus caricias fingidas y tus recuerdos...Твои притворные ласки и твои воспоминания...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители