Flowrs - Dead Inside - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Flowrs - Dead Inside текст песни

Исполнитель: Flowrs

альбом: Old

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

No te paro e' pensar, el daño se hace físico cuando no estás,Я не останавливаюсь и не думаю, что вред наносится физический, когда тебя нет рядом.,No te puedo olvidar,Я не могу тебя забыть.,Cuando estoy con amigos yo te miro acá,Когда я с друзьями, я смотрю на тебя здесь.,Ojalá no fuera una ilusión, para que te vea y te pueda abrazar,Хотелось бы, чтобы это не было иллюзией, чтобы я мог видеть тебя и обнимать,Me dijeron la vida no es fácil,Мне сказали, что жизнь нелегка.,Pero es que no hay vida si no estás acá,Но дело в том, что нет жизни, если тебя здесь нет.,Se que te gusta mirarme,Я знаю, тебе нравится смотреть на меня.,Y no la has pasado bien,И ты не очень хорошо провела время.,Nena mira mis ojeras, si tu estás mal, yo también,Детка, посмотри на мои темные круги под глазами, если тебе плохо, я тоже.,Yo te prometo bebé,Я обещаю тебе, детка,Creeme aunque sea una vez,поверь мне, хотя бы раз.,Por la mentira' e' la gente noИз-за лжи люди неEstamo' de frente y no hay nada que hacer,Мы стоим лицом к лицу, и ничего не поделаешь,Me dijeron que andas despechada,Мне сказали, что ты уволена.,Que pasas de fiestas y no aguanta tu hígado,Что ты ходишь на вечеринки и твоя печень не выдерживает,Despierto a las 3 de la mañana,Проснулся в 3 часа ночи,Y por pensar en tí me estoy quedando sin motor,И из-за того, что я думаю о тебе, у меня заканчивается двигатель.,Nena estoy mal, donde te fuiste, donde nos fuimos,Детка, мне плохо, куда ты ушла, куда мы ушли.,Mírame la cara, estoy destrozado pregunta en que no' convertimos,Посмотри на мое лицо, я потрясен вопросом, в котором мы не сходимся.,Estando vivo, pero por dentro estoy muertoЯ жив, но внутри я мертв.Mi mente sigue pensando en todo tu cuerpoМой разум продолжает думать обо всем твоем теле.Tu boca es agua para todo este desiertoТвой рот - вода для всей этой пустыни.Quítale el punto y sigamos este cuentoСними с него эту точку зрения, и давайте продолжим эту историюEstando vivo, pero por dentro estoy muertoЯ жив, но внутри я мертв.Mi mente sigue pensando en todo tu cuerpoМой разум продолжает думать обо всем твоем теле.Tu boca es agua para todo este desiertoТвой рот - вода для всей этой пустыни.Quítale el punto y sigamos este cuentoСними с него эту точку зрения, и давайте продолжим эту историюSalgo a la selva y no tengo a mi leona,Я ухожу в джунгли, и у меня нет моей львицы.,Me creo un rey porque tu eres mi corona,Я считаю себя королем, потому что ты моя корона,Respóndeme lo que te digo, reacciona,Ответь мне на то, что я тебе говорю, отреагируй,Ahora me paso matando tantas neuronas,теперь я трачу время на то, чтобы убить так много нейронов,Trato e' matar mis sentimientos, porque aún te amo,Я пытаюсь убить свои чувства, потому что я все еще люблю тебя.,Nos estamos alejando y por eso es que te extraño,Мы отдаляемся друг от друга, и именно поэтому я скучаю по тебе,No sé si te da vergüenza o si te hacemos dañoЯ не знаю, стыдно ли тебе за это или мы причиняем тебе больPero expreso to' lo que siento con un lápiz en mano'Но я выражаю то, что чувствую, с карандашом в рукеNo te voy a mentir, no me estoy cortando las venas,Я не собираюсь лгать тебе, я не режу себе вены.,Porque la herida daña a mi madre y ella es buenaПотому что рана причиняет боль моей матери, и она хороша.No voy a ser como tu no diré que ere' una perraЯ не собираюсь быть такой, как ты, я не скажу, что ты сука.Perdón por la canción, pero así desahogo la pena...Извините за песню, но так я выражаю свое горе...

Поcмотреть все песни артиста