Kishore Kumar Hits

Amelia - Sunset Loop текст песни

Исполнитель: Amelia

альбом: Amelia

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Every inch of my brain hurtsКаждый дюйм моего мозга болит.I'm trying to let it sinkЯ пытаюсь позволить ему утонуть.In the pieces where i belongПо кусочкам, которым я принадлежу.My chest growsМоя грудь растет.My hands tied to the floorМои руки прикованы к полуCars are louderМашины шумят громчеEverything's louderВсе громчеI shoutЯ кричу'Till i can feel the strings cracking apartПока я не почувствую, как рвутся струны.And i might know thatИ я, возможно, знаю это.I'll eventually die in fifty years or maybe tomorrowВ конце концов, я умру через пятьдесят лет или, может быть, завтра.I might know thatЯ, возможно, знаю, чтоBut right now i amНо прямо сейчас яScreaming at my brain shut downКричу, чтобы мой мозг отключился.My lungs are wider and wider, please stopМои легкие становятся все шире и шире, пожалуйста, прекрати.Shouting at my soul wake upКричу, чтобы моя душа проснулась.Or else i'll be fading through space and timeИначе я исчезну в пространстве и времениIt's been so long since i've put my head facing the starsПрошло так много времени с тех пор, как я поднимал голову к звездамWe're floating in our spaceships and wondering where we areМы плыли в наших космических кораблях и задавались вопросом, где мы находимсяWhy don't we go back to the ground, enjoy this peaceful skyПочему бы нам не вернуться на землю, не насладиться этим мирным небомWe're wasting all our magic on a spell to break our heartsМы тратили всю нашу магию на заклинание, разбивающее наши сердцаI woke up fine, divineЯ проснулся прекрасно, божественноCould feel it down my spineЧувствовал это по спинеBut when the sun couldn't danceНо когда солнце перестало танцеватьI saw light in darklandsЯ видел свет в темных земляхSo i kept melting through the nightТак что я продолжал таять всю ночьYou see,Видишь ли,The sunset was my favourite hourЗакат был моим любимым часомThe fairytale of my flowerСказка о моем цветкеBut lately I've found it quite hard to find joy and not cowardice in my head,Но в последнее время мне стало довольно трудно находить радость, а не трусость в своей голове,Yes, or pretend everything's okay but it's notДа, или притворяться, что все в порядке, но это не такNot a damn thing is okayНи черта не в порядкеAnd i know that my heart beatsИ я знаю, что мое сердце бьетсяBut i also know that my soul speaks to the clouds hanging aroundНо я также знаю, что моя душа обращается к нависающим облакам"Ha ha ha, look down""Ха-ха-ха, посмотри вниз"It's been so long since i've put my head facing the starsПрошло так много времени с тех пор, как я поднимал голову к звездамWe're floating in our spaceships and wondering where we areПарили в наших космических кораблях и гадали, где мы находимсяWhy don't we go back to the ground, enjoy this peaceful skyПочему бы нам не вернуться на землю, насладиться этим мирным небомWe're wasting all our magic on a spell to break our heartsТратили всю нашу магию на заклинание, разбивающее наши сердца'Cause darling in the darkПотому что, дорогая, в темнотеWe can see shooting starsМы можем видеть падающие звездыAnd they can follow youИ они могут следовать за тобой'Cause darling in the darkПотому что, дорогая, в темнотеWe can see shooting starsМы можем видеть падающие звездыAnd they can follow, they must be following youИ они могут последовать, они, должно быть, следуют за тобойI'm singing to the stars and dancing happily on the grassЯ пою звездам и счастливо танцую на травеWe let our spaceships fly away, go back to where they belongМы позволяем нашим космическим кораблям улететь, вернуться туда, где им место.The sun is going down but my soul is still aliveСолнце садится, но моя душа все еще жива.Our magic is creating a simple song to mend our heartsНаша магия заключается в создании простой песни, которая исцелит наши сердца.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Lichi

Исполнитель

BADS

Исполнитель

BLAIR

Исполнитель