Franglish - Fin de nous - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Franglish - Fin de nous текст песни

Исполнитель: Franglish

альбом: MOOD2 (Vibe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

YeahYeahOuh, ouh, ouh, ouhОу, оу, оу, оу, оуYeahYeahOn pourra jamais avancer, on passe notre temps à s'embrouillerМы никогда не сможем продвинуться дальше, мы проводим время, занимаясь сексом.C'est la fierté qui prend d'la placeЭто гордость, которая занимает его местоJ'ai mes torts, mes raisons, qui doit se remettre en question?У меня есть свои ошибки, свои причины, кто должен сомневаться в себе?Parce qu'entre nous ça va pas là, est ce qu'on doit s'éloigner?Поскольку между нами что-то не так, мы должны отойти в сторону?Si j'dois vraiment quitter ta vie? Non, ou ouiЕсли я действительно уйду из твоей жизни? Нет, или даSi tout s'arrête qu'est-ce qu'on deviendra? Des amis ou des ennemis?Если все прекратится, что станет? Друзья или враги?Regarde-moi quand j'te parleПосмотри на меня, когда я говорю.Le problème vient de toi, le problème vient de moiПроблема исходит от тебя, проблема исходит от меня.Le problème vient de nous, mais dis-moi, on va où?Проблема в нас, но скажи мне, куда мы идем?On était unis, on parlait toutes les nuitsМы были едины, мы разговаривали каждую ночь.On parlait d'nos familles, de c'qu'on ferait plus tardМы говорили о наших семьях, о том, что будем делать позже.Maintenant c'est que la rre-gue, tous les jours c'est la rre-gueТеперь это настоящее время, каждый день это настоящее время.Mais tu cris pourquoi là? Par amour, j'ai pardonnéНо почему ты кричишь сейчас? Ради любви я простилDes erreurs oui j'en fais, j'te rappelle j'suis qu'un hommeОшибки, да, которые я совершаю, я вспоминаю, как мужчинаSi notre histoire était un livre, j'ai tourné toutes les pagesЕсли бы наша история была книгой, я бы перевернул все страницыJ'arrive à la fin là, je pensais pas que j'pouvais t'le direВ конце концов, я не думал, что смогу это сказать.Je me sens vide, y a plus rien qui me retient làЯ чувствую себя опустошенным, меня больше ничто не держит.Putain, y a même plus de mots douxЧерт возьми, есть еще более сладкие словаC'que j'ai sur l'cœur, j'dis tout, on a fait l'tourЧто бы я ни думал о сердце, я говорю все, что мы сделали.Réponds-moi, j'ai une question pour toi, faut qu'je sacheОтветь мне, у меня есть к тебе вопрос, я должен знатьEst-ce que c'est la fin-fin-fin-fin-fin, je me demandeМне интересно, это конец-конец-конец-конец-конецJe ressens plus rien-rien-rien-rien-rien, je me sens pas bien làЯ больше ничего не чувствую-ничего-ничего-ничего-ничего, мне здесь плохо.Est-ce que c'est la fin-fin-fin-fin-fin-fin-finЭто конец-конец-конец-конец-конец-конец-конецJe ressens plus rien-rien-rien-rien-rien, je me sens pas bien làЯ больше ничего не чувствую-ничего-ничего-ничего-ничего, мне здесь плохо.Est-ce que c'est la fin-fin-fin-fin-fin je me demandeМне интересно, это конец-конец-конец-конецJe ressens plus rien-rien-rien-rien-rien, je me sens pas bien làЯ больше ничего не чувствую-ничего-ничего-ничего-ничего, мне здесь плохо.Est-ce que c'est la fin-fin-fin-fin-fin-fin-finЭто конец-конец-конец-конец-конец-конец-конецJe ressens plus rien-rien-rien-rien-rien, je me sens pas bien làЯ больше ничего не чувствую-ничего-ничего-ничего-ничего, мне здесь плохо.J'sais pas si ça peut s'arranger, j'ai l'impression qu'on a couléЯ не знал, можно ли это исправить, у меня сложилось впечатление, что он затонулC'est comme si je te dérangeaisКак будто я тебя беспокоюEst-ce que c'est de ma faute? Ou bien c'est de ta faute?Это моя вина? Или это твоя вина?Chacun de nous a des défautsУ каждого из нас есть недостаткиOn peut plus joindre les deux bouts, on se prend la têteМы больше не можем сводить концы с концами, мы беремся за голову.De l'amour et de la haine, c'est différent tous les joursЛюбви и ненависти, каждый день все по-другому.Un jour, moi je t'aime, un jour, j'te détesteОднажды я ненавижу это, однажды я ненавижу это.Si tu veux que je reste, si tu veux que je parteЕсли ты хочешь, чтобы я остался, если ты хочешь, чтобы я ушел.Il faudra que tu l'dises, il faudra que t'agissesТебе придется подождать, тебе придется пометитьDifficile de croire qu'il reste de l'espoirТрудно поверить, что еще есть надеждаSi tu voyais c'que je vois, tu verrais qu'tout est noirЕсли бы ты увидел то, что вижу я, ты бы увидел все черное.Putain y a même plus de mots douxЧерт возьми, есть еще более сладкие слова,C'que j'ai sur l'cœur, j'dis tout, on a fait l'tourЧто бы я ни думал о сердце, я говорю все, что мы сделали.Réponds-moi, j'ai une question pour toi, faut qu'je sacheОтветь мне, у меня есть к тебе вопрос, я должен знатьEst-ce que c'est la fin-fin-fin-fin-fin je me demandeМне интересно, это конец-конец-конец-конецJe ressens plus rien-rien-rien-rien-rien, je me sens pas bien làЯ больше ничего не чувствую-ничего-ничего-ничего-ничего, мне здесь плохо.Est-ce que c'est la fin-fin-fin-fin-fin-fin finЭто конец-конец-конец-конец-конец-конец-конецJe ressens plus rien-rien-rien-rien-rien, je me sens pas bien làЯ больше ничего не чувствую-ничего-ничего-ничего-ничего, мне здесь плохо.Est-ce que c'est la fin-fin-fin-fin-fin je me demandeМне интересно, это конец-конец-конец-конецJe ressens plus rien-rien-rien-rien-rien, je me sens pas bien làЯ больше ничего не чувствую-ничего-ничего-ничего-ничего, мне здесь плохо.Est-ce que c'est la fin-fin-fin-fin-fin-fin-finЭто конец-конец-конец-конец-конец-конец-конецJe ressens plus rien-rien-rien-rien-rien, je me sens pas bien làЯ больше ничего не чувствую-ничего-ничего-ничего-ничего, мне здесь плохо.♪♪Est-ce que c'est la fin?Это конец?Fin, fin, c'est la finКонец, конец, это конец.♪♪C'est la finЭто конец

Поcмотреть все песни артиста