Franglish - Dis le moi - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Franglish - Dis le moi текст песни

Исполнитель: Franglish

альбом: MOOD2 (Vibe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

YeahYeahOuh, ouh, ouh-ouhОу, оу, оу-оуMmh-mmhMmh-mmhBaby, dis-moi pourquoi tu m'as fait ça?Детка, скажи мне, почему ты так поступила?J'regarde plus les autres, j'souris bêtement devant ton message, babyЯ больше смотрю на других, я глупо улыбаюсь твоему сообщению, деткаDis-le moi, dis-moi pourquoi tu m'as fait ça, baby?Скажи мне, скажи мне, почему ты так поступаешь, детка?Everyday, oui, t'es dans ma tête, yesКаждый день, да, ты в моей голове, да.Everyday, oui, t'es dans ma tête, yesКаждый день, да, ты в моей голове, да.Pourquoi tu m'as fait ça?Почему ты так поступил с тобой?Je veux que toi (yo), j'suis étonné (ah-ah)Я хочу, чтобы ты (йоу), я был поражен (а-а-а).J'avais l'cœur froid (no), tu l'as réchauffé (encore baby)У меня было холодное сердце (нет), ты согрел его (снова детка).Parle pas des autres (non), elles ont sautées (bye-bye)Не говори о других (нет), они прыгнули (пока-пока).Je t'ai trouvé (yes), la première fois que je t'ai vu (let's go) oui, j'ai buggé (oh-oh)Я нашел тебя (да), в первый раз, когда увидел тебя (давай уйдем), да, я ошибся (о-о-о).J'ai essayé d'garder la face mais j'suis tombé (ah-ah)Я пытался сохранить лицо, но я упал (а-а).Le temps s'est arrêté, ma fierté s'envolaitВремя остановилось, моя гордость улетучилась.Je sais qu't'as ressenti la même, faut pas l'nier (dis-le moi)Я знаю, что чувствовала то же самое, не надо больше (скажи мне)On a tout notre temps pour s'connaître (ouais)У нас есть все наше время, чтобы поразмыслить (да)J'vais pas tout gâcher, je te promets (oh no)Я не собираюсь все испортить, я обещаю тебе (о нет).Quand t'es loin, j'suis fidèle (j'sais pas)Когда ты далеко, я был верен (я не был).Et pour mon plaisir, je te demanderai (wow)И для моего удовольствия я спрошу тебя (вау)Baby, dis-moi pourquoi tu m'as fait ça (I just wanna know)?Детка, скажи мне, почему ты так поступаешь (я просто хочу знать)?J'regarde plus les autres, j'souris bêtement devant ton message, baby (mmh-mmh)Я больше смотрю на других, я глупо улыбаюсь твоему сообщению, детка (ммм-ммм)Dis-le moi, dis-moi pourquoi tu m'as fait ça, baby (dis-le moi)?Скажи мне, скажи мне, почему ты так поступаешь, детка (скажи мне)?Everyday, oui, t'es dans ma tête, yesКаждый день, да, ты в моей голове, да.Everyday, oui, t'es dans ma tête, yes (everyday, baby)Каждый день, да, ты в моей голове, да (каждый день, детка)Pourquoi tu m'as fait ça?Почему ты так поступил с тобой?Quand t'es devant moi, j'me sens fier (j'suis fier)Когда ты передо мной, я чувствую гордость (я горжусь).Je ferai tout c'que j'dis, pas d'paroles en l'air (non-non)Я сделаю все, что в моих силах, никаких разговоров в эфире (нет-нет)J'tiendrai mes promesses, faut qu'tu comprennes (baby)Я сдержу свои обещания, я должен понять тебя (детка)Je vais t'élever au rang de reine (let's go)Я собираюсь стать королевой (поехали)C'est nous contre le monde, qui peut stopper? (Qui peut stopper?)Мы против всего мира, кто может остановить? (Кто может остановить?)Tes ennemis sont les miens (yeah) baby, j'veux ton bien (yeah)Твои враги- мои (да) детка, я желаю тебе добра (да)J'm'occuperai du reste, tu peux t'reposer (ah-ah)Я позабочусь обо всем остальном, ты можешь подняться (а-а)Si besoin, pour toi, oui, j'ferai la rre-gue (wow)Если нужно, ради тебя, да, я сделаю это немедленно (вау).Mon cœur sans limites, c'est trop (toi much)Мое безграничное сердце - это слишком много (ты много)Tellement que j'en perds mes mots (wow)Так много, что Джен теряет мои слова (вау).Baby, c'est ma vie que j'vais te donnerДетка, это моя жизнь, которую я хочу отдать тебе.Et juste pour mon plaisir je te demanderai, yeah-ehИ просто для моего удовольствия я спрошу тебя, да-а.Baby, dis-moi pourquoi tu m'as fait ça (mmh-mmh)?Детка, скажи мне, почему ты так поступаешь (ммм-ммм)?J'regarde plus les autres, j'souris bêtement devant ton message, baby (I just wanna know)Я больше смотрю на других, я глупо улыбаюсь твоему сообщению, детка (я просто хочу знать)Réponds-moi baby, dis-moi pourquoi tu m'as fait ça (dis-le moi)?Ответь мне, детка, скажи мне, почему ты так поступила (скажи мне)?Everyday, oui, t'es dans ma tête, yes (everyday)Каждый день, да, ты в моей голове, да (каждый день).Everyday, oui, t'es dans ma tête, yes (everyday)Каждый день, да, ты в моей голове, да (каждый день).Pourquoi tu m'as fait ça? Yeah, let's get itПочему ты так поступил с тобой? Yeah, lets get itJe veux que toi, j'suis étonné, pourquoi tu m'as fait ça?Я хочу, чтобы ты, я был поражен, зачем ты это сделал?J'avais l'cœur froid, tu l'as réchauffé, pourquoi tu m'as fait ça?У тебя было холодное сердце, ты согрел его, зачем ты это сделал?Parle pas des autres, elles ont sautées, pourquoi tu m'as fait ça?Не говори о других, они прыгнули, зачем ты это сделал?J'avais l'cœur froid, tu l'as réchaufféУ меня было холодное сердце, ты согрел его.

Поcмотреть все песни артиста