Ivane Casasola - Como Tu Ninguna - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ivane Casasola - Como Tu Ninguna текст песни

Исполнитель: Ivane Casasola

альбом: Entre Sueños y Esperanza

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

No sé qué va a ser de míЯ не знаю, что со мной будетSi siempre que te veo me pierdo en tiЕсли всякий раз, когда я вижу тебя, я теряюсь в тебе.No importa cuanto tiempo pase, yo aquíНеважно, сколько времени пройдет, я здесь.Si pienso en mi futuro te veo ahíЕсли я подумаю о своем будущем, я увижу тебя тамYo sé que esto te va a sonar muy raroЯ знаю, тебе это покажется очень страннымPero quiero pasar momentos del diarioНо я хочу провести моменты из дневникаJunto a ti, y acabar todo el calendarioВместе с тобой и закончим весь календарь.Y mi afecto mostrarte año tras añoИ моя привязанность проявляется к тебе год за годом.Yo sé que muy bien sabes que quiero que seas mi nenaЯ знаю, ты прекрасно знаешь, что я хочу, чтобы ты была моей малышкой.Si es un delito amarte que me pongan la condenaЕсли любить тебя - преступление, пусть меня осудятA veces siento que muero, pues tu ausencia me envenenaИногда мне кажется, что я умираю, потому что твое отсутствие отравляет меня.Tiempo al tiempo eso lo sé, mientras pongo el grano de arenaВремя от времени я знаю это, вкладывая в это песчинку.No cambies el destino, yo sé que nos quiere juntosНе меняй судьбу, я знаю, что он хочет, чтобы мы были вместе.Disculpa si en ocaciones solo resto puntosПрошу прощения, если иногда я просто оставляю баллыLucho mucho con eso y trato de cambiar a diarioЯ много борюсь с этим и стараюсь меняться ежедневноTodo el mundo se equivoca, no es algo que esté planeadoВсе ошибаются, это не то, что запланировано.Tú eres una mujer perfectamente hecha por DiosТы женщина, идеально созданная БогомY yo sé que él nos hizo para juntarnos los dosИ я знаю, что он создал нас, чтобы объединить нас двоих.Cabello hermoso, bella sonrisa y linda miradaКрасивые волосы, красивая улыбка и милый взглядLa belleza de un ángel redactada por mi vozКрасота ангела, написанная моим голосомComo tú ya no hay dos, como tú no hay ningunaТаких, как ты, больше нет двоих, таких, как ты, больше нет ни одного.Eres el Sol de mis días y de mis noches la lunaТы - Солнце моих дней и луна моих ночей.Y de ninguna manera te obligo a sentir lo mismoИ я никоим образом не заставляю тебя чувствовать то же самое.Ni aparento a otra persona, en esta canción fui yo mismoЯ не похож ни на кого другого, в этой песне я был самим собойEs que yo te quiero conmigo y yo sé que tu tambiénПросто я хочу, чтобы ты был со мной, и я знаю, что ты тоже.El motivo de esta canción no es tratarte de convencerМотив этой песни не в том, чтобы пытаться убедить тебяSolo quiero demostrar lo que por ti puedo hacerЯ просто хочу показать, что я могу для тебя сделатьY que mi vida completa estoy dispuesto a ofrecerИ что всю свою жизнь я готов предложить¿Que si te voy a fallar?Что, если я подведу тебя?No te preocupes, que no va a pasarНе волнуйся, этого не произойдетPorque conmigo bien vas a estarПотому что со мной тебе будет хорошо.Y no tengo en mente fallarИ я не имею в виду потерпеть неудачу.¿Que si te voy a fallar?Что, если я подведу тебя?No te preocupes, que no va a pasarНе волнуйся, этого не произойдетPorque conmigo bien vas a estarПотому что со мной тебе будет хорошо.Y no tengo en mente fallarИ я не имею в виду потерпеть неудачу.No se que va a ser de míЯ не знаю, что это будет со мнойSi siempre que te veo me pierdo en tiЕсли всякий раз, когда я вижу тебя, я теряюсь в тебе.No importa cuánto tiempo pase, yo aquíНеважно, сколько времени пройдет, я здесь.Si pienso en mi futuro te veo ahíЕсли я подумаю о своем будущем, я увижу тебя тамYo sé que esto te va a sonar muy raroЯ знаю, тебе это покажется очень страннымPero quiero pasar momentos del diarioНо я хочу провести моменты из дневникаJunto a ti, y acabar todo el calendarioВместе с тобой и закончим весь календарь.Y mi afecto mostrarte año tras añoИ моя привязанность проявляется к тебе год за годом.No sé que va a ser de miЯ не знаю, что это будет от меняSi siempre que te veo me pierdo en tiЕсли всякий раз, когда я вижу тебя, я теряюсь в тебе.No importa cuanto tiempo pase yo aquíНеважно, сколько времени я проведу здесь.Si pienso en mi futuro te veo ahíЕсли я подумаю о своем будущем, я увижу тебя тамYo sé que esto te va a sonar muy raroЯ знаю, тебе это покажется очень страннымPero quiero pasar momentos del diarioНо я хочу провести моменты из дневникаJunto a ti, y acabar todo el calendarioВместе с тобой и закончим весь календарь.Y mi afecto mostrarte año tras añoИ моя привязанность проявляется к тебе год за годом.

Поcмотреть все песни артиста