Phora - Letter To My Unborn - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Phora - Letter To My Unborn текст песни

Исполнитель: Phora

альбом: The Butterfly Effect

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I haven't seen you at a party yet, IЯ еще не видел тебя на вечеринке, яDon't know how you moveНе знаю, как ты двигаешьсяLet me in on all your secrets, IРаскрой мне все свои секреты, яWant your point of viewХочу услышать твою точку зренияI'm dying to reach out and know youЯ умираю от желания протянуть руку и узнать тебя поближеBut it doesn't feel like it's supposed toНо, кажется, так не должно бытьI'm wondering if I'll ever fall again (Yeah)Мне интересно, упаду ли я когда-нибудь снова (Да)It was easy not knowing (I mean) what it meant (Listen)Было легко не знать (я имею в виду), что это значит (Послушай)To my dear unborn child whether boy or girlМоему дорогому нерожденному ребенку, мальчику или девочкеI write this song to prepare you for this lonely worldЯ пишу эту песню, чтобы подготовить тебя к этому одинокому мируWhen you goin' through a bad time and need to clear your mindКогда ты переживаешь тяжелые времена и тебе нужно очистить свой разумJust play this song alone and tune out from the worldПросто сыграй эту песню в одиночестве и отключись от всего мира.I hope this life brings you nothin' but peace (Nothin' but peace)Я надеюсь, что эта жизнь не принесет тебе ничего, кроме покоя (Ничего, кроме мира)I hope this life keeps you away from the streetsЯ надеюсь, что эта жизнь убережет тебя от улиц(Keeps you away from the streets)(Убережет тебя от улиц)I hope this life gives you someone that loves youЯ надеюсь, что эта жизнь подарит тебе того, кто любит тебя(Someone that loves you)(Кто-то, кто любит тебя)I hope that somebody makes you feel completeЯ надеюсь, что кто-то заставляет тебя чувствовать себя полноценным(Makes you feel complete), yeah(Заставляет тебя чувствовать себя завершенным), да'Cause you gon' go through times when you need someoneПотому что ты будешь переживать моменты, когда тебе кто-то нужен.When you feel the world's against you, you won't need a gunКогда ты чувствуешь, что весь мир против тебя, тебе не понадобится оружиеYou just gonna need some love and some lightТебе просто понадобится немного любви и светаSo much goin' on inside, it's hard to keep tryna fightВнутри столько всего происходит, что трудно продолжать пытаться бороться'Cause everybody have secrets, just be careful who you tell 'em toПотому что у всех есть секреты, просто будь осторожен с теми, кому ты их рассказываешь.'Cause they'll use 'em all against you when you least expect them toПотому что они используют их всех против тебя, когда ты меньше всего этого ожидаешь(Expect them to)(Ожидай от них этого)Man, jealousy is ugly and it's everywhereБлин, ревность - это некрасиво, и она повсюдуAnd usually it comes from people who act like they careИ обычно она исходит от людей, которые ведут себя так, будто им не все равно(Who act like they care)(Которые ведут себя так, будто им не все равно)Sometimes the ones you need can't protect youИногда те, в ком ты нуждаешься, не могут тебя защититьSometimes the people that you trust just wanna end youИногда люди, которым ты доверяешь, просто хотят покончить с тобойBut clap for people when they win even against youНо хлопай людям, когда они побеждают даже против тебя'Cause you don't really know their pain or what they went throughПотому что ты на самом деле не знаешь их боли или того, через что они прошлиI was five when I had to see my father through a cellМне было пять, когда мне пришлось видеть своего отца через камеруI hope you never have to do the sameЯ надеюсь, тебе никогда не придется делать то же самое'Cause in this lifetime the only thing you really need is loveПотому что в этой жизни единственное, что тебе действительно нужно, - это любовь.But on the way you'll experience painНо по пути вы испытаете больIt's some people let that thing called pain turn 'em cold insideНекоторые люди позволяют тому, что называется болью, холодеть у них внутриMe, I use it to remind me that my soul's aliveЯ использую это, чтобы напомнить себе, что мои души живыYou can let it eat you up, you can let it break you downТы можешь позволить этому поглотить тебя, ты можешь позволить этому сломать тебя.Or you can let it teach you that there's so much more to lifeИли вы можете позволить этому научить вас тому, что в жизни есть гораздо больше(There's so much more to life)(В жизни есть гораздо больше)Don't ever let the hard times break youНикогда не позволяйте трудным временам сломить васYou gon' find love and lose love but that's what makes youТы найдешь любовь и потеряешь ее, но это то, что делает тебяKeep your heart protected, keep growin', be thankfulБерегите свое сердце, продолжайте расти, будьте благодарныRemember that this life is such a blessing though it's painfulПомните, что эта жизнь - такое благословение, хотя и болезненноеAnd when you fall in love, make sure they love you for youИ когда вы влюбитесь, убедитесь, что они любят вас такими, какие вы есть.Love happen when it's supposed to and you'll know when it's trueЛюбовь случается, когда так и должно быть, и ты узнаешь, когда это правда.I ran from love for so long, I held myself back from bein' happyЯ так долго убегал от любви, я сдерживал себя, чтобы не стать счастливымI don't wanna see you run from it to, manЯ не хочу видеть, как ты убегаешь от нее, чувакBut life's crazy and this world could be evilНо жизнь безумна, и этот мир может быть злом.And death comes even for the strongest of peopleИ смерть приходит даже к самым сильным людямSo make sure you tell the ones close to you that you love 'emТак что убедись, что ты говоришь своим близким, что любишь их'Cause you'll never know when it's gon' be the last time they see youПотому что ты никогда не узнаешь, когда они видят тебя в последний раз(The last they see you), man(В последний раз, когда они видят тебя), чувакEverybody has a dream, you gonna have one tooУ каждого есть мечта, и у тебя она тоже будет.And remember there's no limit to what you can doИ помни, что нет предела тому, что ты можешь сделатьIt's gonna come a point when nobody believes in youНастанет момент, когда в тебя никто не поверитBut you just have to believe in yourself alone and see it throughНо ты просто должен поверить в себя одного и довести дело до конца'Cause this life is filled with hatred and envyПотому что эта жизнь наполнена ненавистью и завистьюIf you keep God close to your heart'll never be emptyЕсли ты будешь держать Бога близко к своему сердцу, оно никогда не опустеетIf I die before you wake, I hope you never forget meЕсли я умру до того, как ты проснешься, я надеюсь, ты никогда не забудешь меняAnd even though you not here, I know I love alreadyИ хотя тебя здесь нет, я знаю, что уже люблюYours trulyИскренне твойI haven't seen you at a party yet, IЯ еще не видел тебя на вечеринке, яDon't know how you moveНе знаю, как ты двигаешьсяLet me in on all your secrets, IРаскрой мне все свои секреты, яWant your point of viewХочу услышать твою точку зренияI'm dying to reach out and know youЯ умираю от желания протянуть руку и узнать тебя поближеBut it doesn't feel like it's supposed toНо, кажется, так не должно быть.I'm wondering if I'll ever fall againМне интересно, упаду ли я когда-нибудь снова.It was easy not knowing what it meant (Ooh, ooh-ooh)Было легко не знать, что это значит. (Оо, оо-оо)The definition of us still escapes me now and then (Ooh, ooh-ooh)Определение нас все еще ускользает от меня время от времени (Ох, ох-ох)I'm wondering if I'll ever fall againМне интересно, упаду ли я когда-нибудь снова.

Поcмотреть все песни артиста