Kishore Kumar Hits

Phora - Myself Again текст песни

Исполнитель: Phora

альбом: Growing Pains

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

No, no, oh, no moreНет, нет, о, хватит!Just wanna be myselfПросто хочу быть собой.Look, I don't wanna feel numb no more (no more)Послушай, я больше не хочу чувствовать оцепенение (больше нет).I don't wanna feel numb no more (no more)Я больше не хочу чувствовать оцепенение (больше нет).I just wanna be myself, I just wanna be myself againЯ просто хочу быть собой, я просто хочу снова быть собойI don't wanna feel numb no more (no more)Я больше не хочу чувствовать оцепенение (больше нет)I don't wanna feel numb no moreЯ больше не хочу чувствовать оцепенениеI just wanna be myself, I just wanna be myself again, yeahЯ просто хочу быть собой, я просто хочу снова быть собой, да.I know my mom worry 'bout me, it's been hard to handleЯ знаю, моя мама беспокоится обо мне, с этим было трудно справитьсяI feel the devil everywhere, it's followin' my shadowЯ чувствую дьявола повсюду, он следует за мной теньюBetween myself and fightin' family, it's too much to battleМежду мной и сражающейся семьей слишком много сраженийHard to trust most people in L.A. 'cause all these people shallowТрудно доверять большинству людей в Лос-Анджелесе, потому что все эти люди поверхностны.Everywhere I go, I feel a cloud on meКуда бы я ни пошел, я чувствую на себе облакоRainin' down on me, I just wanna do good but no one's proud of meНа меня обрушивается дождь, я просто хочу творить добро, но никто мной не гордитсяFuck, wish a few people stuck around for meЧерт, хотел бы я, чтобы несколько человек остались рядом ради меняI just feel if God exists, he's probably lookin' down on me (damn)Я просто чувствую, что если Бог существует, то он, вероятно, смотрит на меня сверху вниз (черт возьми).Yeah, stabbed in the back by the people I trust (no more)Да, удар ножом в спину от людей, которым я доверяю (не более)Ever seen someone for who they were and it made you disgusted? (No more)Когда-нибудь видели кого-то таким, какой он есть, и это вызывало у вас отвращение? (Не более)Old friends wanna see me fail, fuck the rumors, still prevailСтарые друзья хотят видеть, как я терплю неудачу, к черту слухи, все еще преобладаютI would say I wish 'em well, but there's a special place in HellЯ бы сказал, что желаю им всего наилучшего, но в аду есть особое местоFor people who betrayed the only ones that gave a fuckДля людей, которые предали единственных, кому было не все равноWhen I lost it all, my phone stopped ringin', that should say enoughКогда я все потерял, мой телефон перестал звонить, этого должно быть достаточноI just couldn't wait for you, couldn't stay broke for youЯ просто не мог дождаться тебя, не мог оставаться без гроша в кармане ради тебяI'd rather my cryin' in a Rolls or Mercedes truckЯ бы предпочел плакать в грузовике "роллс-ройс" или "Мерседес".Way I feel is nothin' new, I grew up feelin' fuckin' worthlessВ моих чувствах нет ничего нового, я вырос, чувствуя себя чертовски никчемным.I was too much of a sinner, even for the churchesЯ был слишком большим грешником, даже для церкви.Felt like I was too much for my family, I was just a burdenЧувствовал, что я слишком много значу для своей семьи, я был просто обузой.Thing we call "life," wanted to quit, tried to control the urgesТо, что мы называем "жизнью", хотел бросить, пытался контролировать свои порывыBut I was born into a world where it's too hard to feelНо я родился в мире, где слишком сложно чувствовать.Only chances that we have was sell drugs, rob or killЕдинственными шансами, которые у нас были, были продавать наркотики, грабить или убивать.Dancin' with the devil, hard for me to see that God was realТанцуя с дьяволом, мне было трудно увидеть, что Бог реален.All I ever saw was murders over pride and dollar billsВсе, что я когда-либо видел, - это убийства из-за гордости и долларовых купюрLost all I had, no one was checkin' on meПотерял все, что у меня было, никто не следил за мной.Family fell apart, Christmas was empty for meСемья распалась, Рождество для меня было пустым.But people start to come around when they need some moneyНо люди начинают приходить, когда им нужны деньги.Tried to give 'em shoes to walk in, realized they was steppin' on meПопытался дать им обувь, в которой можно ходить, но понял, что они наступают на меняMost of my friends are buried in the dirt or in a cage (no more)Большинство моих друзей похоронены в грязи или в клетке (не более)I guess I'm traumatized by life, I should be in a grave (no more)Думаю, я травмирован жизнью, я должен быть в могиле (не более)Lights close down, fans scream when I hit the stageСвет гаснет, фанаты кричат, когда я выхожу на сценуBut they'll never know the reason why I feel this way (no more)Но они никогда не узнают причину, по которой я так себя чувствую (не более).I don't wanna feel numb no more (no more)Я больше не хочу чувствовать оцепенение (больше нет)I don't wanna feel numb no more (wanna be myself)Я больше не хочу чувствовать оцепенение (хочу быть собой)I just wanna be myself, I just wanna be myself againЯ просто хочу быть собой, я просто хочу снова быть собой.I don't wanna feel numb no more (no more)Я больше не хочу чувствовать оцепенение (больше нет).I don't wanna feel numb no moreЯ больше не хочу чувствовать оцепенениеI just wanna be myself, I just wanna be myself againЯ просто хочу быть собой, я просто хочу снова быть собой.No more, no, no moreБольше нет, нет, больше нетJust wanna be myselfПросто хочу быть самим собой.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Mozzy

Исполнитель

Ollie

Исполнитель