Kishore Kumar Hits

Quinta Feira - energia quinta feira текст песни

Исполнитель: Quinta Feira

альбом: Samba Percussion

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

He creado un ángel verde grisЯ создал серо-зеленого ангелаQue se pasea de noche no lo puedo verКоторый бродит по ночам, я не вижу его.Esta donde la luz que dicen queЭто там, где свет, который, как они говорят,Donde terminan los sueños de la realidadГде мечты заканчиваются реальностьюDonde se escapan los niños si no quieres masКуда убегают дети, если ты больше не хочешьDonde se aman los gritos de mi vidaГде крики моей жизни любят друг друга.He creado un ángel verde grisЯ создал серо-зеленого ангелаY a veces le hablo bajito por si estaИ иногда я разговариваю с ней тихо, на случай, если онаLo busco por la calleЯ ищу его на улице.Al caminarПри ходьбеY a veces lo echo de menos si tú no estásИ иногда я скучаю по нему, если тебя нет рядом.A veces tengo que hacer de tripas corazónИногда мне приходится заставлять сердце биться чаще.A veces tengo que huir porque no puedo masИногда мне приходится убегать, потому что я больше не могуCon el ímpetu de amarВ порыве любвиY no dejar de soñarИ не переставая мечтать.La vida pasa rápidoЖизнь проходит быстроTú te arrepentirásТы пожалеешь об этомSé muy bien y lo respetoЯ очень хорошо это знаю и уважаюQue esa es tu forma de serЧто это твой образ жизниDebes de entenderТы должен понять,Que tu eres la única mujerЧто ты единственная женщина,Que puede tenerme a míКоторый может иметь меня.A la punta de sus piesНа кончиках ваших ногTe seguiré queriendoЯ буду продолжать любить тебяComo la primera vezКак в первый раз.Es como vivirЭто как житьEn el medio de la nadaВ глуши, в глуши,Cuando tú hablas no te escuchoКогда ты говоришь, я тебя не слушаюMe pierdo entre tu miradaЯ теряюсь среди твоего взгляда.Es que tiene que serЭто то, что должно бытьElla mi chica idealОна моя идеальная девушкаLa que convierte este malandroТа, которая превращает этого маландро вEn una persona normalУ нормального человекаIgualaría la intensidadЭто соответствовало бы интенсивностиDe una tempestad en el océanoОт бури в океане,No sería ni la quita parteЭто не было бы ни частью этого, ни частью этогоEn realidad de cuanto te amoНа самом деле, о том, как сильно я тебя люблюHay ángeles en la tierraна земле есть ангелыCustodiados por demoniosОхраняемые демонамиO sea mujeres como túИли будь такими женщинами, как тыY hombres que intentan ser sus noviosИ мужчины, которые пытаются быть ее парнямиSi no captas el mensajeЕсли вы не уловили сообщениеVeamos lo diré más claroПосмотрим, я скажу яснееYa que es mucho protocoloпоскольку это очень много протоколаPa solo decir que te amoПа просто сказать, что я люблю тебяHe creado un ángel verde grisЯ создал серо-зеленого ангелаY a veces le hablo bajito por si estaИ иногда я разговариваю с ней тихо, на случай, если онаLo busco por la calleЯ ищу его на улице.Al caminarПри ходьбеY a veces lo echo de menos si tú no estásИ иногда я скучаю по нему, если тебя нет рядом.A veces tengo que hacer de tripas corazónИногда мне приходится заставлять сердце биться чаще.A veces tengo que huir porque no puedo mas Eres prohibidaИногда мне приходится убегать, потому что я больше не могу, ты запрещена.Cual manzana en el edénКакое яблоко в ЭдемеSi yo no estoy contigoЕсли меня не будет с тобой.Es porque tu no me haces bienЭто потому, что ты не делаешь мне добра.Es pensar, desvelarme y maldecirteЭто думать, разоблачать себя и проклинать тебя.Poder decir tu nombreУметь произносить свое имяY no se note que estoy tristeИ не замечай, что мне грустно.Cada mañanaКаждое утроMe levanto con la ideaЯ просыпаюсь с этой идеейDe marcar para tu casaРазметка для вашего домаA ver si una sorpresa llegaПосмотрим, придет ли сюрпризQue me digas que estás solaЧто ты говоришь мне, что ты одна.Y que tu novio ya se fueИ что твой парень уже ушел.Que pensabas en llamarЧто ты думал позвонитьPorque me querías verПотому что ты хотел меня видеть.En el momento en que nos conocimosВ тот момент, когда мы встретились,Me di cuenta había encontrado fin en el caminoЯ понял, что нашел конец на своем пути.Cubierto por un manto celestialПокрытый небесной мантиейSi es la chica más guapa que algún día podía imaginarЕсли она самая красивая девушка, которую я когда-либо мог себе представить.Pero tiene un defectoНо у него есть один недостатокTiene el novio perfectoУ нее идеальный пареньSi, un perfecto pendejoДа, идеальный придурок.Que nunca hace lo correctoкоторый никогда не поступает правильно.Yeah si un poquito mas de amor pa todos los que están ahí fueraДа, если бы еще немного любви ко всем, кто там есть,He creado un ángel verde grisЯ создал серо-зеленого ангелаY a veces le hablo bajito por si estaИ иногда я разговариваю с ней тихо, на случай, если онаLo busco por la calleЯ ищу его на улице.Al caminarПри ходьбеY a veces lo echo de menos si tú no estásИ иногда я скучаю по нему, если тебя нет рядом.A veces tengo que hacer de tripas corazónИногда мне приходится заставлять сердце биться чаще.A veces tengo que huir porque no puedo mas No mires mi lookИногда мне приходится убегать, потому что я больше не могу, не смотри на мой взгляд.Ni mi forma de vestirНи моя манера одеваться,Que no soy como tuчто я не такой, как ты.Pero yo te hare felizНо я сделаю тебя счастливойSi canto te encantoЕсли я пою, я очаровываю тебя.Y si te gustan blancosИ если тебе нравятся белыеNo hay ningún problemaТам нет никаких проблемPuedo bañarme en talcoМогу ли я принять ванну с талькомNo tengo mucha feriaУ меня не так много ярмаркиNi cuentas en el bancoНи счетов в банке, ни счетовApenas te conozco yЯ едва знаю тебя иYa me gustas tantoТы мне уже так нравишьсяMás sin embargoбольше, хотя¿Te molesta nena?Тебя это беспокоит, детка?Finjo que te vez feaЯ притворяюсь, что выгляжу некрасиво.Y fin del problemaИ конец проблемеAquí la única ideaЗдесь единственная идеяEs pasarla coolЭто круто провести времяCuando agarro la compuКогда я беру компьютер в руки, яTienes la actitudУ тебя есть отношениеQue no tienen otrasУ которых нет другихEstas súper hermosaты такая супер красиваяMas no te crees la gran cosaНо ты не веришь в это большое делоPreciosa princesaПрекрасная принцесса¿Qué piensas de mi?Что ты обо мне думаешь?Me puedo vestir fresaЯ могу нарядиться клубникойSi eso te hace felizЕсли это сделает тебя счастливымPuedo poner de nickЯ могу поставить на НикаParty con my friendsParty con my friendsPa verme mas niceПа Верме мас ниццаAunque no sepa inglesДаже если я не знаю английскогоMe pongo mis NikeЯ надеваю свои NikeMi gorra rocawebМоя кепка rocawebO te hago un FreestyleИли я заставлю тебя заниматься фристайломAunque me vea muy güeyДаже если я выгляжу очень крутоPero neta que por tiНо нетто, что для тебяCantaba hasta rockЯ пел до упаду,¿Quiere rock and roll?¿Quiere rock and roll?Estoy medio locoЯ наполовину сумасшедший.Pero tengo corazónНо у меня есть сердце.No busco una relaciónЯ не ищу отношенийBusco estar contigoЯ хочу быть с тобойY parar el relojИ останови часы.A lo mejor mi canción te gustaМожет, тебе нравится моя песняTu me gustas a miТы мне нравишьсяAsí la cosa esta más justaтак будет справедливееDime que buscasСкажи мне, что ты ищешь¿Un hombre perfecto?Идеальный мужчина?O uno como yoИли такой, как яQue elimine tus defectosКоторый устранит твои недостаткиEn efecto, te diré al oídoВ самом деле, я скажу тебе на ухоMe gustas muchoТы мне очень нравишься¿Quieres andar conmigo?Хочешь прокатиться со мной?He creado un ángel verde grisЯ создал серо-зеленого ангелаY a veces le hablo bajito por si estaИ иногда я разговариваю с ней тихо, на случай, если онаLo busco por la calleЯ ищу его на улице.CaminaПрогулкаY a veces lo echo de menos si tú no estásИ иногда я скучаю по нему, если тебя нет рядом.A veces tengo que hacer de tripas corazónИногда мне приходится заставлять сердце биться чаще.A veces tengo que huir porque no puedo masИногда мне приходится убегать, потому что я больше не могу

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители