Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Around here every hole in the wall where we used to hang out and drinkЗдесь каждая дыра в стене, где мы раньше тусовались и выпивалиHas turned into a hipster bar where the boys wear skinny jeansПревратилась в хипстерский бар, где парни носят узкие джинсыYeah that juke box in the corner ain't got one skynyrd song to playДа, в музыкальном автомате в углу нет ни одной песни skynyrd.I guess a good ol' boy's damned hard to be these daysДумаю, в наши дни чертовски трудно быть хорошими старыми парнями.They bought up and subdivided our half of talking rock creekОни скупили и разделили нашу половину таллинг рок КрикAnd that get their gravel road's grown up into a full blown streetИ из-за этого их гравийные дороги превратились в полноценную улицуYeah that land I used to hunt got locked up behind a rich man's gateДа, та земля, на которую я охотился, оказалась заперта за воротами богачаYeah a good ol' boys damned hard to be these daysДа, в наши дни чертовски трудно быть хорошим старым парнем.But i'm doing my damndestНо делать им всеTo stand in the same kinda bootsСтоим на том же любопытное сапогиThat my grand dad and daddy worked land inЧто мой дед и папа работали земельного участка вI'm proud of where my roots got plantedИм гордились, где мои корни у посаженныхAnd that ain't never gonna change, no wayИ это никогда не изменится, ни за что.Yeah a good ol' boys damned hard to be these daysДа, в наши дни чертовски трудно быть хорошими парнями.Now days everything that you say it might offend someone elseВ наши дни все, что ты говоришь, может обидеть кого-то другого.So if you love God and the flag you better keep it for yourselfТак что, если вы любите Бога и флаг, вам лучше оставить его себеAnd any more when you hold the door you don't even get a thanksИ больше, когда ты придерживаешь дверь, ты даже не получаешь благодарности.I guess a good ol' boys to hard to be these daysЯ думаю, что в наши дни трудно быть хорошим старым парнем.But I'm doing my damndestНо я делаю все, что в моих силах.To stand in the same kinda bootsСтоять в таких же ботинках.That my grand dad and daddy worked land inВ котором мои дедушка и бабуля работали на землеI'm proud of where my roots got plantedЯ горжусь тем, что пустил свои корни.And that ain't never gonna change, no wayИ это никогда не изменится, ни за что.Yeah a good ol' boys damned hard to be these daysДа, старыми хорошими парнями чертовски трудно быть в наши дни.I'm doing my damndestЯ делаю всеTo stand in the same kinda bootsСтоим на том же любопытное сапогиThat my grand dad and daddy worked land inЧто мой дед и папа работали земельного участка вI'm proud of where my roots got plantedИм гордились, где мои корни у посаженныхAnd that ain't never gonna change, no wayИ это никогда не изменится, ни за что.Yeah a good ol' boys damned hard to be these daysДа, старыми хорошими парнями чертовски трудно быть в наши дни.