Kishore Kumar Hits

Elvie Shane - Keep On Strummin' текст песни

Исполнитель: Elvie Shane

альбом: Backslider

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Just a red-blooded boy from a blue-collar townПросто чистокровный парень из городка синих воротничковHooked on that Muscle Shoals and Motown soundПодсел на Muscle Shoals и саунд MotownNashville bound with my head in the cloudsВ Нэшвилле я витаю в облаках.They said, "With hopes so high, boy, it's a long way down"Они сказали: "С такими большими надеждами, парень, нам предстоит долгий путь вниз".But I was born and raised American toughНо я родился и вырос крутым американцем.If I get knocked down, then I'll just get back up, y'allЕсли меня собьют с ног, я просто встану на ноги, ребята.Ooh-ooh, I ain't no fortunate sonО-о-о, я не везучий сын.Just a country boy of summer that was born to runПросто летний деревенский парень, рожденный бегать.Ooh-ooh, ooh, can't you see?Оо-оо, оо, разве ты не видишь?I'm runnin' against the wind, out here runnin' down a dreamЯ бегу против ветра, здесь, в погоне за мечтой.Long as the sun hits the sky, I'll hit the ground runnin'Пока солнце освещает небо, я бросаюсь бежать по земле.Grab my guitar, and I'll keep on, keep on strummin'Возьми мою гитару, и я продолжу, продолжу бренчать.Gonna keep on strummin'Собираюсь продолжать бренчатьI hit a few bumps tryin' to find my grooveЯ наехал на несколько кочек, пытаясь найти свой ритм.Got a little road rash on 16th AvenueПолучил небольшую дорожную сыпь на 16-й авеню.Now, I work hard, sometimes I get paid, y'allТеперь я много работаю, иногда мне платят, вы всеSometimes, I don't, I just play anyway, singin'Иногда я этого не делаю, я все равно играю, поюOoh-ooh, I ain't no fortunate sonОо-оо, я не везучий сынJust a country boy of summer that was born to runПросто летний деревенский парень, рожденный бегатьOoh-ooh, ooh, can't you see?Оо-оо, оо, разве ты не видишь?I'm runnin' against the wind, out here runnin' down a dreamЯ бегу против ветра, я здесь, бегу навстречу мечтеLong as the sun hits the sky, I'll hit the ground runnin'Пока солнце освещает небо, я бросаюсь бежать по землеGrab my guitar, and I'll keep on, keep on strummin'Хватаю свою гитару и продолжаю, продолжаю бренчатьGonna keep on strummin'Собираюсь продолжать бренчатьKeep on strummin'Продолжайте бренчать♪♪♪♪If you get knocked down, you get back upЕсли тебя собьют с ног, ты встанешь на ногиWhere I come from, you make your own damn luckТам, откуда я родом, ты сам создаешь свою чертову удачуYou get knocked down, you get back upТебя сбивают с ног, ты снова встаешь на ногиIf you was born and raised American tough, nowЕсли ты родился и вырос крутым американцем, то сейчасOoh-ooh, I ain't no fortunate sonОх-ох, я не везучий сынJust a country boy of summer that was born to runПросто летний деревенский парень, который был рожден, чтобы бегатьOoh-ooh, ooh, can't you see?Оо-оо, оо, разве ты не видишь?I'm runnin' against the wind, out here runnin' down a dreamЯ бегу против ветра, сюда, к мечте.Long as the sun hits the sky, I'll hit the ground runnin'Пока солнце светит в небе, я буду бежать по земле.Grab my guitar, and I'll keep on, keep on strummin'Возьми мою гитару, и я продолжу, продолжу бренчатьGonna keep on strummin'Собираюсь продолжать бренчатьWoo!Ууу!Gonna keep on strummin'Собираюсь продолжать бренчатьYeah, you get knocked down, you get back upДа, тебя сбивают с ног, ты встаешь на ноги.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители